د خپرونې معلومات

No Matter What E87 KCW-NEXT
د لخوا تبصره huebman
E87 KCW Subs Sync 4 NEXT.

تګونه

other
په خپور شو: 2021-02-09
ډاونلوډونه: 8
د اوریدلو معیوبیت: No

د English سرليکونو مخکتنه

لومړۍ 200 کرښې.

All right, Ms. Kim.

Let me check it and get back to you.

Why did Bo Ra call you?

I think there are bad comments on our channel, "Wonky Show."

Is that so?

How bad is it for Bo Ra to call you?

If you become popular, they pick on you out of jealousy.

Right.

What nasty people they are.

Let me see what they wrote down.

It's malicious comments, not good ones.

Why would you look at those for?

She's right. You'll just get stressed out by reading them.

Just ignore them.

All right.

I better go to my room and rest.

Good night.

I think...

we have to come up with a solution.

(How can he kill someone and come on the show?)

(Is it true that Han Eok Shim is a murderer?)

I think what we were concerned about is happening.

Are you talking about...

that ridiculous story Ma Chung Goo made up?

Yes.

We're getting comments that you murdered the real Eok Shim.

People are asking if you're a murderer.

They want you to reveal your true identity.

What do we do?

Goodness me.

Byeo Ri would be shocked if she sees this.

Call Ms. Shin and tell her to stop Byeo Ri from looking at her phone.

Okay.

Who is it at this hour?

It's Mr. Kang.

Yes, Mr. Kang.

Ms. Shin, we have a problem.

I think Kim Won Tae is getting back at us for suing Ma Chung Goo.

What do you mean by he's getting back at you?

We're receiving malicious comments on the "Wonky Show" channel.

What kind of comments?

They framed Ms. Han as a murderer.

What?

Please stop Byeo Ri from seeing them.

All right.

Where are you going?

Byeo Ri, what are you watching?

Ah Ri. What's the matter?

I'm watching a cartoon.

Byeo Ri, can I borrow your phone?

What for?

Well, my phone is out of battery.

I need to make a call urgently.

I want to finish watching the cartoon.

Can't you borrow Jun Soo's phone?

He says he needs it for his work.

Really?

Then use mine.

Thanks.

You should read books instead.

(It's like a story from a thriller film.)

(I can't believe fake Eok Shim killed the real Eok Shim.)

"Fake Han Eok Shim is a murderer who killed the real Han Eok Shim"?

What does this mean?

Jun Soo.

Actually, I have kept something from you.

Do you have a secret that I don't know about?

Actually,

Ms. Han Eok Shim...

isn't Byeo Ri's aunt.

She's Byeo Ri's dad.

What?

Byeo Ri's dad?

Yes.

You must be surprised to hear that.

I found out not long ago.

Then why did he disguise himself as a grandma?

Well,

it's a long story.

Dae Ro, let's disclose my sister's will,

so we can prove that I didn't kill my sister.

Yes.

I put it in a safe deposit box.

I'll go get it as soon as the bank opens tomorrow.

Okay.

The video taken by Bo Ra...

also contains evidence that proves you're innocent.

You didn't hear them as you were unconscious, did you?

- Take a look at this. - Okay.

How are you going to prove...

that Han Jae Soo didn't kill Han Eok Shim?

Han Jae Soo will be framed for murder without a doubt.

Oh, my gosh. What is thunder doing without striking him?

Dae Ro, should we upload this video on our channel?

I think we should retrieve the will first then upload it together.

(How can he kill someone and come on the show?)

(Is it true that Han Eok Shim is a murderer?)

What in the world...

Did you order people to leave terrible comments...

on the "Wonky Show"?

I just saw it too.

How dare he appear on a show when he killed someone?

Han Eok Shim is Jae Soo's sister!

He wouldn't have killed his own sister!

You should come to your senses!

How long are you going to side with a murderer in front of me?

You haven't got the money off of Kang Dae Ro, have you?

What are you talking about?

He paid me back.

Don't lie to me.

He hasn't even withdrawn his court deposit out.

How could he have paid you back?

How would I know? I clearly have it back.

Is that so? Then prove it to me. You would have a bank statement.

I got it in cash.

What?

Then where's the cash he gave you?

It's none of your business where I put my money!

Ah Ri.

On the "Wonky Show" channel,

people left malicious comments about Ms. Han.

I called to check if Byeo Ri had seen them.

She doesn't know yet.

After getting a call from Mr. Kang,

I made up an excuse to take her phone.

Good job.

But...

is there a way to clear his name?

There is a handwritten will written by the real Ms. Han.

If we reveal it, I'm sure we can clear his name.

When Dad goes to work tomorrow,

won't your birth dad tell him about the rumor?

Dad quit his job.

My birth dad was appointed as the CEO.

What?

Because of that, Dad thought the Wonky Box Lunch was bought off.

So he went to see Mr. Kang...

and found out that Byeo Ri's dad is Mr. Kang's stepdad.

Then did he find out who Byeo Ri's father is?

No, he doesn't know that yet.

If Dad finds out that Byeo Ri's dad is alive, he'll go ballistic.

He'll probably tell you to send Byeo Ri to her dad immediately.

You're right. I can't let Byeo Ri find out either.

It would be shocking enough that her dad's alive,

but how hurt would she be if he's being called a murderer.

Yes, this is a very bad time.

Until things settle down,

I think it's better for her to not know whatsoever.

All right.

What did Bo Ra say?

Thankfully,

there is a will that Ms. Han left behind.

I think we can clear his name with that.

I see.

That's a relief.

I'm going to go visit Father today.

You're going to Grandpa's house?

He seemed to have an appointment today.

Really?

Then I could just go when he comes home.

Are you going there to tell him we want him to move in with us?

Yes.

We don't need to push it back.

I'll go there and discuss it with him.

What do you mean you want him to move in with us?

His dementia is getting worse, so we'd like to live with him.

He'd think it's weird if we ask him to move in with us all of a sudden.

I'll try to talk to him, so don't worry.

Hello?

It's Yongwang Police Station.

Could I please talk to Mr. Han Jae Soo?

Pardon?

If you leave him a message, I'll tell him.

Please tell him to come in before noon for an investigation.

All right.

Whose call is it?

What is the message?

Oh, it's nothing.

Dad, you didn't go to work early today.

Don't get me started!

He was trying to run away at dawn. I caught him in the act.

I didn't run away.

I had a meeting this morning as well.

Ah Ri.

Can I have my phone back now?

Oh, Byeo Ri, I spilled some juice on your phone yesterday,

so I think we'll have to get it repaired.

What? How did you...

Does that mean I can't use my phone anymore?

Why aren't you more careful?

Your specialty is getting into trouble.

You dropped your phone in the toilet and got a new one too, Mom.

What?

Why are you bringing that up now?

I need to watch the "Wonky Show"...

and I also want to watch the rest of my cartoons.

By the way, Byeo Ri, I saw you on the "Wonky Show."

You're a such good singer!

Is that so?

Is she really that good at singing?

تبصرې

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left