Seoul Check-in (Seoulchekeuin / 서울체크인)

::::::::: تيـــم ترجـــمه آيــــرِن تقديـــــم ميــــکند :::::::: ::::@AirenTeam::::

اونی- !خوش اومدین-

!ای جانم

چه خونه خوشگلی

خونتون خیلی خوشگله- عجب خونه‌ی خوبی داری-

باورم نمیشه که همچین خانومای زیبایی اومدن خونه‌ام

خیلی دوست داشتنیه

یکی اومده

باید جونگ هوا باشه- جونگ هوا باید اومده باشه اینجا-

اومدی

!ای جاانم، برام گل آوردی

!خوش اومدی عزیزم مرسی مزسی

!اومدم خونه‌ی کیم وان سان

!اووووه، چه خونه خوشگلی

اونی، توام اولین بارته میای اینجا؟

آره اولین بارمه میام- آها-

!سلام- !اونی-

خوشگل شدی

رفتی پیش متخصص پوست؟- نه نرفتم-

ولی خیلی خوشگل شدیا- فقط تا جون داشتم چیز میز به صورتم مالیدم-

اونی، گفتی میخوای تکیلا بیاری

من خریدمش- چی گفتی؟ تکیلا؟-

تکیلا خریدی؟

اگه معده خالی مشروب بخورین، من یکی شماها رو گردن نمیگیرما

،وقتی داری تکیلا میخوری

باید روی انگشتت نمک بپاشی

و قاچای لیمو رو گاز بگیری میدونین دیگه، نه؟

رو شکم اونکارو نمیکنن؟

اینجوری روی شکمت میریزیش

نه، خودم اینکارو نکردما

::::::::: آيـــ(سئول چک-این)ـــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::

اونی، بوآ تو دو روز ضبط داره، واسه همین نمی‌نوشه

من وقتی مینوشم صدام بهتر میشه

واقعا؟

قبلا اینجوری بود

درسته نمیتونیم به زور به آدما مشروب بخورونیم که

آره این روزا دیگه اینکارو نمیکنیم- درسته، کار اشتباهیه-

خوبه

پس باید نوشیدنی ایزوتونیک* بخوری یه نوع نوشیدنی انرژِ‌ی‌زا

آب معمولی میخوای یا نوشیدنی ایزوتونیک؟

آب معمولی و آب گازدار- آّب معمولی-

این یکی؟ باشه- آره-

اونی بیا اینجا- باشه-

میتونی عوضش اینو بنوشی اونی تو مشکلی نداری؟

مشروب قوی‌ایه- خوب بنظر میرسه-

چون بامزه بود خریدمش

اطلاعات بیشتری ازم نخواین پس

سوجو رو باهاش قاطی میکنیم- هیوری-

خیلی خوشگل شدی امروز

...بخاطر آرایشه خواهر من

پس همیشه باید آرایش کنم؟

نه اونی، هاسا گفت نمیتونه بنوشه- نه، عیب نداره-

یه مهمونی خوبُ دوست دارم

جرعه جرعه بنوشش فقط

اوم، خوبه- خوبه-

هی، باید هر هفته بنوشیم

خوب نیست؟

از این خوشتون میاد؟- تو خوشت نمیاد؟-

...یه چیزی، هیوری- خوبه که-

از مشروبای قوی خوشش میاد- جدا؟-

محتوای الکله چیه؟- 40درصده-

مشروبای قوی چیزای نابیَن

...من نوشیدن با معده خالی

رو دوست دارم- عاشقشم-

گیجم میکنه

مشروب خوردن راهش همینه- درسته-

یه چندباری که به مشکل بخوری توام همین کاری رو میکنی که ما میکنیم

مگه نه؟

هیچ حرفی نمیتونه بهش یاد بده این داستانُ

یه روزایی هست که مشروب طعم شیرینی داره

خوبه

اوه، راستی کی غذای تند دوست داره؟

من- کی غذای تند دوست داره؟

من- همه‌مون-

خوبه

همه‌مون غذای تند دوست داریم- اوهوم-

من به دوکبوکیم سس مالا اضافه میکنم

وای، این گربه عجب بدن منعطفی داره

پُره؟

چه بدن نرمی داره

پنجه‌شو ببین توروخدا

با پنجه‌ش بزن قدش

بزن قدش

اینجوری- داره چیکار میکنه دقیقا؟-

ای وای من- چه خبره؟-

بزن قدش خب- هی-

چرا داره اونجوری میکنه؟- ...چطوری-

آخه چرا جلوی چشم من داره اینکارو میکنه؟

گربه ها اینکار میکنن دیگه

الان داره کشش میده به خودش- دیوونگیه این-

چه بامزه‌ای تو- جالبه-

پس از امروز هیچ کاری نداری؟

آره، از مارس‌ـه که توی تعطیلاتم واسه خودم

پس بی‌کاری؟- آره-

چرا با سگت نیومدی جزیره ججو؟

...اگه برین جزیره ججو

آره، بیا. توام باید بیای- میشه منم دعوت کنین؟-

توام همینطور، بوآ

جدی میگی؟- آره-

سرت شلوغه، واسه همین از جواب دادن تلفنام طفره میرفتی- ...بیاین و-

یکی دو روزی بمونین- حقیقت نداره-

حتی بهم پیامم نمیدی- نه-

اونی، هاسا کیف دستی های طراحا رو با خودش میبره اینور اونور- نه-

و میره پاریس

نه، اینجوریام نیست

هاسا ستاره ملی‌ـه واسه همین ماها رو در حد خودش نمیدونه

خواننده سونبه‌ش بیانسه‌ست، نه ماها

یه خواننده ملی‌ـه

راجع به چی حرف میزنین آخه؟

نه- چی گفتی؟-

خواننده سونبه‌ش بیانسه‌ست

...فکر کردم میگی

"خاطرات مامان"

