To All The Guys Who Loved Me (Men Are Men / Geunomi Geunomida / 그놈이 그놈이다)
د Farsi Persian ژباړه ډاونلوډ کړئ
د خپرونې معلومات
تګونه
د Farsi Persian سرليکونو مخکتنه
لومړۍ 200 کرښې.
::::::::: تيـــم ترجـــمه آيــــرِن تقديـــــم ميــــکند :::::::: ::::@AirenTeam::::
،ولی نونا
من
وقتی میبینمت قلبم تند میزنه
دوست دارم
عوضی
با این جک هات داری زیاده روی میکنی
خدای من، یهو احساس کردم مست شدم
نباید انقدر مشروب میخوردم
خدایا
کی این سرسره رو اقدر لیز ساخته؟
باشه، پس من اول میرم
وقتی میبینمت قلبم تند میزنه
دوست دارم
باید چیکار کنم؟
چیکار کنم؟ چیکار کنم؟
چراغ دست شویی رو عوض کردم
و میوه های مورد علاقتم خریدم و گذاشتمشون تو یخچال
پس مطمئن شو میخوریشون
طراح پارک
فکر کردم خیلی زود برمیگردی
یکم طول کشید
نونا رو رسوندم خونه
شب بخیر
سلام
برای کمک دیروزتون ممنونم
بله؟- کمکم نکردین برم خونه؟-
لباس هامو دراوردین و کرواتمو برام شل کردین
من لباس هاتونو در نیاوردم
بعضی از مردم ممکنه اشتباه فکر کنن
فقط اون کارو کردم چون نمیتونستم یه مرد مستو همینطوری ول کنم
امیدوارم اشتباه درموردش فکر نکنین
بازم، من کاملا مست بودم
منو گذاشتین تو تختم و لباسامو دراوردی
تمومش کنین، بهتون گفتم دیگه درموردش حرف نزدین
...و بهتره فکر نکنین که
اتفاقی که دیروز افتاد ماهیت رابطه امون تغییر میده
امکان نداره
اول از همه، استخدام طراح های وبتون تا یک ماه آینده باید تموم بشه
و هدفم اینه که توی شش ماه پلتفورم رو راه اندازی کنم
،میدونم که برنامه فشرده ایه
ولی من به قابلیت و علاقه اتون ایمان دارم
باشه- برای جذب مردم به پلتفورم-
باید از این لیست کاندیداها، طراح های معروف و وبتون هاشون رو
استخدام کنیم
چرا بهمون لیست میدین؟
بهم نگین که باید خودمون راضیشون کنیم
...بو هی، مهم ترین وظیفه تهیه کننده های وبتون
استخدام طراح هاست
چطوری ازمون انتظار دارین اینکارو انجام بدیم؟
باید انجامش بدین
خیلی خب، همگی، بولتر کیم، استار و ویند
و دختر یوگو مایل به قرارداد با ما هستن
به دقت بخونینشون
اسم طراح پارک دو گیوم رو توی لیست نمیبینم
همین الانم آقای پارک رو استخدام کردیم، پس از لیست درش اووردم
اگه علاقه مندی، میتونی وبتونشُ از مای تون ببینین
هفته دیگه از روی وظیفه ای که بهتون دادم، امتحانتون میکنم
مطمئن شید میخونیتش، بخونیدش- بخونیدش-
ایی، ما که بچه نیستیم، برای چی میخوای ازمون آزمون بگیری؟
خدای من- زود باش، زود باش خانم سو-
به جای شکایت کردن، بهتره شروع کنی به خوندن
صبر کن، یه لحظه
فایتینگ
فایتینگ- فایتینگ-
شما بچه ها به این نتیجه رسیدین؟-
باورنکردیه- هی-
" خدایا، " بخونش
اسم منم پال دو
خدایا، حالا هر چی
دارین چیکار میکنین؟
استراحت میکنم
وقتی کتاب میخونم خوابم میگیره
بعد از یه چرت کوچیک میخونمش
اوه درسته، برای وقت ناهار بیدارم کنین
یعنی برای سه ساعت میخوای بخوابی
بچه ی تازه متولد شدی بودی نمیدونستیم؟
،اگه بچه شیرخواره صداش کنیم
احساس بدی برای تمام بچه های شیرخواره جهان پیدا میکنم
اشتباه من بود
فهمیدم
بذار ببینم
...اره، خوندن پست مردم آنلاین ناشناس
سرگرمی این روزامه
...بعد از پیشنهاد کارمند های سهان الکتریک
هیچ چیز جالبی ندیدم
یکی هست، امروز یه پستی گذاشته شد
یه کارمند زن مدیرعامل رو مجبور به نوشیدن کرد
خدای من
داروسازی اس؟
کی؟ درباره ی آقای هوانگ و خانم سو ئه؟
فکر کنم- خدای من-
بعد از این که مجبورش کرد بنوشه، چیکار کرد؟
اره، مامان، امشب؟
نه، مشکلی نیست
پس، بیا خونه باهامون شام بخور
اوه، باشه، هیون جو رو دعوت نکردم
