Code 8 Part II

G3 valmiustilassa portilla 2. Vanki 641 lähestyy.

Pyydän lupaa portin 2 avaamiseen.

Vangin 641 pyyntö hyväksytty portilla 2.

Kuitti. Portti 2 avataan.

Kaupunkiin on pitkä matka.

Olen sinulle velkaa.

Jos siis tarvitset minulta jotakin, olen aina käytettävissä.

Arvaa, mikä auttaisi.

Se, etten näkisi naamaasi enää ikinä.

NELJÄLLÄ PROSENTILLA VÄESTÖSTÄ ON EPÄTAVALLISIA KYKYJÄ

MONET ELÄVÄT KÖYHYYSRAJAN ALAPUOLELLA

HE OVAT TIUKAN POLIISIVALVONNAN ALLA

Ei tiedetty, miksi joillain oli kykyjä. Väliä oli sillä, että he tekivät töitä.

Elettiin aikaa, jolloin kykyjen hyöty oli vaaroja merkittävämpää.

Tämä on automaatiota.

Nykyajan teollisuutta.

Pian kyvyllisiä ei enää tarvittu.

Koneet pystyivät samaan.

Sadat jäivät työttömiksi, ja lisää tulee.

Epäilty on 32-vuotias Pyro.

Kyvyllinen on käytännössä ase.

Raporttien mukaan katuhuume Psyken käyttö on lisääntynyt Lincoln Cityssä.

Miten se vaikutti sinuun? - Tuli hyvä olo.

Psyke-epidemia. - Huume tappaa.

Psyken pääraaka-aine on selkäydinneste, jota otetaan kyvyllisiltä.

Kaupungin rikollisuus on ennätystasolla.

Neljä poliisia on kuollut yhteenotossa poliisin ja kyvyllisten välillä.

Ovia murretaan asuinrakennuksessa, joka sijaitsee Monument Hillissä.

Vartijat ovat poliisin robottiapulaisia.

...siirsi 4,3 miljardin dollarin edestä sotakalustoa paikallispoliisille.

Miten elämme tietäen, että meitä tarkkaillaan?

Koodi 8. - Näettekö tuon?

Miksi kaikki luulevat poliisiemme tappavan ihmisiä?

Vartijoiden automaattitappojen pitää loppua.

Puhutaanpa uudistuksesta.

Rennompaa poliisityötä.

Poliisi aikoo vähentää Vartijoiden määrää -

ja ottaa käyttöön uudet robottikoirat, jotka eivät tapa.

Tappoja on vähemmän.

Nyt jokin voi muuttua. - Turvataan yhteisö.

Viimeisimmässä budjetissa on 200 uutta poliisikoiraa.

Ne on suunniteltu kestämään.

...parempaa kaupunkielämää.

Tervetuloa Lincoln Cityn lintukotoon.

CODE 8 OSA 2

KUUSI KUUKAUTTA MYÖHEMMIN

Alfa 6:n apua tarvitaan 9-alueella.

Etsitään valkoista sedania, joka lähti Monument Hill Towersilta.

Epäilty on luultavasti aseistettu.

Alfa 6 vastaa.

Pavani.

Vasta ruoan jälkeen. Älä tee sitä.

Tulehan.

Jessus.

Et saa olla ulkona pimeällä.

Kas niin.

Voipuoli on ensin alaspäin.

Ei noin.

Katso. Se laitetaan näin. Juusto sulaa leivän sivuja pitkin.

Pidän siitä noin. - Tiedän sen.

No niin. Käännä se. - Selvä.

Mitä tuo oli?

Haluatko juustoleipää ketsupin kanssa?

Omapa on juustoleipäni.

Aiotko lukea kokeeseen?

Se oli eilen. Sain kympin. - Niinkö? Tuosta vain. Helppo nakki.

Entä se ohjelma, johon pääsit? - Hyvin menee.

Meidän pitää ostaa kirjat sitä varten.

Eikö niitä anneta? - Ei enää.

Ei haittaa. Jätän sen väliin. - Ei!

Hoidan rahat. Onko selvä?

Hanki sinä vain kymppejä.

SILTOJA VAHVAAN YHTEISÖÖN

LINCOLN CITYN POLIISI RAKENTAA SILTOJA

Kaikki kuulolle. Katsokaa, mihin Piper pystyy.

Näytä, mihin pystyt, Piper.

Ei se pure.

Odotetaanko kyttien lähtöä?

Ei.

Osastoa koskevien valitusten väheneminen on tärkeää.

Etenkin, kun ottaa huomioon tämän yhteisön historian.

Onko tämä muutos kuitenkaan kestävä?

Tuota... Olemme ylpeitä tuloksista.

Kyse on nyt muustakin kuin tilastoista.

Tämä on tarina siitä, mitä tapahtuu,

kun poliiseille annetaan oikeat työkalut onnistumiseen.

Juttu lienee tärkeä nuorelle ehdokkaalle, joka hakee liiton puheenjohtajaksi.

Arvostan aikaasi, Nadine. Kiitos, kun tulit paikalle.

Muistakaa ottaa t-paita.

Niitä riittää myös ystävillenne, perheellenne ja suosikkityypeillenne.

