CSI: Crime Scene Investigation

אני הולך להפוך את זה לפשוט באמת.

עם מי אתה עובד?

מובטל כרגע.

יש לך מושג מה עשינו לנתח כמוך שוב ביום?

אה, לא.

תראה, אה, אתה יכול לשים את ה- A.C. הלאה כאן או משהו כזה?

זה, או סתם, אה, תן לי ללכת.

כלומר, אתה לא יכול להחזיק אותי כאן. זה מנוגד לחוק.

אין חוק בחדר הזה.

אתה לא יכול לגעת בי.

שתי זריקות בחלק האחורי של הראש.

ברז כפול.

הוא לובש פאה וחליפת שומן.

זה לא ליל כל הקדושים, נכון?

בעיירה זו, זה תמיד ליל כל הקדושים.

ארני מנלו.

ובכן, הוא לא היה נושאת טאד שמן מאוד.

רולקס עדיין על פרק כף היד שלו.

כנראה שולט בשוד. מה אתה חושב?

אני לא יודע.

אני מחפש שלט.

חקירת זירת פשע 4x22 לא עוד הימורים

הוא לא במערכת?

כן, חייב להיות.

בְּסֵדֶר. תוֹדָה.

אז אה ... פליז העביר את תעודת הזהות.

אין ארני מנלו במערכת. מְזוּיָף.

GSR במסלול הפצע.

אין קרע נמרץ.

יריות יריות מופיעות להיות טווח קרוב,

אבל ללא קשר.

אין פצעי יציאה.

ובכן, אני לא רואה אף אחד גם מעטפת מעטפת.

אז אולי הרוצח אסף אותם.

להיט מקצועי?

שברים גדולים ו ליקציות על ידיו.

עקבית של Lividity עם מיקום הגוף.

אני לא חושב שזו הייתה זבל בגוף.

אז או שהוא נכנס פנימה או שהוא קיבל טרמפ. כך או כך,

החצץ הזה ו זכוכית מראים עדויות טובות.

אני אשווה דוגמא.

קזינו Rampart.

היום שלו התחיל טוב.

הוא זכה ב -436,278 דולר.

תמיד של רמפארט היה לי מזל בשבילי.

אז איפה הכסף הזה?

מצאתי כמה מדרגות צמיגים.

אני חושב שהרכב היה עושה סיבוב של שלוש נקודות.

ונראה ששוד יכול להיות מונע אחרי הכל.

סוֹלְלָה.

אני מניח שאלך לבדוק את זה.

אתה לא יכול.

מצאנו את הגופה מתחת שלט העיר הוויסקי

והבחור פשוט ניקה קזינו הרמפה.

יָד הַמִקרֶה. / גם אם כן, הם עדיין בתי הקזינו של סם בראון.

מדוע זו בעיה?

הוא אביך.

אתה לא יכול להיות במקרה הזה.

גיל ... / קתרין,

אתה צריך לחזור הביתה.

אין קרציות. זה אותנטי.

מדבקה לוגו אינה נשחקת. השעון יכול להיות חדש.

גיא פוגע בכל הקופה, צריך לחגוג.

הולך וקונה קצת בלינג להרשים את החשפניות.

מה יש לך?

גרביים ממוזגות.

אז דיברתי עם בוס הבור שחתם על ה- W-2 של VIC.

הוא משך מעקב.

הוא זוכר את המנצח הגדול.

סם בראון! איזו הפתעה נחמדה!

הילד השמן ...

- הוא בוגד. - מה אתה עושה בקשר לזה?

ובכן, ניהלנו שיחה קטנה.

- לא הרגתי אותו. - לקחת אותו לקופסה?

רבותיי, בימינו, אנו קוראים לזה חדר האחזקה.

מריח כמו צוות הניקיון בדיוק עזב.

האבטחה הביאה את הילד כאן למטה בסביבות השעה 02:00 A.M.

נכנסתי.

דיברנו.

הוא יצא בסביבות השעה 3:00.

הכל שם.

ובכן, טוב. נסתכל על הקלטות מעט אחר כך.

האם היית מכבה את האורות, בבקשה?

זה טוב בזכויותיי דיון עם מישהו במקומי.

הילד בוגד.

רציתי לדעת איך.

אף אחד לא מנצח 400K ברולטה.

מה המערכת שלך?

חיים נקיים ... קארמה טובה.

אבל או שאתה מתקשר לשוטרים ותזמין אותי עכשיו, או שאני מכאן.

אתה כבר לא ברוך הבא עם הסוללה.

מדהים.

אוקיי, אני אקח את הכסף שלי ואלך.

יש לך מושג את הבית יתרון ברולטה?

5.26%

לאלברט איינשטיין היה תיאוריה על רולטה.

הוא אמר שהדרך היחידה לנצח ברולטה

זה לגנוב את הכסף מהשולחן כשהקרופיה לא מסתכלת.

תמיד יש מישהו שמחפש.

ובכן, אולי זה היה עבודה פנימית, סם.

אולי מישהו קניתי את אחד החבר'ה שלך.

אני סקרן.

מה מפריע לך יותר?

העובדה שאתה לא יכולתי להצמיד עלי רצח

או שקתרין קמה את המחאה שלי?

