IU's palette (Aiyuui Palleteu / 아이유의 팔레트)
د Farsi Persian ژباړه ډاونلوډ کړئ
د خپرونې معلومات
تګونه
د Farsi Persian سرليکونو مخکتنه
لومړۍ 200 کرښې.
::::::::: تيـــم ترجـــمه آيــــرِن تقديـــــم ميــــکند :::::::: ::::@AirenTeam::::
سلام، من آیو مجری پالت هستم
...مدت زیادی شده، امروز بعد از سه ماه
دوباره داریم فیلمبرداری میکنیم
...میتونین بهش به عنوان
فصل دوم نگاه کنین
...برای فصل دوم پالت
مهمونای خفن و افسانهای دعوت کردیم
،تا الان مهمونایی داشتم که هوبه من بودن
و همینطور مهمونایی که سونبه من بودن
ولی این دفعهی اولیه که کسایی که توی یه سال باهام دبیو کردن رو دعوت کردم
یه جورایی خیلی استرس دارم
اونا همکارایی هستن که همیشه باعث میشن ،مشوقشون باشم
حتی وقتایی که همدیگه رو نمیبینیم
اونا به روشنی میدرخشن این شما و این شاینی
یک، دو، سه
سلام، ما شاینی هستیم
خوشحالیم که اینجاییم
...منتظر بودم
فکر کنم همین الانشم بدونم چیه
پس انجامش بدیم؟
...خوب میشه اگه بتونین بهمون نشون بدین
اگه مجری بخواد باید انجامش بدیم- میخواد "توفو اونلیدر" رو انجام بدم؟- چون اونیو مثل توفو خیلی سافت و مهربونه) (*-* بهش لیدر توفویی هم میگن
سلام، من توفو اونلیدر، اونیو هستم
خداوکیلی؟
بعدش چی کار کنم؟
همین بود
پس تا همینجا بسه؟
چی؟
!بیاین بذاریم فقط لیدر سلام کنه
یکی بسه دیگه
کارت عالی بود
دیگه نیازی نیست ما هم ادامه بدیم
همین الان سلام مخصوص اونیو رو شنیدیم
بازم خیلی ممنون که اومدین
و خوش اومدین به پالت
مرسی از میزبانیت- ممنون که دعوتمون کردی-
چطور شد که اومدین پالت؟
...وقتی شنیدین که قراره بیاین اینجا
از قبل برنامه رو میشناختین؟
آره، میشناختیم
با خودمون گفتیم "بیاین حتی اگه "...قبولمون نکردن هم خیلی ناراحت نشیم
شوخی بود
،تو همچین زمان خوبی که آلبوممون رو منتشر کردیم شنیدم پالت هم داره ادامه پیدا میکنه
،و از اونجایی که کامبک داشتیم
...اینجا مکان خیلی خوبیه
تا درباره موسیقی صحبت کنیم و باهم آهنگ بخونیم
واسه همین اومدیم پالت آیو
واقعاً خیلی ازتون ممنونم
راستیتش منم دارم روی یه آلبوم جدید کار میکنم
پس به این فکر افتادم که کی دوباره میتونم پالت رو شروع کنم
...همه به این فکر بودن که
چیکار کنیم بهتره
ولی خیلی تصادفی، شاینی بعد از سه سال داره کامبک میده، درسته؟
آره- درسته-
شنیدیم، "اونا دارن کامبک میدن و میخوان بیان پالت"
...پس هممون اینجوری بودیم که
"!خیلی خب، پیش به سوی فصل دو"
امروز واسه اولین بار داریم توی یه جای جدید فیلمبرداری میکنیم
2008 ما توی یه سال دبیو کردیم، سال
...ولی در واقع اونا چند ماه زودتر
دبیو کردن و سونبه منن
ما ماه مِی دبیو کردیم
مِی، واسه من سپتامبر بود
چهار ماه
شما همون موقعشم شاینی بودین
من فقط یه تازهکار بودم
واسه این که بهتون توضیح بدم ،اون موقع چجوری بود
شاینی یه قطعه رو بدون آهنگ زمینه واسه تمرین میخوندن
و بقیهی خوانندهها میومدن نگاه کنن
جدی؟- واقعاً؟-
...اون موقعها، دیدن یه گروه جدید که
لایو میخوندن و همزمان میرقصیدن خیلی غیرعادی و خفن بود
پس منم تا شنیدم شاینی داره تمرین میکنه رفتم که ببینم
حتی سونبهنیمها هم اومده بودن ببینن
شما واقعا خاص بودین
ولی ما هم تمرینای تو رو دیده بودیم
و کلی هم داستان راجع به ....یه خواننده خانم بااستعداد
که قراره دبیو کنه، شنیدیم
اون موقعها منو میشناختین؟
اوایل دبیوم؟
آره، آهنگاتو میخوندیم
جدی؟
همینجوری تنهایی اومدی و تمرین کردی
خیلی شوکه کننده بود و حس تازهای داشت
...خب پس
ما اینم شنیدیم
تقریباً هر هفته میدیدیمت
ولی یهو ژانرتو عوض میکردی
اینجوری بودیم که "عه رقصم به کاراش اضافه کرد؟"
درسته، درسته- ...یادم میاد که-
...با اون عروسکه
