One the Woman (원 더 우먼)
د Farsi Persian ژباړه ډاونلوډ کړئ
د خپرونې معلومات
تګونه
د Farsi Persian سرليکونو مخکتنه
لومړۍ 200 کرښې.
::::::::: تيـــم ترجـــمه آيــــرِن تقديـــــم ميــــکند :::::::: ::::@AirenTeam::::
::::::::: آيـــ(آنچه گذشت)ـــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::
...منو
نمیشناسی؟
"...و دشمنان یک شخص از"
"خانواده خود او خواهد بود"
دعای امروزم مستجاب شد
خدایا شکرت
هوی
فکر میکنی من اسباب بازیم؟
چرا مدام به من میزنی؟ چرا فقط من؟
مینا جان فقط یکم بازیگوشه همش همین
درسته، ولی چرا فقط من؟ چرا اینکارو فقط با من میکنه؟
عزیزم، اون فقط یه بچه ست
سعی کن درکش کنی و بگیری بشینی
!ولم کن بینم
...درکش کنم؟ منظورت اینه
رسما خفه خون بگیرم؟
!ساکت شو
مسابقه داد زدن گذاشتین؟
نکنه اومدیم کازینو؟
چرا یهو داد زدی؟ ترسوندیما
چقدر بچگانه
دقیقا همون چیزیه که از یه بچه نامشروع میشه انتظار داشت
...خدای عزیز
خیلی احمقانه اس که توی سال2021 یه نفر همچین طرز تفکری داشته باشه
خجالت نمیکشی که انقدر بلند گفتیش؟
خجالت نمیکشی که انقدر بلند گفتیش؟
مگه داریم تو قرن ۱۹ زندگی میکنیم؟
چرا داری انقدر بزرگش میکنی؟
مراقب حرفات هستی دیگه، مگه نه؟
واقعا؟ بله چشم
توی کره خر از همه بدتری
تو یه بچه ننه، یه بابایی هستی
میشه لطفا خفه شی؟
خوبه حالا؟
واقعا که، چه مرگته؟
چی؟ تو گذشته منو میزدی؟
نه
مینا
چیه؟ بهم توجه نکن
این چیا رو که میتونم بگم مشکلش کجاست؟
اونی- ولم کن بینم-
خداوندا- مینا-
،اینجور رفتار کردن با خانواده شوهرت
مثل تف کردن تو صورت خودته پس بس کن
قیقا
بذار تف کنم تو صورت خودم به تو چه؟
تو صورت تو که تف نمیکنم
تف به همش
(مراسم یادبود رییس سابق هان هیونگ مو)
جرئت ندارید با من حرف بزنید میدونید من کیم؟
من کیم؟
من کیم؟
ای وای
لعنتی
خدایا
باورم نمیشه
::::::::: آيـــ(قسمت سه)ـــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::
نمیبینی؟مهم نیست چیکار کنیم
مطمئنم خبرش تا الان همه جا پخش شده
...داستان امروز ممکنه تبدیل به یه
مشکل در جلسه ی سهامداران بشه
ای وای، این یعنی اینکه ...میتونن بندازنش بیرون
حتی اگه ما هیچکاری نکنیم؟
...چند بار باید بهت بگم
که بهتره اونو کنار خودمون نگه داریم؟
...تا زمانی که سهامدارای اصلی مینا رو
...حمایت کنن
مهم نیست بقیه ی سهامدارا چی فکر میکنند
درسته داریم پیگیری میکنیم
اما یکی از اونا در آمریکای جنوبیه و در حال حاضر در دسترس نیست
بنابرین ما داریم سعی میکنیم که با بقیه ارتباط بگیریم
با سهامداران اصلی در تماس باش
ببینم اوضاع تا جلسه ی سهامداران چجوری پیش میره
لعنتی
به هرحال
حافظه ی مینا میتونه برگرده؟
فکر نمیکنید وقتی داشتیم پشتش ...به انگلیسی و فرانسوی حرف میزدیم
یکم زیادی عکس العمل نشون داد؟
چی میشه اگه حافظش برگرده؟
اینا همش به خاطر اینه که شما اونو خراب کردید
تصور کنید با اون خلق و خویی که ...داره کمپانی رو به دست بگیره
به ما گوش نمیده
خوشحال میشم حافظش برگرده
صبر منم سر اومده
الان دیگه میتونم بدجنس باشم
هنوزم، بهتر نیست صبر کنیم تا جلسه ی سهامداران؟
...چیزی که من الان دیدم
ممکنه موهاتو بکشه اگه باهاش بدرفتاری کنی
پس چرا نمیتونی دهنتو ببندی؟
به نظرم هم نمیرسه تو رو دوست داشته باشه
مینا گفت این حق اونه که این چیزا رو بگه
تو، به نظر هیجان زده میای
قبلنا یکم یُبس بود
الان داری طرفشو میگیری؟
مهمه؟
اینطور نیست که طرف ...کسی رو بگیرم که
تاثیری روی هانجو داشته باشه
ببخشید برای اتفاقی که یکم پیش افتاد
تو هم از اون دسته آدم های سنتی هستی؟
اومدی برام سخنرانی کنی؟
خب باشه، من مدلم اینجوریه که نمیتونم ببازم
اما قابل فهم نیست؟ تو شنیدی که مردم چی میگفتن
همچین، آدما میتونن از نظر ...احساسی ناپایدار بشن
...تو
کی هستی؟
چی؟- تو کی هستی؟-
اینجا چیکار میکنی؟
مینای واقعی کجاست؟
مینای واقعی؟
داری میگی که من مینا نیستم؟
تو واقعا هیچی یادت نمیاد؟
چند دفعه باید بهت بگم؟
