Vida Perfecta

‫"قابل للكسر"‬

‫"الرجاء حمله بعناية"‬

‫"قابل للكسر"‬

‫صباح الخير‬

‫أتيت لأعيد غرضاً‬

‫- متى اشتريته؟‬ ‫- قبل ٦ أشهر‬

‫لكن الكفالة تغطيه، صحيح؟‬

‫لمَ تعيدينه؟‬

‫ليس كما توقعته‬

‫يبدو كل شيء جيداً‬ ‫وقّعي هناك، من فضلك‬

‫أظن أنه يريد أن يقول لك شيئاً‬

‫شكراً على كل شيء، أمي‬

‫لا؟‬

‫"عندما تكون الإجابة "نعم"‬ ‫هي في الواقع "لا""‬

‫"(موني)!"‬

‫(موني)، انهضي‬

‫- سأغادر‬ ‫- قليلاً بعد فقط‬

‫(موني)، أيتها النعسانة‬

‫ستتأخرين عن الحانة، هيا!‬ ‫ستخسرين وظيفتك‬

‫نصف ساعة، يمكن حسم ذلك‬ ‫من الضرائب‬

‫حسناً، لكنني سأذهب‬ ‫إلى مكان رائع جداً‬

‫نعم، إنه يومك الأول في دار‬ ‫الحضانة النهارية‬

‫- طبعاً!‬ ‫- تعال‬

‫- أحضرت كل شيء؟‬ ‫- نعم‬

‫- اللعبة، حسناً‬ ‫- ها هي‬

‫- مرهم الطفح الجلدي‬ ‫- نعم‬

‫- تذكرة الحافلة؟‬ ‫- نعم‬

‫- هلا تعطينني قبلة‬ ‫- نعم!‬

‫"(آليكس)، ٣٧"‬

‫"(إميلو)، ٣٧"‬

‫- "(جام)، ٣٩"‬ ‫- من يستخدم تلك الصورة؟‬

‫"(خوان)، ٣٧"‬

‫"(رافا)، ٣٩"‬

‫"مرحباً! تعالي إلى العشاء غداً‬ ‫حتى تتعرفي بـ(جوليا)"‬

‫"سنطهو مكعبات اللحم"‬

‫"من اللطف الشديد أن تذكري أخيراً‬ ‫أننا موجودتان"‬

‫"لكن مكعبات اللحم ليست لذيذة"‬

‫"تباً! اشتريت القِدر لطهو المكعبات!"‬

‫"أعيديها إذاً، بأية حال‬ ‫لا أعرف حتى إن كنت سأذهب"‬

‫عزيزتي، أقبل أي شيء تطهينه‬ ‫المهم هو أننا سنقابل (جوليا)‬

‫ونحن متحمستان جداً لذلك‬

‫إلى اللقاء! شكراً‬ ‫(ماري)‬

‫- مكعبات اللحم لذيذة يا عزيزتي‬ ‫- لا يهمني ذلك‬

‫هي مع (جوليا) منذ ٤ أشهر‬ ‫وما من صورة واحدة‬

‫لا يمكنك متابعة هذا معها‬ ‫لمَ لا تتصلين بها؟‬

‫هل اتصلت بي لتقولي لي ذلك؟‬

‫لا، عزيزتي أتصل لأسألك‬ ‫كيف كان يومك الأول في دار الحضانة‬

‫- هو رائع جداً لأنني لن أذهب‬ ‫- "ماذا تقصدين؟"‬

‫توصيل العائلات السعيدة لأولادها‬ ‫في أول يوم‬

‫"سأتصل بـ(غاري) لأخبره‬ ‫أننا لن نذهب"‬

‫- وقتي يسمح لي، سأصطحبك...‬ ‫- لا، لن أذهب‬

‫لا تأتي لأنني لن أفتح الباب‬ ‫(كريس)!‬

‫(كريس)!‬

‫"ملغاة"‬

‫- تباً!‬ ‫- ما المشكلة؟‬