Tarak. Hän tuli.

Myitkö kaiken? - Myin. Aamulla.

Hyvä.

Mennään sitten. - Vauhtia.

Kuka haluaa voittaa palkintoja?

Mahtavan paljon väkeä.

Sillä lailla. Anna tulla.

Selvä. - Kiitos.

Kuule. Haluan näyttää sinulle jotain. - Selvä.

Kappas vain. Kehityt.

Pussukoiden toimitus alkaa tylsistyttää.

Olet hyvä kauppias. Se on arvokasta... - Kaupustelu soveltuu kyllä muille.

Yritän elättää siskoni. Anna minulle mahdollisuus, jotta...

Eikö vihje mene perille?

Auta hänet ylös.

Oletko kunnossa?

Olen. Ei tässä mitään.

Ylös sieltä.

Vartuin tässä melko lähellä. Muutama kortteli tuohon suuntaan.

Vartuimme kovina aikoina.

Poliisien kanssa oli hankalaa.

Haluan teidän tietävän, etten ole ulkopuolinen.

Olen täällä, koska olen yksi teistä.

Haluamme kaikki samaa. Haluamme turvallisen kasvuympäristön.

Taitaa olla harvinaisen selvää, että Vartijat eivät olleet ratkaisu.

Olemme kuunnelleet ja tehneet muutoksia.

Sitten hupiin. Konstaapeli Stillman.

Aplodit komisario Stillmanille, joka valmistaa purilaisia.

Kaupungin paras kokki, eikö?

Haluan näyttää, mitä tapahtuu, kun poliisikoira havaitsee uhan.

Ota lamautin esiin.

Selvä. Osoita sillä.

Hän on turhaan huolissaan. Kaikki menee hyvin.

Jessus. Tuo varmaan sattui.

Nämä on rakennettu vain pidättämään.

Ei koskaan vahingoittamaan.

Jos kohtaatte tällaisen koiran, teette jotain, mitä teidän ei pitäisi.

Ei ole syytä pelätä.

Stillman.

Nosta kädet ylös.

Silloin koira perääntyy.

Siispä vielä kerran.

Kunhan nostaa kädet ylös,

ne eivät satuta.

Aplodit komisario Stillmanille. Oikein hyvää työtä.

Annetaan aplodit myös Piperille.

Tulkaa vain. Yhteiskuvia saa ottaa.

Lupaan, ettei se pure.

Pitäkää kaikki hauskaa.

Se haetaan kohta.

Verot ovat rikollisen korkeat. - Se on liiketoiminnan hinta. Tule.

Niin.

Mieti, miten paljon tällä rahalla saa.

Alfa 7, oletko yhä 4-alueella?

Mitä helvettiä täällä on tapahtunut?

Mitä on tekeillä?

Laukku on poissa.

Näetkö tämän, pomo?

Joku taisi kääntää takkia.

Ihan helvetin sama.

Garrettin pitää maksaa silti osansa. Anna etsintämääräys.

Tarak?

Mitä helvettiä?

Hei!

Seis!

Sainpas. - Koira.

Helvetin pikkupaskiainen.

SIJAINTI TUTKITTU

Ole kiltti.

Ole kiltti.

UHKA ARMAHDETTU

EPÄILTY MENEHTYNYT

Tarak!

Connor.

Herää.

Connor.

...lisääntynyt roimasti 18 kuukauden aikana Lincoln Cityssä -

eikä vaikuta hidastuvan lähiaikoina.

Poliisi syyttää Psyke-kasvattamoiden lukumäärän runsasta nousua -

Lincoln Cityn keskustassa, kun kyvylliset...

Olisit laittanut kyltin esille. Melkein liukastuin.

Selitäpä minulle yksi asia.

Vietät viisi vuotta vankilassa, ja kamusi Garrett rakentaa imperiumin.

Sitten sinä tulet takaisin ja moppaat lattioita seurakuntatalolla.

En muuten työskentele Garrettille enää.

Et selvästikään.

En kuitenkaan tullut siksi.

Haluan vain jutella.

Kuule. Tiedän, että jouduit kärsimään seuraukset joidenkin muiden puolesta ja...

Tiedän, miten äitisi kanssa lopulta kävi.

Esität hyvää kyttää todella huonosti.

Missä Park edes on? Etenikö hän urallaan ja hylkäsi sinut?

Pidä tämä.

Paljon on ehtinyt muuttua.

Häiritseekö hän sinua? - Ei. Hän on vanha ystävä.

Laita moppi pois. Kenelle siivoat?

Pitää vielä hoitaa matot ja roskat.

Mitkä roskat? Kukaan ei enää käy täällä.

Mina.

Olen hommaan oikein tyytyväinen.

Muistan, kun kävit täällä leikkimässä.

Mutaa, liituja ja glitteriä kaikkialla.

Vie ruokaa kotiin.

Niin.

Olet niin kovin laiha.

LINCOLN CITYN POLIISI C-ALUEEN VARTIJAYKSIKKÖ

Huomenta.

Ulos.

Miten tyttöni voi? - Nyt jo paljon paremmin.

Mitä tapahtui? - En tiedä. En ole ennen nähnyt tällaista.