Hijack

Hijack

د Farsi Persian ژباړه ډاونلوډ کړئ

2 فصل

د خپرونې معلومات

Hijack S02E01 WEB-DL
د لخوا تبصره shine021
زیرنویس فارسی قسمت اول فصل دوم سریال هواپیماربایی

تګونه

webdl
په خپور شو: 2026-01-23
ډاونلوډونه: 93
د اوریدلو معیوبیت: No

د Farsi Persian سرليکونو مخکتنه

لومړۍ 200 کرښې.

# گم شدم و دنبال عزيزم مي گردم #

# نمي دونم چرا عزيزم #

# پيدا نميشه #

# گم شدم #

# و دنبال عزيزم مي گردم #

# خدا مي دونه عزيزم اينجا نيست #

# براي همين گم شدم #

# و عزيزم رو صدا مي زنم #

# عزيزم، ميشه لطفا برگردي خونه #

# گم شدم #

# و عزيزم رو صدا مي زنم #

- ببخشيد، ببخشيد، معذرت مي خوام. - # بهت نياز دارم چون خيلي #

کمکت مي کنم.

# تنها #

ممنون. اين...

اولين باره باهاش اومدم بيرون. خيلي بهم ريختم، ببخشيد.

اشکالي نداره. داري خوب پيش ميري.

- هي! - برو کنار!

- عيسي مسيح! - چه مرگته! آروم باش، رفيق. عجيبه.

سلام، اين سام نلسونه.

پيغام بذاريد تا باهاتون تماس بگيرم.

سام، دوباره اوليويا هستم.

هنوز براي اون قرار ساعت ??

با اون آقا از دفتر فدرال دادگستري هستي؟

ببخشيد که هي مزاحم مي شم، فقط...

از وقتي که رسيدي ازت خبري ندارم.

به هر حال، خب، احتمالا تو راهي.

برو کنار! از سر راه برو کنار!

يو ? بعدي سه دقيقه ديگه مي رسه.

رفتي قهوه بخوري يا چيزي؟

آره، آره، هرچي.

- بريم! - برو، برو، برو!

پليس مسلح! خودتو نشون بده!

پاکه.

پاکه.

پاکه.

اون آشغالو خاموش کن.

پاکه.

همه چي پاکه.

طبق انتظار.

چرا هميشه خبرچيني هاي اول صبح الکي از آب در ميان؟

در واقع، اطلاعات خوب بود...

ولي ما به اندازه کافي زود نرسيديم.

پس مظنون کجاست؟

بريم!

هي!

هي.

شيفت تموم شد.

داريم ميريم.

با ما مياي؟

من يه شيفت ديگه ام.

کارت شناساييت؟

باشه. مراقب باش.

باشه.

هي!

'نايت رايدر'.

پروازي پنهاني به دنياي خطرناک مردي که وجود نداره.

- همه چي مرتبه؟ - آره، مشکلي نيست.

سام؟

سام نلسون؟

آره.

مي تان.

امکان نداره منو يادت باشه.

سنگاپور.

من کارآموز قرارداد 'ام بانک' بودم.

بيشتر کارم درست کردن قهوه براي شب بيداري ها بود.

- 'دوبيو اسپرسو'. - آره. آره.

يادمه.

تو خيلي تاثيرگذار بودي.

نمياي؟

مسافران عزيز، اين قطار يو? به مقصد هونُو آماده حرکت است...

سام؟

من...

راستش، مي خوام يه ايستگاه جلوتر سوار شم.

لطفا عقب وايسيد.

زيرنويس از مهدي shine021

# سرم رو بالا نگه مي دارم # # فقط به اندازه اي که آسمون رو ببينم #

# و وقتي ميريم آروم نميريم #

# يه جنگ حسابي راه ميندازيم #

# و تو يه روزي # # دقيقا همون چيزي ميشي که هستي #

# فقط سرتو بالا نگه دار #

# مشتتو ببوس و دستت رو به آسمون برسون #

# خيلي ديره که جلوي مرگ دنيا رو بگيريم #

# يه روزي #

# هوو #

# همه اونجا خواهيم بود #

# آره، آره، آره # # آره، آره، آره #

ربــودن

نمي تونيم برق رو وصل کنيم وقتي اونا هنوز اون پايينن.

اينو مي دوني!

بايد شبکه رو دوباره راه بندازيم.

همين الان.

بله، بله، فهميدم. فکر کنم دارم مي بينم که دارن ميان...

بجنب. بايد بريم.

تاييد مي کنم که همه پرسنل بيرون هستن.

آه، عاليه!

خيلي ممنونم.

اينم از اين.

آه، رئيس.

