Super Star Academy

Super Star Academy (超 星星 学园)

د Farsi Persian ژباړه ډاونلوډ کړئ

د خپرونې معلومات

Super Star Academy 2016 E22
د لخوا تبصره EastSeaSub
برای حمایت از ما و دریافت زیرنویس سایر سریال ها به کانال ما ملحق شید @EastSeaSub

تګونه

other
په خپور شو: 2020-05-12
ډاونلوډونه: 37
د اوریدلو معیوبیت: No

د Farsi Persian سرليکونو مخکتنه

لومړۍ 143 کرښې.

= آکادمـــی ســوپــر اســـتــار =

فانگ تیان زه واقعا متولد برج اسـد هست یا نه؟

فانگ مویان واقعا پـسری برای وراثت به جا گذاشته؟

ساکت باش

نگهبانـا

منتظر چی هستین، بندازینش بیرون

صبر کن

دوست دارم بشنوم حـرف حـسابـش چیه

به تو هیچ ربطی نداره

...پس

اجـازه بدید راز اتفاق عجیبی که 18 سال پیش افتاد براتون آشکار کنم

مگه نگفته بودی گرسنـته؟ خب برو دیگه

اگـه الان خونمـو بریزی هم از جام تکون نمیخورم

هیجده سال قبل

شایعات زیادی در مورد رئیس اسبق،فانگ مویان وجود داشته که آیا واقعا پـسری برای وراثت داشته یا نـه

یه عده میگـفتن

خانم فانگ فرزندی که باردار بوده رو زودتر از موعـد و مـُرده به دنیا آورده

و در عـوض یه بچه ی معمولی رو پیدا کرده و جایگـزین کرده

یه عده هم میگـفتن فانگ مویان یه بچه ی نامشـروع داشته

و خانم فانگ اون بچـه رو به فرزندی پذیــرفته و مثل یه مادر مهربون بـزرگش کرده

این ماجرایی که براتون تعریف کردم...تازه نصـف حقیقت بوده

تیان زه

اینجا چیکار میکنی؟

دیگـه تموم شد

تیان زه

دیگه...دیگه زیادی مهـربون شدی

وان شیسـن کجاست؟

فرامـوشش کن

بلایی که سرت نیاورد؟

اتفاقـی برات افتاده؟ بهم بگو

اشکالی نداره اگـه نمیخوای بهم بگی

...من

میخوام برم دستشویی

ها؟

چـرا دو تا شـدی؟

بعدا برات توضیح میدم

میخوای بگـی متولد برج اسد نیستی بلکه بـرج دو پیـکری،درسته؟

خیلی وقت پیش حدس زده بودم وقتی دیدم اصلا از قدرتت استفاده نمیکنی

تــ....تو کی خودتـو تکـثیر کردی؟

حالا دیگه همه خـبر دارن

برای چی همچین کاری کردی؟

بایـد این رازو پیش خودت نگـه میداشتی

این دامـی بود که وان شیـسن برام پهن کرد

شمـا دو تا باید برگردین

منتظر تماســم باشین

چطور تونست همچین کاری کنه؟

من برای محافظت از تو متولد شدم، چرا نجاتم دادی؟

تمام این مـدت مثل برادرم بودی

چطور میتونستم نجاتت ندم؟

...خوب میشد اگـه

اونـو نجات نمیدادی

منظورت چیـه؟

تــ...تو، نسخـه ی تقلبــیتـو برای نجات من فرستادی؟

خود واقعیت واسه نجات اون رفتی؟

18سال قبـل تو جاده ی لـوپانشـان، یه ماشـین دچار سانحـه ی راننـدگی شد

یه مادر و بچـه تو اون ماشـین بودن

اون بچـه، همون فرزند نامشـروع فانگ مویان بود

...و کسـی که میخواست اون بچـه رو سر به نیست کنـه

کسی نبود جز خانم فانگ

مـزخـرفه، داری دروغ میگـی

آخـه چرا باید بچـه ی فانگ مویان رو بکشم؟

چــون بچـه ی خــودت نمــُرده بـود

درســته که زودتـر از موعد متولد شد اما نمـُرد

اون پـسر متولد برج اسد نبود، پس وراثت خاندان فانگ بهـش نمی رسیـد

اما خانم فانگ شما نمیتونستی با این موضوع کنار بیایی

برای همین تصمیم گرفتی پسر نامشـروع فانگ مویان که متولد اسـد بود رو سر به نیست کنی و پسر خودتو که متولد جـوزا بود نگـه داری

