Once Upon a Time

Sebelum ini di "Once Upon a Time"...

Arthur tahu kita membebaskan Merlin

dan dia tidak akan gembira akan perkara itu.

Aku telah menunggu kau, Emma.

Bawa pengkhianat ini ke penjara bawah tanah tempat dia sepatutnya berada.

Crimson Crown.

Ia digunakan untuk berkomunikasi melalui penghalang sihir.

Kita pasti sedang mencuba berkomunikasi dengan Merlin.

Bolehkah kau bebaskan Emma dari kegelapan?

Tentu.

Kau fikir berapa lama kau boleh memegang jantung aku dan mengancam aku?

Selama itu membuat aku dapat yang aku inginkan.

Satu-satunya yang boleh dapatkan pedang itu untuk aku adalah kau.

Aku tidak boleh menjadi pahlawan yang kau inginkan.

A-apa yang kau lakukan?

Mengingatkan kamu apa yang harus kau perjuangkan.

Tidak buruk untuk seseorang

yang menghabiskan ribuan tahun terakhir di dalam pokok.

Rasanya macam berbasikal.

Yah, tidak akan lama sebelum Arthur tahu kita ada di sini.

Bagaimana kau tahu basikal itu apa?

Apa kau sungguh berfikir semua ramalan aku

menjadi nyata kerana nasib?

Ikut sini.

Sial.

Kau betul-betul boleh tengok masa depan.

Potongan-potongannya, yeah.

- Charming? - Tak apa.

Mary Margaret dan aku tidak lagi berada dalam kawalan Arthur.

Bagaimana kamu melepaskan kawalannya dari kamu?

Bukan mereka, kawan.

Tapi aku.

Merlin.

Bagaimana dengan aku? kamu di sini untuk membebaskan aku juga?

- Merida? - Bagaimana kau boleh berakhir di sini?

Ceritanya panjang.

Tapi setelah yang anak perempuan kau lakukan pada aku,

membebaskan kau adalah yang setidaknya boleh aku lakukan.

Aye. Dia betul.

Em akan ingin kita membebaskannya.

Memang, tapi banyak perkara yang berubah dalam seribu tahun yang lalu.

Jeruji ini dimenterai dengan sihir

yang tak pernah aku jumpa sebelumnya.

Ini.

Cuba ini.

Huh. Yah, bukankah kau seorang yang cerdas?

Menyenangkan ada yang menyedarinya.

Sebaiknya kita pergi.

Tidak, tunggu! Tunggu, aku tak boleh pergi!

Arthur mengambil cahaya harapan aku!

Itu satu-satunya cara aku boleh bertemu adik-adik aku.

Sekarang cahaya harapan itu hanya akan membawa kau pada satu perkara...

Kematian kau.

Aku yakinkan kau, kita akan jumpa cara lain untuk menyelamatkan adik-adik kau.

Once Upon a Time S05E06 - = The Bear and the Bow = -

SariKata Oleh SilverCrow

Kita menjumpai Merlin ketika di Camelot?

Emma tergelincir malam tadi ketika dia mencuba berjumpa Henry.

Kalau kita jumpa ahli sihir itu,

kenapa dia tidak memusnahkan kegelapan dalam diri Emma?

Kau bertanya pada orang yang salah.

Yah, kita tak boleh bertanya pada dia.

Itulah tepatnya yang akan kita lakukan.

Crimson Crown.

Kau jumpa cara membuat mentera komunikasi ini bekerja.

Anggap melihat Emma mencabut

jantung Violet dari dadanya

memberi aku motivasi yang aku perlukan.

Bagaimana cara kerjanya? Apa kita hanya bercakap pada dia?

Tidak sesenang itu.

Tidak sembarang orang boleh memanggil Merlin.

Dia hanya boleh muncul pada seseorang yang telah dipilih oleh dia.

Arthur. Merlin memberikan semua ramalan padanya.

Jadi macam mana menurut kau, sheriff?

Segera aku lakukan.

Tunggu, tunggu.

Kenapa kita membuang-buang masa kita dengan Merlin

ketika ada seseorang di sini yang boleh menolong kita?

Siapa?

Rumple.

Kalau dia tak membawa kegelapan ke Storybrooke,

kita bahkan tidak akan berada di sini sekarang.

Rumple mungkin boleh disalahkan kerana membuat kita berada dalam keadaan ini,

tapi begitu juga Emma.

Dia digoda oleh kegelapan seperti halnya Rumple dulu,

jadi bagaimana ia membuat Rumple ada bezanya?

Maaf, love. Si buaya sudah memiliki peluang lebih banyak dari siapapun.

Dan sekarang kita harus memberi Emma peluang terbaiknya,

yang bermaksud bercakap dengan Merlin.

Dan sesuatu yang buruk terjadi pada Rumple...

Ia risiko yang harus kita ambil.

Mm, yah, mungkin kamu bersedia untuk itu.

Aku tidak.

Maafkan aku, Belle.