‫- مرهم الطفح الجلدي لمؤخرته‬ ‫- استرخي، هو موجود لديهم دائماً‬

‫لا، إنه مرهم خاص لأن مؤخرته حساسة‬

‫حسناً‬

‫- هل أنت جادة؟‬ ‫- ماذا يفعل؟‬

‫يفرّغ حمولة سيارته‬

‫لا أعرف لما أتينا بالسيارة‬ ‫المشي أسرع‬

‫- تحرّك‬ ‫- أرجوك، لا تفعلي ذلك! آسفة‬

‫- لا، هو يجب أن يعتذر إلينا‬ ‫- يكاد أن ينهيها فننطلق‬

‫صدقاً... آسفة، (ماري)‬

‫- ماذا؟‬ ‫- ماذا يحصل؟‬

‫- سأخرج‬ ‫- لا تخرجي، إلى أين؟‬

‫- لم أعد أحتمل‬ ‫- أرجوك...‬

‫تباً، افعلي ما تريدينه‬

‫- "حقاً؟ ما هذا؟"‬ ‫- أنت طفل لطيف صالح‬

‫أمك لا تُطاق، عزيزي!‬

‫لا!‬

‫لا، لا، حقاً؟‬

‫- تباً! يا للحظ!‬ ‫- ماذا حصل؟‬

‫- ماذا حصل؟ أصابك أذى؟‬ ‫- تباً!‬

‫- أنت بخير؟‬ ‫- ارتطمت قدمي بالسيارة وهذا مؤلم‬

‫وذلك الغبي هو السبب!‬

‫- مغفل!‬ ‫- أرجوك، اهدأي، لا مشكلة‬

‫ضعي حزام الأمان، عليك فعل ذلك‬ ‫على مهل، لن تستطيعي إن جذبته بقوة‬

‫حسناً جيد، هل يمكننا أن ننطلق؟‬

‫نعم، لننطلق‬

‫"أعرف أنك تظنين أن هذا كابوس"‬

‫لكن سيتحسن الوضع بعد سنة، أعدك‬

‫لا فكرة لديك‬

‫عجباً! لا فكرة لدي؟ أنجبت مرتين‬ ‫وأصابتني الكآبة مرتين بعدهما‬

‫لكن الوضع مختلف‬ ‫كان (بابلو) معك‬

‫لكن طبعاً، (بابلو) بالتأكيد‬ ‫لم يكن حاضراً يوماً‬

‫- وعندما كان موجوداً كنا نتشاجر‬ ‫- ذلك ما أريده‬

‫أريد شخصاً أتشاجر معه‬

‫عن الحفاضات، قناني الأطفال‬ ‫مغاطس المياه، مراهم الطفح الجلدي‬

‫ولينظر إلى مهبلي‬

‫النظر إلى مهبلك؟‬

‫أخاف أن أنظر إليه بنفسي، ماذا لو كان‬ ‫يشبه البرغر المسحوق بعد الإنجاب؟‬

‫حسناً!‬

‫- وصلنا‬ ‫- هنا؟‬

‫حسناً‬

‫- تريدين أن أنظر؟‬ ‫- ماذا قلت؟‬

‫يمكنك أن ترتاحي عندئذ‬ ‫وسترين أن الوضع طبيعي‬

‫- لا أريد أن تنظري إلى مهبلي‬ ‫- حسناً، لن أنظر إليه إذاً‬

‫هيا!‬

‫(ماري)؟ صديقتي عالمة نفسية‬ ‫وسأعطيك رقم هاتفها‬

‫- مجدداً؟‬ ‫- أنت تعانين كآبة ما بعد الإنجاب‬

‫لا، لن أتصل بها‬

‫أرجوك! هذا واضح، مزاجك مريع‬ ‫ولا تستطيعين النوم‬

‫- لا تستطيعين التواصل مع الطفل‬ ‫- أتواصل معه جيداً جداً‬

‫- حسناً‬ ‫- كيف الحال (خوانيتو)؟‬

‫هل أنت بخير؟ هو بخير‬