...وایسا... عروسکه چی بود؟- درسته، مارشمالو-
...و همینطور، با کی
یه اجرا مشترک داشتیم
تو موزیک بنک- آره درسته-
با تمین هم همینطور تو بانگوک اجرا کردیم؟
آره، خودشه
...خب، من
واسه اولین بار تو این مدت رفتم نگاش کردم
منم همینطور- واقعاً؟-
منم قبل از اینکه بیام اینجا، نگاش کردم
دوتامون اون موقع خیلی جوون بودیم
تقریباً 19 سالمون بود
!فقط کار خودمونو انجام دادیم
تظاهر میکردیم داریم به هم نگاه میکنیم !ولی کلاً چشمامون یه جا دیگه بود
تا حالا باهم اجرا نکرده بودیم
دقیقاً همونجا واسه اولین بار همو دیدیم
بعد اینجوری بودیم که "سلام... خب من الان قراره بخونم"
ولی درکل آیدلهای حرفهای بودیم
با اینکه تا اون موقع حتی ،تو چشمای هم نگاه نکرده بودیم
...ولی وقتی برنامه شروع شد
ارتباط چشمی برقرار کردیم- درسته، درسته-
اجرا کردیم
وای خدایا- اون دیگه چیه؟-
آیو اونیه که سمت چپه، نه؟
برای فقط چند صدم ثانیه، فکر کردم دوتاشون منم
چقدر آدم
کلی آدم اونجا بود
اون موقع فقط 19 سالم بود
هردومون واقعاً کوچیک بودیم
خیلی سخت داشتیم تلاش میکردیم که ارتباط چشمی داشته باشیم
!واقعا از جون داشتین مایه میذاشتینا
صدام چقد جوون بود
ارتباط چشمی
و من نگاش نمیکردم
وقتی اون نگاهم میکنه، من نگاهش نمیکنم
وقتی من نگاهش میکنم، اون نگاهم نمیکنه
چقدز ماهرانه از تماس چشمی فرار کردین
خاطرات خوب
خیلی کارای اینجوری انجام دادیم
واقعاً زیاد بودن
با مینهو هم تو یه برنامه بازی کردیم
آره، آره، باهم تو یه سیتکام بودیم
باهم یه سیتکام داشتیم
...یه بخشی از یه قسمت بود
که باهم توش بازی کردیم
،حتی وقتی برم هم
این اینجا میمونه، نه؟
هر از گاهی میای اینو ببینی؟
نمیخوام
چی؟
بیا وقتی بهتر شدی، باهم برگردیم اینجا
...اون موقعها تو
خوشتیپترین آیدل بودی
انگار که چشمات و بینیت از صفحه زده باشن بیرون
بیرون بزنن؟
...چیزی که یادمه اینه که
صورت خیلی کوچیکی داشت
ولی چشماش خیلی بزرگ بودن و بینیش اینجوری بود
...یادم میاد به این فکر میکردم که
از اینکه باهاش تو یه قاب باشم متنفرم
همش داره ازمون تعریف میکنه
یه سری خاطرهی عالی ساختیم باهم
اونيو تنها كسيه كه تا حالا ...باهاش كارى انجام ندادم
ما خيلى همديگه رو ديديم
میتونستیم دوستای هم بشیم
،بين آدماى اطرافم
...نويسنده كيم يه نا
چند بارى دربارهات بهم گفته بود
ولى هيچوقت نتونستیم اینجوری همدیگه رو ببینیم
...منم از نويسنده كيم يه نا
چند بارى درباره تو شنيده بودم
ميگفت خيلى پسر خوبى هستى
اینجوری ژست گرفت
،اولين باره كه اینو میگم
...ولى به نظرم
صدات خيلى به ايدهآل من نزديكه
...به نظرم صدات خيلى شبيه به اون چيزیه كه
اگه پسر بودم دوست داشتم داشته باشمش
فکر کنم تن صدات تغییر نمیکنع
...آدما وقتی سنشون میره بالا
صداى منم تا الان خيلى تغيير كرده
...ولى صداى تو
از زمان دبيوت همين شكلى مونده
هنوز اون صداى خالص پسرونه رو دارى
،براى همين وقتى آهنگاى سبک بالاد ميخونى
،و وقتی نتهای بالا رو ميخونى
به نظرم اصلا کار سختی واست نمیاد
ولى واقعا صداى خوبى دارى
خيلى وقتا اين حسو داشتم
تو خواننده مرد مورد علاقه منى
...وقتی بحث خوانندههایی میشه که
،دوست دارم باهاشون همكارى كنم هميشه اسم تو رو ميارم
من؟- آره، خودت-
...به خاطر همين، براى من
چرا؟
...امروز، بالاخره
،بعد از 14 سال تونستيم دربارهاش حرف بزنيم
امیدوارم يه روزى بشه باهم آهنگ بخونيم
،این یه سوال کلیه
نه فقط از آخرين آلبومتون
...بين تمام آهنگايى كه تا الان خوندين
،مخصوصا از نظر اجرا
به نظرتون كدوم آهنگتون بهترينه؟
از نظر اجرا بگين
بهترینه Sherlock برای من آهنگ
منم همينطور
يه چیز ديگه انتخاب كن
ئه Sherlock همون
تبصرې
No comments yet. Be the first to leave one.