حقایق بعد از حادثه با جزییات ثبت میشن
..تظاهر به فراموشی
برای اون سخت خواهد بود
این که اون مینا هست یا نه رو فقط خودش میدونه
درسته
...اگر نمیدونه
اونم یک قربانیه
کی میدونه هانجو دست به چه کارایی میزنه اگر این مسئله رو مطرح کنی؟
ممکنه از اون برای بالا کشیدن ...ارث و میراث استفاده کنند
..مهمتر از همه اینا
ممکنه مینای واقعی رو پیدا ...کنن و بلایی سرش بیارن
دقیقا
از اونجایی که میخوان ...گروه یومین رو جذب کنن
نمیتونم به طور کامل ازشون بگذرم
بذار فعلا زیر نظر نگهشون داریم
معذرت میخوام
تو با مینایی که قبلا بودی خیلی متفاوتی، برای همین گیج شدم
اوه خدای من
تا الان که داشتی با من بی ادبانه حرف میزدی چی شد یهو مودب شدی؟
...اما
تو واقعا عجیبی
من با مینایی که قبلا بودم خیلی فرق دارم؟
...این رفتار درستی از سمت پسر عموی شوهر
که تازه از آمریکا رسیده نیست
تو کی هستی؟
ما قبلا رابطه ای داشتیم؟
...نکنه
قرار میذاشتیم؟
یکبار دیگه، معذرت میخوام
یک لحظه صبر کن
نمیتونی همینجوری بزاری بری
نمیتونی هر چی دلت میخواد بگی بعد با یه عذر خواهی از اینجا بری
پس میخوای چیکار کنم؟
ماشین اوردی؟
چی؟
::::::::: آيـــ(زن بی نظیر)ـــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::
چطوری بدون ماشین تا اونجا اومده؟
یکی هم الان کنارم نشسته که نه ماشین داره و نه پول کرایه تاکسی
اینجوری نیست که پول ...کرایه رو نداشته باشم
...پولم توی کیفمه، کیفم هم تو ماشینمه
و ماشین بدون من رفت
حالا میخوای چیکار کنی؟
منظورت چیه؟
اونا احتمالا نمیدونن که ...من حرفاشونو شنیدم
پس باید ببینم تا کجا بهم دروغ گفتن
صبر کنید تا وقتی ارثمو بگیرم، همتون میمیرید
مطمئنی که میتونی بگیریش؟
منظورت چیه؟
...حق مدیریت چیزی نیست که به ارث ببری
باید توسط سهامدارن منصوب بشی
...همه کسایی که امروز اونجا بودن
احتمالا یا سهامدار بودن، یا شخصا یکیشونو میشناسن
...تا الان باید به بقیه گفته باشن
که وارث گروه یومین مشکل روانی داره
چطور میتونی این حرفا رو بزنی؟
داری میگی که من مشکل روانی دارم؟
...تو همین الان شنیدی
این خانواده کسایین که مشکل روانی دارن
...حتی اگر مردم فکر کنن این عجیبه
توی حلقه ی اونا این نرماله
به هر حال، سهامداران شایعاتو میشنون ...و یک جلسه تشکیل میدن
و برای اخراج کردنت رای گیری میکنن
...از اونجایی که اونا نمیتونن اجازه بدن
که یک زن دیوانه هر کاری که میخواد یا پول هاشون انجام بده
اوه خدای من
اونا منو بیرون میکنن فقط به خاطر حرفایی که درست بود؟
برای همینه، میدونم که عصبانی هستی
ولی نباید دشمن خانواده ی هانجو بشی
اونا کسایی هستن که تا جلسه ی سهامدارا ازت محافظت میکنن
میتونم بهت اعتماد کنم؟
هر جور خودت میدونی
...از اونجایی که گفتی هرطور میدونم
فکر میکنی مسئولیتی نداری؟
اینطوریه؟
چی از من میخوای؟
...تصور کن چرا من اینجور شدم
نمیدونم کی دروغ میگه کی راست میگه
کی دوسته، کی دشمنه
بخندم یا خیره نگاه کنم
چرا پیاده شدی؟ مگه نباید بری خونه؟
آها، نکنه پول کافی برای کرایه تاکسی نداری؟
...پول کافی دارم
...میخوام یه چیزی بگم
چی میخوای بگی؟
متاسفم
برای شوخی که کردم، وقتی که ...گفتی حافظت رو از دست دادی
One the Woman subtitles in other languages
More Farsi Persian subtitles for One the Woman
- One the Woman E16 END[@AirenTeam] · 11 downloads · 2021-11-08
- One the Woman E16 END-PerSub(@arirangland) · 21 downloads · 2021-11-08
- One The Woman E15-PerSub(@arirangland) · 22 downloads · 2021-11-06
- One The Woman E14-PerSub(@arirangland) · 17 downloads · 2021-11-01
- One the Woman E14[@AirenTeam] · 12 downloads · 2021-10-31
- One the Woman E13-PerSub(@arirangland) · 21 downloads · 2021-10-30
- One the Woman E12[@AirenTeam] · 18 downloads · 2021-10-26
- One The Woman E12-PerSub(@arirangland) · 16 downloads · 2021-10-24
تبصرې
No comments yet. Be the first to leave one.