ببين، اگه مريضي که مريضي

و نبايد بياي سر کار.

من جاتو پر مي کنم.

نه، استراحت کن و زود خوب شو.

خداحافظ، خداحافظ.

اولين شيفت شبه؟

عادت مي کني.

- آره، کي به زندگي اجتماعي نياز داره؟ - آره، دقيقا.

راستي... مي توني يه ساعت بيشتر بموني؟

پائولا مريض شده و من بايد 'يو ?' رو پوشش بدم.

فقط يه ساعته.

و هيچ اتفاق هيجان انگيزي تو 'يو ?' نمي افته.

- باشه. - مکس.

'يو ?' آنلاينه.

بله. باشه. خوبه.

همه راننده ها، اين کنترله...

ما سرويس خوبي تو همه خطوط داريم.

واگن ????؟

به خاطر برف، لطفا سرعت رو به حداکثر ?? کيلومتر در ساعت کاهش بديد.

بله، باشه. فهميدم.

مسافران لطفا توجه داشته باشيد،

به ما توصيه شده که سرعتمون رو کم کنيم.

بنابراين، سفر امروز ممکنه بيشتر از حد انتظار طول بکشه.

روزت چطوره؟

پاسپورت گم شده؟ جريمه هاي پارک سفير؟

نه، من...

سام نلسون رو دارم.

اوه، اون به تو منتقل شد، مگه نه؟

اون ماه هاست که ما رو اذيت مي کنه.

خب، اون تو برلينه.

دعوتش کردي؟

آره.

ما داريم با يه نفر از دفتر فدرال دادگستري جلسه مي ذاريم.

فکر کنم آرنولد گوت رو تو لابي ديدم.

موفق باشي.

آلمان هميشه اونقدر که تبليغ مي شه کارآمد نيست.

خب، تو برلين چيکار مي کني؟

من...

فقط براي يه جلسه اينجام.

- واقعا؟ - آره.

ادغام 'کومرزبانک'؟

نمي توني بگي.

محرمانه بودن مشتري.

کاملا درک مي کنم.

نمي خوام فضولي کنم.

من اون مقاله رو تو 'فايننشال تايمز' ديدم.

هواپيماربايي 'کينگدام'... تحقيقات.

تو خيلي چيزها رو پشت سر گذاشتي.

هي، مي فهمم.

من داغون مي شدم.

منظورم اينه که من هيچ وقت همچين چيزي رو تجربه نکردم، ولي، مي دوني، چيزاي ديگه.

جدايي بد.

چه عوضي اي.

کنترل، آلت، زندگيمو پاک کردم. حالا اينجام.

مارشا نلسون؟

مارشا اسميت-نلسون.

چطوري...

اشتباهي برام فرستاده شدن.

اون زنگ زد.

مجبورمون کرد تا اينجا پياده بيايم.

کل هفته رو مي موني؟

فقط چند روز.

طعم زندگي انفرادي؟

خوش شانسي که پيدات کردم، ها؟

يا نه.

ممنون که زحمت کشيدي اومدي.

خواهش مي کنم.

تولدته؟ يا ولنتاين؟

نه. سالگرد ازدواجه.

سالگرد ازدواجه.

امروز خيلي شلوغه.

جالبه که آژانس من روي کمپيني کار کرد تا مردم بيشتري از 'يو-بان' استفاده کنن.

تو چي؟

شغلت چيه؟

بذار حدس بزنم.

سازمان مردم نهاد؟

کمک هاي بشردوستانه؟

درسته؟ نه.

گرفتي منو. من يه امدادگر داوطلبم.

مي دونستم.

آره. عاليه.

راستي تتو باحالي داري.

آره...

فقط يه يادآوري از جووني هاي بي پروام.

اوه، چه بامزه.

بهش يکم پول خرد بده.

- يا يه قرص. - فران.

- عيسي مسيح. - ببخشيد.

مردم ميگن برلين ارزون نيست، ولي راستش،

فکر مي کنم فضاي خيلي بيشتري رو نسبت به اجاره اي که ميدي، گير مياري.

کجا ميري؟

اوه، من دو ايستگاه ديگه پياده ميشم.

ببخشيد. رد شم.

رد شم. ببخشيد.

متاسفم.

ببخشيد.

لطفا. دارم ميام.

نبايد در مورد مسائل شخصي حرف مي زدم.

فقط مي خوام باهات حرف بزنم چون...

- ببخشيد. ميشه از سر راه بري کنار. - واقعا به يه استراحت نياز دارم.

اگه راهي باشه که بتونم ازت کمک بگيرم،

More Farsi Persian subtitles for Hijack

تبصرې

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left