God's Gift - 14 Days (신의 선물 - 14일)

,منذُ خمس سنوات

..في يومٍ مُمطرٍ كهذا

..الشخص الذي أحبه أكثر شيءٍ بالعالم, تركني

,لأنقذك يا مَن تعاني في الجحيم ..أنا هنا الآن

.أمام الجحيم أقفُ ممسكًا بهدية الله التي قدّمها لي

.مرحبًا بالقادمين للجحيم

..أجوما

..أجوما, أجوما

!أجوما

!أجوما, عودي لوعيكِ

!أحوما, عودي لوعيكِ

!عودي لوعيكِ

..أجوما, عودي لوعيكِ, أجوما

..أجوما, أجوما

..أجوما

!تعالَ هنا, أيها الوغد

!دونغ تشان

مالعمل؟

..كلا, كلا

!دونغ تشان

ماذا؟ هل ترغبُ في الحياة؟

,إذا أردتَ البقاء على قيد الحياة .إذًا لا تتدخل

..كلا

..كلا, أجوما

..أجوما

!كلا

!أجوما

...جيني, دونغ تشان الآن - !سيت بيول اختفت -

ماذا؟

سيت بيول اختفت؟

لماذا تسأليني عن سيت بيول؟ ..انتظري

اليوم هو اليوم الذي كان من المفترض .أن نذهب معًا لمشاهدة الحفل الأفعى

هل ذهبت إلى هناك؟ - الأفعى؟ -

..دونغ تشان, أنا آسفه

!أجوما

!اللعنة

ما الخطب في قيادتك؟

.أنا آسف

.لديّ أمرٌ مستعجل

.اتصل بي بعد إصلاحكَ للسيارة من فضلك

السيارة 3824 .. قف جانبًا

قف سيارتكَ جانبًا

,جاءنا تقرير بشأن حادث صدمٍ و هروب .أعطنا هويتكَ من فضلك

.. مجددًا .. مجددًا

.يبدو أنه توقف المطر

..في الواقع, أنا حقًا أكره المطر

..في الواقع, أنا حقًا أكره المطر

و لكن السبب في أني أقوم بهذه الحفله ,في منتصف عاصفةٍ ماطرة

,أنه قبل 5 سنوات

,خسرتُ الشخص الذي أحبه كثيرًا .في حادث سيارة بينما كان الجو مُمطرًا

,خسرتُ الشخص الذي أحبه كثيرًا .في حادث سيارة بينما كان الجو مُمطرًا

!لا عليك

,بالرغم من أن ذلكَ الشخص في الجحيم

,لكن لأجل أحلامه بالذهاب للجنة .سأقدم له هذه الأغنيه

,لكن لأجل أحلامه بالذهاب للجنة .سأقدم له هذه الأغنيه

أتمنى أن هذه الأغنية .تنوّر طريق الجنة إليه

الجنة -

~تركتيني في وقتٍ مبكرٍ جدًا لذا فكرتُ بكِ دائمًا

~أين ذهبتِ و تركتيني؟

~أوراق الشجر المتساقطة أصبحت في مهبّ الريح

~أوراق الشجر المتساقطة أصبحت في مهبّ الريح

سيت بيول -

دونغ تشان أجاشي -

~لأجل معاناتكِ بسببي

~لأنكِ أحببتني, و لأنكِ عانقتني

~في داخل قلبي, ما الذي تبقىَ في داخلكِ؟

.توقف, توقف هنا من فضلك

!لنذهب, سيتم توبيخنا إذا أُمسكَ بنا

أنتِ بخير؟ ..انهضي

~إذا إلتقيتكِ مجددًا

~ما نوع الكلمات التي سأقولها؟

..أوبا

من أنت؟

!!حقيبتي

ثمانية أيام قبل الحادثة -

أين ابنتي؟ أين سيت بيول؟

!عذرًا من أنتِ؟

أين ابنتي؟ أخبروني من أنتم؟ ما الذي فعلتموه؟

أين ابنتي؟

من هذه المرأة المجنونة؟ - أين ابنتي؟ اين ابنتي؟ -

أيها الوغد, ألن تتركها؟

!هؤلاء الأوغاد

ماذا قلتَ عن الأجوما؟ المرأة المجنونة؟

!اعتذر قبل أن أكسر أسنانك

!سيت بيول اختفت

..هؤلاء الرجال يعرفون الوشم, انظر

.أنا لم أفعل شيئًا خاطئًا إذًا لماذا نهرب؟

,إذا تمّ إمساكنا من جرّاس الأمن .فسيتصلون على أمي

.أجوما ستقلق عليكِ

.هذا صحيح .أمي ستقلق بالتأكيد عليّ

..عليّ الإتصال بها

!هاتفي؟

هل أسقطتهُ عندما وقعت؟

..تلكَ المرأة المجنونة

!لقد فقدت عقلها

إذًا, هذا هو شعار ألبومكم الجديد, صحيح؟

.نعم ألا يُمكنكَ الرؤية؟

,هذا الألبوم هدية من أخي الأكبر المتوفي

.لذا جعلتُ شعار اللعبة التي يُحبها كثيرًا هيَ شعار الألبوم

هل هناكَ مشكلة؟ - !كلا, دفعتُ كامل حقوق الملكية -

.نعم, فهمت

..السيارة تنتظر

إذًا ماذا عن الوشم؟ - ..إنه للترويج فقط -

إذًا, أين ابنتي؟

لماذا تسأليننا؟

.لقد قمنا بإعادة القاصرين لمنازلهم, قبل بدء الحفل