CAMELOT - ENAM MINGGU YANG LALU

Melihat kau di sana tadi. Kau hebat juga dengan sihir.

Kalau aku sehebat kau,

aku tidak akan berada di penjara bawah tanah itu.

Kenapa kau ada di bawah sana?

Setelah aku berpisah dengan kamu,

Aku mengikuti Cahaya Harapan

untuk bmencari klan yang menahan adik-adik aku.

Cahaya itu membawa aku ke Laut Gading,

jadi aku mencuri kapal untuk menyeberang,

tapi, sayangnya, kapal itu milik orang yang salah.

Apa, Arthur?

Pengawalnya menangkap aku dan mencampak ke penjara yang lembab itu.

Shh!

Kau mendengarnya?

Huh?

Dengar apa?

Tak ada apa-apa.

Aku hanya... ingin lepas dari perhatian kawan-kawan kau.

Apa? Ke-kenapa?

Supaya mereka tak melihat ini.

STORYBROOKE - MASA SEKARANG - Aku memaksanya semampu yang aku boleh.

Dia kehilangan kesabarannya.

Tadi kau kata apa?

Oh, lakukan saja. Hancurkan.

Lebih baik begitu daripada menolong kau dengan pekerjaan sampah kau.

Kenapa juga aku lakukan itu ketika tugas kau belum habis?

Apa yang sedang kau rancangkan?

Bagaimana aku harus melatihnya ketika dia bahkan tak ada di sini?

Kau telah tegaskan satu perkara yang perlu aku tahu...

Belle masih seseorang yang bersedia dia perjuangkan.

Yah, itu tidak justeru membuat dia menjadi pahlawan, kan?

Akan begitu...

kalau dia ingin menghentikan kau.

Menghentikan aku? Dari apa?

Membunuh Belle.

Sekarang cari Belle dan sasarkan panah ke jantung dia.

TEPI LAUT DUNBROCH - ENAM MINGGU YANG LALU

Ooh, tadi aku mula risau kau mungkin tidak akan bangun.

Kau membawa aku ke mana?

Ooh, kau ada semangat. Aku suka itu.

Tapi aku tak bermaksud sakiti kau.

Katakan itu pada benjol di kepala aku.

Tanpa cahaya itu,

aku harus mencari cara lain untuk cari adik-adik aku,

dan cara lain itu...

adalah kau.

Oh, yeah, kau perlu sihir, kau boleh tinggal minta saja.

Apa, dan mengambil risiko ditolak?

Maaf, tapi aku ciri gadis yang "pukul dulu, ajukan pertanyaannya nanti."

Ah, adakah itu alasan klan itu menculik adik-adik kau?

Hampir tidak.

Orang-orang bodoh itu tak berfikir

aku boleh memerintah daratan tanpa menikah salah satu dari mereka.

Aku tidak akan menikahi seseorang yang tidak aku suka

hanya untuk berpegang pada tahta aku.

Setelah kematian ayah aku, mereka mengasingkan ibu aku,

kemudian menculik adik-adik aku sebagai tebusan.

Mereka hanya akan membebaskan mereka kalau aku melepaskan tahta.

Dan kau tak merancang lakukan itu.

Apa kau bersedia melepaskan semua cita-cita kau hanya kerana seorang lelaki

mengatakan kau tidak berhak untuk ia?

Jadi, bagaimana pandangan kau?

Mahukah kau menolong aku menunjukkan pada para klan

mereka bermain-main dengan ratu yang salah?

Nah, dimana dia menahan kau?

Jangan sakiti aku, jangan sakiti aku! Aku merayu!

- Aku merayu. - Oh, hey, hey, hey.

Tak apa. Sayang, ini hanya aku.

Tak apa.

Belle?

Ini hanya... ini hanya aku.

Itu betul-betul kau?

Yeah.

- Dia mencari aku. - Tunggu, tunggu.

Tak apa.

Kau selamat sekarang.

Tak apa. Tak apa.

Hey. Hey.

Ah, Belle.

Terima kasih.

Apa?

Maksud aku...

Maksud aku ketika... ketika aku... ketika aku sedang koma...

yang aku inginkan hanyalah melepaskan.

Setelah semua yang aku lakukan, kenapa aku layak untuk hidup?

Kemudian aku mendengar sesuatu...

suara kau.

Setelah semua perkara yang telah aku lakukan pada kau...

Kau masih menunggu aku.

Belle.

Kalau bukan kerana kau,

aku bahkan tidak akan hidup.

Terima kasih.

Ayuh.

Kau tahu, tidak akan perlu waktu lama bagi Emma

untuk mengetahui kau pergi kemanaa.

Kalau dia ingin mencari aku, dia pasti dah jumpa aku.

Dia ingin aku larikan diri.

Tapi i-itu tidak masuk akal.

Dia menculik kau.

Untuk mengubah aku menjadi pahlawan

supaya aku boleh menarik Excalibur dari batunya.

Yah, apa hubungannya perkara itu dengan membiarkan kau terlepas?

Dia akan datang mencari kau.

Aku? Ke-kenapa?