‫- حسناً‬ ‫- شكراً على توصيلي‬

‫- يوماً جميلاً، عزيزتي، اقتربي‬ ‫- حسناً‬

‫أنت صديقة مذهلة‬

‫- مرحباً‬ ‫- صباح الخير‬

‫"أهلاً وسهلاً..."‬

‫- أنت تعرجين، أنت بخير؟‬ ‫- نعم‬

‫أنا بخير، أصاب أذى قدمي‬ ‫لكن هذا بسيط‬

‫- حسناً‬ ‫- ها هو‬

‫- يجب أن أذهب‬ ‫- لن تبقي؟‬

‫لا أستطيع، يجب أن أذهب‬ ‫إلى العمل‬

‫لكن اسمعي، أغراضه كلها هنا‬ ‫ما عدا مرهم الطفح الجلدي، نسيته‬

‫- لا تقلقي، لدينا كل شيء هنا‬ ‫- حسناً إذاً‬

‫استمتع بوقتك في يومك الأول (خوانيتو)‬

‫طفلي!‬

‫- حسناً، أنا...‬ ‫- اهدأ (خوانيتو)‬

‫- شكراً...‬ ‫- طبعاً‬

‫لا مشكلة‬

‫ما الموضوع (خوانيتو)؟‬

‫ما المشكلة؟ ما المشكلة؟‬

‫لا، لا‬

‫(غاري)‬

‫مسار الحافلة ليس في الخدمة‬ ‫وأنا أنتظر هنا حافلة أخرى‬

‫يجب أن أبدّل الحافلة‬

‫لا، لا حاجة إلى أن تأتي‬ ‫لقد أوصلته‬

‫"هل تسمعني، (غاري)؟‬ ‫(غاري)؟"‬

‫ما زال يمكنني أن أستقل الحافلة، صحيح؟‬ ‫لأنها في طريقها إلى هنا، سأصل قريباً‬

‫"لكنني غادرت، تأخرت عن العمل"‬

‫"لكن لا تقلق، كان هادئاً جداً‬ ‫وأعرف أنه سيكون بخير"‬

‫"يجب أن أقفل الخط‬ ‫قبلاتي، إلى اللقاء"‬

‫كيف الحال، حبيبي؟‬

‫"أعرف أننا تكلمنا عن الموضوع‬ ‫وخطّطناه لكن..."‬

‫هل أنت متأكدة بشأن الليلة؟‬

‫لكنك أنت صاحب الفكرة، حبيبي‬

‫نعم، لكن لسنا مضطرين إلى الذهاب‬ ‫فقط لذلك السبب‬

‫لا تريد؟‬

‫هل هي أمي؟‬

‫اسألها إن كان يمكنني‬ ‫أن تصيبني العادة الشهرية‬

‫- عزيزتي، العادة الشهرية مزعجة‬ ‫- لا، لا تقل لها ذلك‬

‫- "ستصيبني العادة الشهرية!"‬ ‫- انتظري، يجب أن أقفل الخط‬

‫- "هما تسيئان التصرف، مفهوم؟"‬ ‫- (بابلو)‬

‫- لكننا سنذهب‬ ‫- "بالتأكيد، إلى اللقاء"‬

‫تبييض أسنان، ٣ حشوات‬ ‫وجهازا تقويم‬

‫ليست هذه عودة سيئة إلى العمل‬

‫صحيح، البتة‬

‫تشاهدين صفحات شخصية؟‬

‫- هل كنت تنظرين إلى هاتفي؟‬ ‫- نعم، آسفة‬

‫نعم، أحب حركة المسح‬ ‫فقط لأنها تبعث على الاسترخاء‬

‫ولا تتعرفين أبداً بأي منهم؟‬

‫لا، أنجبت طفلاً قبل ٦ أشهر‬ ‫لا يمكنني أن أقيم علاقة مع أحد‬

‫ماذا تقصدين؟ بلى، طبعاً‬