..أجوما, إرتدي هذا

ما الخطب مع حذائك؟ !لهذا السبب يقولون عنكِ مجنونة

..تبدين مثيرة للشفقة

كيف جئتَ إلى هنا؟ هل ذهبتَ للمشفى؟

!أدركتِ الأمر سريعًا جدًا

لِمَ لا تسأليني في العام القادم؟

,أيُمكنني الذهاب للمشفى بإطمئنان بينما أنتِ تذهبين لمكانٍ أخر؟

..اسرعي و إرتدي هذا

.لديّ حذاءٌ أخر في السيارة

.ستُصابين بالتقرحات

..لكن

,الرجل الذي دخل إلى الفندق

...لم يكن سارقًا بل هو الرجل ذو الوشم, لذلك

!أنتِ, مهلًا, توقفي

من أين أحضرتي هذه؟

.كانت ملقاةً بعيدًا, في الخارج

..مخبأه .بصماته وَ حمضهُ النووي ستكون مليئة بذلكَ المكان

.إذا حصلنا عليها, سنتمكن من العثور عليه

..سيت بيول

.استيقظي, سيت بيول

أين نحن؟

!إنه منزل تاي وو أوبا

.لقد رأيته في الصور

..سيت بيول, جدتي تنتظرني

..سيت بيول, جدتي تنتظرني

,لنُسرع و نعود .أريدُ العودة

.أريدُ إعطاء تاي وو أوبا هدية عيد الميلاد

!سأقدمها له بسرّية

,فهمت .فقط سأضعها هنا

!تاي وو أوبا لديه صديقة

أنتِ حزينة؟

سيت بيول, أنتِ حزينة؟

.كلا, لستُ حزينة

!لأنه لديّ بالفعل شخصٌ أحبه

من هو؟ من؟

!إنه سرّ

..لنذهب

كيف أمكنكَ فعلُ هذا؟

..أنا خائفه, أوبا يبدو غاضبًا

.ربما يكون هذا جدّ تاي وو أوبا

..أنا خائفة

!وااه.. إنها كبيرةٌ حقًا

.جدتي أعطتني إياها

.تقدمها ليّ كلما فعلتُ أمورًا جيدة

كيفَ تفعل هذا؟

لو لمّ أرى هذا, لكنتُ بقيتُ طوال حياتي .أعتقد بأنّ هيونغ مات جرّاء حادث

.كنتُ أملُ بأن لا تعرف طوال حياتك

أنت.. ما الذي تحاول أنه تفعله؟

.هذه عندما كان تاي وو أوبا صغيرًا ..يبدو لطيفًا

..إنها سو جونغ نونا

..لقد أرسلتُ لها رساله

.يجبُ أن أعطي هذه لعمّي

إذًا, أتنوي الآن نبَش كلّ شيء عن الحادث؟

.اتخذ القرار بشكلٍ صحيح

لماذا؟

..هل أنت

تظن أني خائفٌ من الموت؟

هل تعتقد بأنّ الأمر سينتهي بموتك؟

,لستَ أنتَ فقط .بل كلّ الأشخاص حولك سيتأذون كثيرًا

,لستَ أنتَ فقط .بل كلّ الأشخاص حولك سيتأذون كثيرًا

من أنتما؟

ما هذا؟ من نظّف المكان؟ - !لم نجد شيئًا حين وصولنا -

هل هناكَ مشكلة؟ ماذا قلتَ أنه كان يوجد هنا؟

سو هيون, أنتِ بخير؟ .اجلسي قليلاً

,أخبرتكَ أن تأتي هنا بمفردك لماذا أحضرتَ هذا الوغد معك؟

ما الخطب مع وجهك؟ هل أنتَ بخير؟

.اخرس .فقط سقطتُ بسبب المطر

!ياللهراء.. يبدو أنكَ ضُربتَ على وجهك

,أنت هو جو هل تسخر مني الآن؟

ما الذي تفعلانه الآن؟

,هنا, هنا كان المكان مليئًا بالمخططات

,لكننا لم نعرفه هويته .لذا تحقق من الحمض النووي و البصمات

!يبدو بأنكَ لا تُصدقني, انظر

في هذا المكان كان يوجد تلسكوب .يُراقب منزل الأجوما

ماذا؟ أتريد مني إحضار الأدلة مجددًا إليك؟

,يوجد شريط فيديو في المكتب .سأريكَ إياه

.إنها الحقيقه ..عائلتي

.كانت مراقبه, لقد رأيتُ كلّ شيء

.وو جين, أرجوك اعثر على ابنتي

هل هناكَ أيّ دليلٌ يُساعدنا للعثور على الرجل؟

طولهُ 185 سم تقريبًا .و وزنه حوالي 80 كجم

.مقاس حذائه 285 سم

..كان أعسرًا

.ذلكَ الرجل ماهرٌ في فنون الدفاع عن النفس

.بالتأكيد كان أحد أفراد القوّات الخاصه

..سأبحثُ في هذا

احصل على تسجيلات كاميرات المراقبة التي بالقرب من دوك-دونغ قبل منتصف الليل, حسنًا؟

احصل على تسجيلات كاميرات المراقبة التي بالقرب من دوك-دونغ قبل منتصف الليل, حسنًا؟

أنا سأذهب لمركز الشرطه للبحث في سجلات .أعضاء القوات الخاصة

..عليكِ أن ترتاحي

.هو جو

,اذهب لمنطقة غيومجونغ المهجورة

,في المنطقة المُسيّجة أمام الطابق الثالث

"يوجد جدارٌ كُتب عليه "للهدم