وایستـا

تا وقتـی همه چـی روشن نشد، حق نداری ازینجا بـری

بـشین

خانـم فانـگ

بد نـیست بدونی اون پـسر نامشـروع متولد برج اسـد، نمـُرد

چـرا انقـدر همـشون خنگـن و هی میگن آ آ آ کجا حـرفاش عجیـبه که میگن آ آ

واضحـه که اون بچـه خودشـه

...اون پـسر نامشـروع

من هستم

به حق چيزاي نديده و نشنيده

رئیس جان من بی خیال، بابا معلـومه که خودشـه

بیا صحنه رو ترک کنیم، والا مغـزمون تحت تاثیر این خنــگا قرار میگیره

تیان زه - چنگ ژی ار کجاست؟ شن هائو چطور؟ -

فرستادمــشون بـرن

با چـه جرأتی برگشتی؟

چـطور؟

حــتی اگه دیگه وارث خاندان فانگ نباشم، اونوقت اجازه ندارم تو مراسم مهمـونی خانوادگی شرکت کنم؟

وان شیــسن رئیس جدید خاندان فانــگـه

مادرت هم متهــم به قتل شـده

باید زودتـر ازینجا بـری

چی گفتی؟

فعلا اوضاع آروم شده، بهتـره برنگـردی داخل

اما مادرم اونجاست

تیان زه، این موقعـیت طوری نیست که تو بتونی کنترلش کنی، خانم فانگ رو بسپار به من

دارن میان، زودتر بـرو

بــرو

زود باش

حالا چیکار کنیم؟

نمایش جذابی بود

چـرا قبل از تمـوم شدنش اومدین بیرون؟

این چـه رفتار زشتـیه؟

دیواری کوتاه تر از دیوار من گیـر نیاوردن

لـی یادانگ

تیان زه رو ندیدی؟

میخواستم از خودت بپرسم

ارباب

مـادر

جایگاهـــتو

پـس گرفتم

ارباب جوان، چهار ارشـد پیـر منتظر شما هستن

وان شــیسن

ملاقات با شما، مایـه ی افتـخارمـه

احتیاجـی نیست انـقدر مبادی آداب باشی

تو دیگـه وارث این خاندانـی

بایـد فامیـلیـتو عـوض کنی، ازین به بعد نام خانوادگــیت باید "فانگ" باشــه

امـروز شما چهار ارشد پیر رو به اینجا دعوت کردم تا در مورد دو مسأله ی مهم باهم صحبت کنیم

...اول از همـه

اولــین بارمـه که دارم تو این عمارت زندگی میکنم

امیدوارم راهنماییم کنید

...و دوم

یه سوال دارم

خانـم فانگ...قراره چـطور به سزای اعمالش برسه؟

ازونجایی که خانم فانگ از قدرت و جایگاهش سوءاستفاده کرده و خواسته تو و مادتــو به قتل برسـونه

مرتکب گناه بزرگـی شده

...اما

تو و مادرت به لطف آسـمان ها

در امان موندید و به زندگی ادامه دادید

به علاوه

طی تمام این سالها، خانم فانگ زحمات زیادی برای این عمارت و همینطور شرکت فانگ کشید

به لطف آسمان ها؟

اصلا خـبر دارین اینهمه سال چطور زندگی کردم؟

اون حروم زاده ای که باعث تصادف شده بود 12 سال تمام مادرمـو شکنجه کرد

خانم فانگ مرتکب گناه بزرگی شده، به نظر شما زحماتش برای جبران کافـیه؟

وان شـیسن

بهـرحال باید کمی سازش کنـی

نام خانوادگـیم "فانگ"ـه

وارث فانگ

امیدوارم قبل از هرکاری خوب موقعیت رو بسنجـی

مرخصـید

عمـو چنگ

بالاخـره اومدی

عوضـی تو دختــرمو دزدیدی؟

چرا لالمـونی گرفتی؟

مادرم وقتی زنده بود گفت

اگـه بتونه دوباره تو رو ببینه

حتما تمام زحماتتو جبران میکنه

جبران؟ توی عوضـی دخترمو دزدیدی تا فانگ تیان زه رو تهدید کنی

Super Star Academy subtitles in other languages

More Farsi Persian subtitles for Super Star Academy

تبصرې

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left