چی داره میگه؟- چی میگه؟-

من مستم- "خاطرات مامان"

اونی- گرممه-

اونی یکم آب بخور

بگذریم، این خیلی سریع مستم میکنه

دیگه دارم عرق میکنم- عالی نیست؟-

زیر بغلام- زیر بغلات عرق کرده؟-

...من معمولا زیر بغلام- واسه همینه که مشروب سنگین مینوشم-

عرق نمیکنه- اینجوری دیگه لازم نیست طولانی مدت بنوشم-

و اینجوری کمترم مشروب میخورم

روز بعدشم از خماری خبری نیست

خوبه- واسه همینه که مشروب سنگین میخورم-

جلبک دریایی سرخ شده‌هه خیلی خوب بود

خوب بود، نه؟ واقعا خوشمزه بود

...مامانم

همیشه واسم سرخشون میکنه- جلبک سرخ شده‌ست؟-

چه خبره؟ پاکته رو- مرسی-

واقعا ترده- درسته، با برنج خیلی خوب میشه-

...جلبک سرخ شده رو

نتونستی امتحانش کنی

میخواستم تو هواپیما بخورمش

واسه همین از کیفم درش آوردم و گذاشتمش روی صندلیم

ولی اجازه اینکه چیزی بخوری نداشتی- درسته-

درسته- ...پس-

قرار بود تو خونه بخورمش

ولی تو هواپیما جا گذاشتمش

زنگ زدم به کره اِیر- زنگ زدی بهشون؟-

"من یه چیزی تو هواپیما جا گذاشتم"- بذار بعدا برات بیشتر میفرستم-

"ازم پرسیدن چی بوده، گفتم "جلبک سرخ شده

"پاکت جلبک خشک شده‌هامو روی صندلیم جا گذاشتم"

گفتن صبر کنم تا درخواستم بره توی سیستم

همین که بره، باید برم و بگیرمش

وای، حسابی ناامید شدم

خیلی خوب بود- دفعه بعدی ایشالا

چه بوی خوبی داره

خوبه؟- بله-

اینا باید بشقابای تک نفره‌مون باشن- بذاریمشون روی میز؟-

عالیه

این بشقابا خیلی قشنگن

باید قاشق چنگالم بیاریم، نه؟

تو ظرف بکشیمشون؟- باید بکشیم-

حواستون باشه دونه‌های فلفل تو سس مالا زیر دندونتون نره

پس حواستون بهشون باشه

داغه- نه، داغ نیست-

همه چی خوبه، بریم

خوشمزه بنظر میاد

با کلی کیک ماهی طعمش عالی میشه

مرسی

دست شما درد نکنه- ممنون بابت غذا-

دارم ضعف میرم از گشنگی

میتونم مزه سس مالا رو بچشم

شرط میبندم گرسنه بودی- آره بودم-

خوبه

خوشمزه‌ست

تنده- آره تنده-

چیه، اونی؟ چرا انقدر سرِ کیف بنظر میای؟

شماها خیلی خوشگلین واسه همین دارم تماشاتون میکنم

حتی واسه منم جذابه

اینهمه خانوم خوشگل تو خونه‌من

و دارن دوکبوکی میخورن

...همه‌تون

خیلی شیرین‌این- چی؟-

...ذاتا آدمای شیرینی هستین

با اینکه ظاهرتون سرسخت بنظر میرسه

این اولین باریه که اینجاییم، واسه همین باید رفتارمون در بهترین حالت ممکن باشه

نمیتونیم حساس بازی در بیاریم اینجا

اونی تو چون خوبی‌های آدمارو میبینی باید بخاطر همین باشه که فکر میکنی ما آدمایی خوبی هستیم

...فکر کردم

...خیلی وقت پیش وقتی که تو گروه کُر بودم- خب-

اون موقعا با ام بی سی بودم

اونموقع منو میشناختی؟

یادت نمیادش، نه؟

...قبلا

بذار توضیح بدم قبلا چه اتفاقی برام افتاد ...مثلِ

داخل گیر کرده بودی- گیر افتاده بودی-

درسته- این چیزی بود که میخواستم بگم-

طرفای 6 عصر قبل از اجرای ساعت هفتمون غذا میخوردیم

معمولا هم توی کافه تریا غذا میخوردیم

وان سانگ هم بعضی وقتا میومد کافه تریا

ولی هیچوقت ندیدم چیزی بخوره

چرا چیزی نمیخوردی؟- چرا نمیخوردین؟-

همینجوری میشست اونجا و چیزی نمیخورد

مونده بودم چرا غذا نمیخوره

و میخواستم برم اونجا و پیشش بشینم

...وقتی دیدمت که چیزی نمیخوری، حس کردم

لابد بخاطر اینکه قبل از اجراست چیزی نمیخوره

آژانسم اجازه نمیداد چیزی بخورم- بخاطر این چیزی نمیخوردی؟-