‫صديقة نسيبتي كانت تشعر بالرعب‬ ‫الشديد من ممارسة الجنس بعد الإنجاب‬

‫لأنها كانت خائفة أن تكون‬ ‫الأحوال تدهورت في الأسفل‬

‫لحسن الحظ، لم تشعر بالهوس‬ ‫واستطاعت تحقيق اكتشافات جنسية مذهلة‬

‫هي سعيدة جداً الآن‬

‫لا أعرف‬

‫مداعبة الحلمتين، المداعبة بالأصابع‬ ‫مداعبة المهبل، هذا ممتع‬

‫- لم أنظر إلى مهبلي‬ ‫- هل أنت جادة؟‬

‫- نعم، نعم‬ ‫- ليس هذا جيداً‬

‫اسمعي، إن كنت تريدين فيمكننا‬ ‫الذهاب إلى الحمّام وإلقاء نظرة معاً‬

‫لمَ يريد الجميع رؤية مهبلي؟‬

‫- أنت بخير؟‬ ‫- هذا مؤلم جداً‬

‫هناك تمزق صغير في أسفل العظم‬

‫سنثبتها بوضع جبيرة لقدمك‬

‫آسفة‬

‫مرحباً، هل أصبحت الساعة الثالثة؟‬

‫آسفة، تعرضت لحادث واضطررت‬ ‫إلى الذهاب إلى غرفة الطوارىء‬

‫هل يمكنك الانتظار ١٠ دقائق فقط؟‬ ‫شكراً (كلوديا)‬

‫يجب أن أذهب إلى دار الحضانة‬ ‫يجب أن أحضر ابني، عليّ الذهاب، آسفة‬

‫أعدك بأنك ستخرجين بعد نصف ساعة‬ ‫لكن لا يمكنك المشي هكذا‬

‫هل هناك أحد يستطيع‬ ‫إحضاره بدلاً لك؟‬

‫- نعم أظن ذلك‬ ‫- سأعود بسرعة‬

‫- (كريس)، هل يمكنك فعل عمل طارىء؟‬ ‫- نعم (ماري)‬

‫"عزيزتي، أنا في طريقي‬ ‫إلى اجتماع الآن"‬

‫"سأتصل بك بعد ساعة، مفهوم؟‬ ‫قبلاتي"‬

‫تباً!‬

‫- "ما الأخبار؟"‬ ‫- احزري من ستحضر ابن أختها المفضل‬

‫- من دار الحضانة‬ ‫- "لا، لا أنا! هذا بريدي الصوتي"‬

‫تباً (إستر)!‬

‫مرحباً (ريكاردو)‬ ‫لا، ما من مشكلة، أنا بخير‬

‫أريد منك خدمة‬

‫كان يمكنك أن تتصلي وتطلبي منّي‬

‫- لا أبي‬ ‫- نعم، أعرف‬

‫آسفة، أنت محق لكنه يملك سيارة‬ ‫وكان ذلك أفضل لي، بسبب كاحلي‬

‫هل السبب أنني لا أملك "رخصة"؟‬

‫- ما هي؟‬ ‫- سألت‬

‫إن اتصلت بأبي لأنني لا أملك سيارة‬

‫نعم، لكن ليس السبب‬ ‫أنك لا تملك سيارة‬

‫لكن كان أفضل بقليل‬ ‫الذهاب بسيارة‬

‫حسناً إذاً، سأحصل على رخصتي‬ ‫ويمكنك أن تطلبي منّي في المرة المقبلة‬

‫- لكن هل تستطيع فعلاً الحصول عليها؟‬ ‫- نعم‬

‫- حسناً‬ ‫- هناك كثيرون مثلي يملكونها‬

‫- حسناً‬ ‫- وسأشتري سيارة (سيتروان)‬

‫- ذلك مذهل‬ ‫- مذهل‬

‫حسناً (خوانيتو)، انظر هذه هدية‬ ‫لتذكرني في غيابي، مفهوم؟ خذها‬