לא היו מיתרים על הכסף הזה.

רק בגלל שאתה לא יכול לראות משהו

זה לא אומר שזה לא שם.

תאמין לכל מה שתרצה.

הילד ההוא יצא ממנו כאן עם הכסף שלי.

אם אתה מבין איך הוא קרע אותי,

האם היית מודיע לי?

למה שזה שווה, חבורות אלה תואמים את החורים בגרב שלו.

ובכן, הוא עבד די טוב. יש לו שפת שמנה נחמדה.

כֵּן.

היה קריש טוב בפצע, והרקמות הוחלפו.

הייתי אומר שזה התרחש לפחות שעה -שעתיים לפני המוות.

הקניטתי כמה קליבר קטן טילים ממוחו.

אחד היה מוטבע בקליפת המוח הקדמית הימנית.

האחר שהושם ב חוליה צוואר הרחם הראשונה.

זה עופרת שטוף נחושת.

חייב להיות .22.

אתה יודע, באופן היסטורי, .22 היו כדור הבחירה של איש הלהיט.

יש להם את האנרגיה להיכנס הכספת הגולגולתית, אך לא מספיק כדי לצאת,

אז הם פשוט מסתובבים בפנים, מגרס את החומר האפור עד שהם מפסיקים.

נֶחְמָד.

יש גם נרחב מוחץ פציעה בשתי הידיים,

עם שברים של המטאקרפלים והפלנגות.

חבורות מופיעות perimortem.

כל רעיון מה יכול להיות גרם לנזק מסוג זה?

בהתחשב בתבנית השבר,

אני מניח שזה היה כמה סוג של חפץ בוטה.

אולי פטיש כדור.

מה מכניס אותך לזה?

הם נהגו לספר לי בחזרה בימים, בפעם הראשונה שנתפסת בגידה,

הם היו נותנים לך כמה חוטים על היד עם פטיש כדור.

בפעם השנייה, תאבד גפה.

בפעם השלישית?

הליכה ארוכה במדבר עם חפירה.

מחשב בנעל שלו.

עד כמה שיכולתי לדעת, זה מקלט אלחוטי.

זה מרים אות, סולנואידים כונן הנקודות מול כף הרגל של הבחור,

- אומר לו איזה מספר להמר. - מבוסס על מה?

אני לא יודע. ארצ'י עובד על זה עכשיו.

ובכן, אם ה- VIC שלנו היה המקלט, צריך להיות משדר.

היי, קיבלתי תעודת זהות ב- VIC שלנו. זה טדי קלר.

כל מי שקונה רולקס מקבל רשום בנקודת הרכישה.

אז ניהלתי את המספר הסידורי. הוא קנה השעון בפורום חנויות לפני יומיים.

וקיבלתי את כתובת הבית שלו.

ובכן, רישיון הנהיגה שלו היה מזויף, אז זה יכול להיות מזויף.

תעודת זהות מזויפת מיועדת להונאת קזינו. בלר שם את שמו האמיתי על תפקיד.

מַה? הוא משפשף.

זה טדי קלר. זו דירה 27.

האם הוא נמצא באיזשהו צרות?

היי, ג'ון. היי, מר גרין.

מתי בפעם האחרונה ראית אותו?

אני לא יודע.

יש לו שותף לחדר, דייוויס מולנס.

אה, כן, הם אוכלים כמות אדירה של פיצה.

כמות אדירה של פיצה וקלזונה.

מתחשק לי לקפוץ את זה בחור משלוח בכל פעם

הוא מזמזם את השער.

הנה אנחנו.

מישהו בבית?

שלום?

אני מניח שהשותף לחדר, הא?

זה קופא כאן.

קבל עומס של הגלגל הזה.

זו ויסות.

הדברים האלה פועלים בערך 1,500 דולר.

ובכן, הם פינו כמעט חצי מיל.

זו השקעה טובה. / כן.

לחבר'ה האלה בהחלט הייתה מערכת.

היי, ריק, אתה יכול רוצה לבדוק זאת.

נראה כמו ביתו של שותף לחדר אחרי הכל.

שני ברזים לראש.

דז'ה וו.

החבר'ה האלה אהבו לשחק לבוש.

אתה מוצא שם נעליים שם?

אני מסתכל.

מריחת דם כאן.

אולי הרוצח ניסה לנקות.

זה מגוחך. למה לטרוח?

בְּסֵדֶר.

יש סימן לבן ייחודי בכתפו הימנית.

- מה אתה עושה מזה? - כבר הפלת אותי פעם אחת.

תראה, אה, זה יכול להיות נכון.

תוֹדָה. / אתה יכול לעשות בטוח שזה יגיע להתחקות?

בַּטוּחַ.

היי, מה אתה עושה, נוגע בזה? יש לך כפפות?

לְהִרָגַע. קיבלתי את זה מכוסה.

היי, ריק, זכור את הזמן שאתה אמר שאתה יכול להדפיס את האוויר?

כֵּן.

בדוק את זה.

אז פשוט קיבלת את יום החופש? פשוט, בדיוק ככה?

אתה מתלונן? / לא

אתה פשוט נראה קצת השתין על זה.

אני אוהב את זה.

אתה אוהב את זה?

תלוי במה שאתה הולך לעשות עם זה.