بهش نگو، باشه؟
مشکلی پیش اومده؟
سر شام بهت میگم، باشه؟
باشه، امشب میبینمتون
با یه نگاه میتونم بگم عشق یه طرفه اس
کیه؟ کیه که انقدر ناامیدانه دوست داری؟
بهش اعتراف کردی؟- نیاز نیست بدونی-
بله
چیه؟ موضوع چیه؟
هنوز درباره اش نمیدونی، مگه نه؟
چی؟- ...یه پست درموردت توی -
یه گروه آنلاین ناشناسه
مطمئنم این میترکونه
...دیشب، یه کارمند زن از داروسازی اس
مدیرعاملُ مجبور به نوشیدن الکل کرد
و بعد از آوردنش به خونه اش روش حرکت کرد
گذاشتش روی تختش و لباس هاشو دراورد
شنیدم اون زن اینو گفت- ،اگه داروسازی اس باشه-
پس داروسازی سان وو ئه؟- فکر کردم مدیرعامل گی ئه-
فکر کنم نباشه- امکان نداره-
دیدم یه نفر دیروز نزدیک دفتر مدیر رو سوار تاکسی کرد
اینم از راهنمایی، اون زن یه تیم لیدره
میشناسمش- اونا قطعا با هم قرار میذارن-
میدونستم- باید یکی از اونا باشه-
کی اسمشو میدونه؟- یه کار وبتون؟-
میدونم که این ناشناسه ولی اونا از حد خودشون گذشتن
یه کامنت بنویسم که این درست نیست؟
نه، ممنون
باشه
فقط آقای هوانگ و من اینو میدونستیم
آقای هوانگ
بله، چی شده؟
تو بودی، مگه نه؟
...تو این پست مسخره رو توی این سایت
آنلاین ناشناس ننوشتی، مگه نه؟
چه اهمیتی داره اگه نوشته باشم یا نه؟
مردم همین الانشم دارن میگن داریم قرار میذاریم
...چرا فقط
قرار نذاریم؟
الان چی گفتی؟
بهتره یه پست بذاری و حقیقتو توضیح بدی
،مگر اینکه که یه های فایو از گریم ریپر بخوای
بهتر یه پست تحت عنوان مدیرعامل بنویسی
های فایو
خانم سو
بله؟
مشکل چیه؟
چیزی نیست
بعید میدونم آقای هوانگ همچین کاری بکنه
چی دوست داری؟
یه فنجون آمریکانو، لطفا
ممنونم
خدایا، روز تازه شروع شده ولی کاملا آماده ام از کار بزنم بیرون
بعدا کسی پایه آب جو هست؟
دوست دارم، ولی شوهرم امشب تا دیروقت کار میکنه
ببخشید
میخوام یه چکاپ سلامت بگیرم، باید پوره برنج بخورم
نمیتونم، امروز توی آکادمی کلاس دارم
اگه احساس افسردگی میکنی به دوگیوم زنگ بزن
نمیتونم به دو گیوم زنگ بزنم
مامان، میتونم امشب تو خونه باهاتون شام بخورم؟
امشب میخوای با بابا برین بیرون؟
باشه، خوش بگذره
چی؟ هیون جو امشب میخواد بیاد خونه؟
بهش گفتم نیاد
به هر حال، صداش زیاد خوب نبود
فکر نمیکنی که دوگیوم بهش گفته باشه، مگه نه؟
خدای من، امکان نداره
دعوتش کنیم؟
هیون جو ام عاشق بکسوک ئه
خدایا، اگه بیاد، نمیتونیم حرف دوگیوم بشنویم
درسته، آره
ولی واقعا با هم قرار میذازن؟
مطمئنم همینطوره
،وقتی دو گیوم بهش اعتراف کنه
بیا زود مجبورشون کنیم ازدواج کنن
...فکر دست هیون جو رو گرفتن توی راهروی کلیسا
نه
اگه از حالا میخوای گریه کنی، روز واقعی میخوای چیکار کنی؟
اینطوری نیست
...به چشمام با دستایی که
باهاش سیر پوست میکندم، دست زدم
اوه، خدایا، میسوزه، بدجور میسوزه
اوه، نه
یه لحظه به من نگاه کن
نمیتونم ببینمت
چرا یه قرارداد با طراح وبتون مای تون
برای اولین پیش نویس درست نمیکنی؟
...بهت ایمیل میزنم
نه، مهم نیست، الان میام بالا
خوشگله، ولی نه برای معشوقه بودن یه مرد پولدار، مگه نه؟
مطمئنم جذابیت های دیگه ای داره
...به خاطر همین تیم تجاری وبتون رو راه اندازی کرد
و بهش یه منصب داد
،ما تا مغز استخون از خودمون کار میکشیم تا بتونیم یه دستار مدیر بشیم
ولی اون با یه مرد پولدار ملاقات میکنه و مدیر تیم میشه
رسیدتون رو انداختین
ممنون
عقل سلیمتونم از دست دادین
،اگه میخوای درمورد یکی تو صورتش حرف بزنی
حداقل کاری که میتونین بکنین اینه که مطمئن بشین تمام حقیقت رو میدونین
دو گیوم
بیا تو و بشین- باشه-
تبصرې
No comments yet. Be the first to leave one.