The Shannara Chronicles

앰벌리, 살아있니?

괜찮아요, 앤더 삼촌 다치진 않을 거예요

오늘 이 점프를 몇 번이나 실패했죠?

다섯 번

내일 걸음을 잘못 세면 경주는 물론 목숨까지 위험해

- 다시 할래요 - 안 돼, 늦었어

경주는 새벽에 시작해 쉬어야지

선착순 일곱 명만 '선택받은 자'가 되잖아요

질 거라면 시작도 안 했어요

공주님, 수천 년이나 된 엘프족 전통을 거스르시게요?

돌이킬 수 없어 출발 지점이나 확보하자

걱정 마세요, 공주님의 벗이자 충직한 하인인 저만 믿으세요

그럼 집중하자, 카타니아

로린한테 미리 말씀하실 걸 그랬죠?

어엿한 남자이니 감당할 수 있겠지

제이스가 말하길 로린이 기사단에 들면

공주님께 청혼할 거래요!

앰벌리?

여기 오면 안 되잖아

행운을 빌어주러 왔어?

그렇기도 하고

아니기도 해

나도 경주에 참가해

농담이지?

'건틀릿'에 여자는 안 된다는 규정이라도 있나?

항상 그래 왔잖아

여자 사령관부터 여성 최고 위원도 있으니

네 개의 땅에 선택받은 여성도 필요해

너도 알고 있었어?

누가 공주님을 성 밖으로 몰래 모셨겠어?

건틀릿은 위험해, 앰벌리

저들은 이기려고 무슨 짓이든 할 거야

나도 마찬가지야

그럼 행운을 빌게

최고의 엘프가 승리하길

땀에 젖은 엘프 청년들이 시기로 가득한데

정말 괜찮으시겠어요?

묶어줘

준비!

가장 먼저 통과하는 일곱 명만이

임명될 것이다!

뿔피리 소리에 맞춰 출발하라!

일어나, 앰벌리!

하나, 둘, 셋, 넷...

하나, 둘, 셋, 넷...

뛰어!

온다!

- 하나! - 하나!

- 둘! - 둘!

- 셋! - 셋!

- 넷! - 넷!

- 다섯! - 다섯!

- 여섯! - 여섯!

- 가라! - 일어나요!

한 명 남았다!

일어나!

"인간"

"놈"

"드워프"

"트롤"

"테리 브룩스 소설 샨나라 시리즈 원작"

여자야!

- 저것 봐! - 세상에!

공주님이야?

검술을 가르치는 줄 알았는데

빨리 배우더라고

축하한다

왕으로서 선택받은 기사단이 된 걸 환영한다

매년 새해 벽두마다

우린 이 신성한 정원에 모여

'엘크리스'에 관한 이야기를 나눈다

수천 년 전...

우리 엘프족 조상들은 악마 군단과 전쟁을 치렀다

엘프족이 멸망 직전에 놓인 순간

당시 원로들은 마법에 의지했다

이 강력한 능력을 이용해

그들이 악마들을 가둔 곳은

바로 '포비딩' 왕국이다

엘크리스 나무를 심은 건 보초를 서기 위함이었다

이 나무가 존재하는 한

악마들은 영원히 갇혀있을 것이다

너희 중 누군가에게는

이것이 그저...

설화에 불과하겠지

그렇다고 너희의 책무가 줄어드는 것은 아니다!

이제 너희가 엘크리스의 수호자이다

이제 앞으로 나와 나무에 손을 얹고

엘크리스의 인정을 받으라

이런 식으로 아버지를 망신시키게 해?

퇴위 전 마지막 의식이잖아!

난 앰벌리한테 아무것도 안 시켰어

다 본인 생각이었고

난 그저 도우며 방관했을 뿐이지

크게 다칠 수도 있었어!

에인 형을 위해 앰벌리를 보호할 줄 알았다

죽은 형님을 들먹거리다니

아주 교활한데? 대관식 연설에도 써먹어

앰벌리를 지키겠다고 맹세한 거 잊었어?

적어도 내년에 어디 있을지는 알잖아

이 방에 갇혀

늙은 나무에 물을 주겠지

엘프족 전통을 존중하긴 하는 거야?

파티에 관한 전통만!

이 땅의...

마법이...

내 혈관을 타고 흐르길

지금 이 순간부터

내 삶이 다할 때까지!

시작됐군

올니까지 가야 했지만 흰버드나무 껍질을 구했어요!

이제 소용없을 것 같다

자리 비켜주마

윌...

엄마, 힘내세요! 새로운 약을 구해왔어요

통증이 가실 거예요

언제나...

넌...

착한 아이였지

할 말이 너무도 많은데...

열어보렴

그건 '엘프석'이다

네 아버지 거였어

마법이 깃들어 있단다

네 아버지를...

미친 사람이라고 생각하겠지만

그이는 좋은 사람이었어

네 아버지는 그 돌을 믿었단다

엄마, 대체 무슨 말씀이세요?

내 소중한 아들...

드루이드를...

찾거라

드루이드를 찾아

약속하렴

안 돼요, 엄마! 떠나지 마세요

엄마, 아직은 안 돼요!

항상 이곳을 좋아하셨죠

여기선 온 세상을 볼 수 있다고 하셨어요

안타깝구나, 윌

저기...

플릭 삼촌

이거 본 적 있으세요?

엄마가 엘프석이라고 하셨어요

네 아비가 죽고서 땅에 묻으라고 했건만

왜요?

네 아비는 그것 때문에 요절했다

그걸 사용하곤 다른 사람이 됐지

사용했다고요?

설마 마법을 믿으시는 건 아니죠?

난 악을 믿는다, 윌!

그리고 그건

네게 불행만을 선사할 거야

너 자신을 위해 강에 던지고 잊거라

미안하다

- 누가 찾아왔어요 - 경비대한테 막으라고 했는데

그래서 카타니아가 도와줬지

저하고 말씀 안 하실 거면 로린한테 하세요

나중에 신세 갚아

날 확인할 필요 없는데

엘크리스 앞에서 기절했잖아 걱정했어

괜찮아

그럼 왜 방에 갇혀있어?

말해도 못 믿을 거야

내 그림이야?

귀는 똑같이 그렸네

이상한 질문 하나 할게

- 안 웃겠다고 약속해 - 알았어

엘크리스의 전설은 사실일까?

그게 악마 군단을 막는 장벽이란 거?

왜 이래, 앰벌리?

마법은 드루이드와 함께 사라졌잖아

그래, 맞아

못 들은 거로 해

오늘 밤 축하연에 와

다들 널 보고 싶어 해

나도 네가 보고 싶어

악마는 뒤로하고

파티를 즐기자

네 엄마를 막 떠나보냈다

네 미래에 관해 무모한 결정을 할 때가 아니야

여기선 미래가 없어요

엘프석 때문에 하는 소리지?

믿어주세요, 플릭 삼촌 시키신 대로 버렸다니까요

스톨록으로 떠나 힐러 수련을 받을래요

셰이디 계곡 8km 밖으론 나가본 적도 없잖아!

바깥세상은 위험해, 윌

서로를 증오하는 놈, 트롤, 로버로 가득해!

그들의 공통점은 엘프를 더 싫어한다는 거지

언제나처럼 귀를 가릴게요

제 아비를 닮아 만족하는 법이 없군

그게 무슨 뜻이죠?

셰이디 계곡에 남아라

댁스에게 부탁하면 널 제자로 받아줄 거야