The Strongest Magician in the Demon Lord's Army Was a Human

اتخذت قرارك إذًا؟

.نعم

بدأ الناس يتعودون أخيرًا .على مدينتهم الجديدة

أخبرتُ سيفيرو-ساما عندما ذهبت ...للخدمة تحت إمرتها ولكن

هدفي هو عالم يتعايش .فيه البشر والشياطين معًا

.أنا آسف يا سيّدة الشياطين

.لا يزال لديّ الكثير لأتعلّمه من سيفيرو-ساما

أنّي سأجعل من إيفالياس أول مدينة .يتعايش فيها البشر والشياطين معًا

.ها أنت ذا يا سيّدي

أهناك ما يؤرقك؟

.بالكاد دخلت منذ انتهاء المبارزة

.كما ظننت

،بالتربة والمناخ في هذه المدينة

.نستطيع استخدام نظام نورفولك

ماذا؟

إنّها طريقة لزراعة الكثير من المحاصيل .المختلفة دون إراحة الحقول

باختصار، سيمكنك كلّ اللفت .الذي تريدينه

!حقًا؟ أنا أحبّ اللفت

.جيّد

.سننشغل قريبًا

ننشغل بإنشاء مدينة يتعايش فيها .البشر مع الشياطين

ملك الأقزام

أهذا هو نظام نورفولك؟

،نزرع القمح حاليًا ،بعدها نترك الحقل يستريح

بعدها نزرع العشب لإطعام الماشية التي نأخذ منها لحومنا، صحيح؟

.نعم

لكن هذا يعني ترك الحقل .راقدًا لفترة طويلة

عِوض ذلك، سنزرع بالتعاقب .الشعير، البرسيم، القمح، واللفت

سيسمح لنا هذا بزراعة المحاصيل .دون الحاجة لإراحة الحقول

هل يمكن أكل البرسيم؟

.إنّه للماشية

إن نجح هذا، لن يعاني البشر .ولا الشياطين من الجوع أبدًا

.تفضل يا سيّدي

بالمناسبة، سمعتُ أنّك ترقيت !لمنصب نائب قائد

!تهانينا

.نعم

.صادف وجود المنصب شاغرًا

عليّ أن أناديك بنائب القائد من الآن فصاعدًا إذًا؟

!آيك-ساما

!مـ-مشكلة

ما الذي يجعلك مستعجلًا هكذا؟

...في الحقيقة يا آيك-ساما

.نائب القائد

!أ-أنا آسف جدًا

!ترقّيتَ وما زلت أناديك باسمك

.أنا جيرون، سأقبل أيّ عقوبة

!تذكرت

هل خبرك رفضك لعرض منصب قائد فيلق صحيح؟

...لو كنتُ مكانك

ألم يكن لديك شيء مهم لتُخبرني به؟

ماذا كان يا ترى؟

هل يتعلق بتحالف الملوك؟

!نعم! صحيح

!بدؤوا التحرك أخيرًا

!ليلة أمس

هُزم الفيلق الثاني الذي كان !يحاول الاستيلاء على أليستا

الفيلق الثاني هم مجموعة متعطشة .للدماء لكنّهم محاربون ماهرون

!لم أتوقع أنّهم سيخسرون خسارة مذلة

يبدو أنّ إقامة تحالف الملوك .أعطى تأثيره بالفعل

عفوًا، ما هو تحالف الملوك؟

تحالف الملوك هو أحد معاهدات .البشر القديمة

عندما تصبح قوة جيش سيّد الشياطين أقوى ،من مقدرة دولة واحدة على التعامل معها بمفردها

تتّحد دُول القارّة معًا .لخوض معركة ضدهم

أكان هناك جيوش متحالفة في الماضي؟

،قيل لي أنَّ ذلك حدث 3 مرات في الماضي

.وهُزم جيش سيّد الشياطين في كلّ مرة

هل سنكون بخير؟

لا. قد يكون هدفهم التالي .موقعنا إيفالياس

حـ-حقًا؟

استولينا على أرسينام .وهي قاعدة مهمة جدًا

،وإن أرادوا أخذها منّا

سيحتاجون لمهاجمة صفوفنا الأمامية .هنا في إيفالياس

.الشياطين أقوى في المواجهة الفردية

لكنّنا سنواجه صعوبة في مواجهة أعدادهم .وقدرتهم على العمل في انسجام

إن سقطت إيفالياس، ستُركّز .قوات جيش التحالف على أرسينام

إنّهم يفوقوننا عددًا لذا إن تعرّضنا .لهجوم مكثف فسنخسر أرسينام

إن حدث ذلك، سيضطر جيش سيّد الشياطين إلى

التراجع إلى دوبربيرغ، حيث .توجد قلعة سيّد الشياطين

.سنكون في حالة مزرية

!هـ-هذا سيئ جدًا

وسيختفي أيضًا حلمي بإنشاء مدينة .يتعايش فيها البشر والشياطين معًا

ثمة طريقة واحدة فقط .للتغلب على أعدادهم الهائلة

طريقة واحدة؟

لذا ما وجدناه هو أن صنع هذه .الأسلحة النارية بالخيمياء أمر مستحيل

ولماذا؟

،صنعنا عددًا مشابهًا منها

.لكنّها تتعطل بعد إطلاق رصاصة واحدة

هناك حدّ لدرجة الدّقة التي .يمكنك الحصول عليها بالخيمياء

لن تكون قوتها الاختراقية ولا متانتها .سوى نسخة من الأصلية

.نعم، إنّها ضعيفة أيضًا

هل نحتاج إلى هذه أصلًا؟

ألا نستطيع سحقهم بالسحر؟

!الدمار الشامل يجعل إعادة البناء صعبة

!أعلم هذا

،إن كنّا سنقاتل التحالف

.نحتاج إلى أسلحة يمكن لأيّ شخص استخدامها

،سيكون إنتاجها بكميات كبيرة صعبًا

لكن إحدى الطُرق التي بوسعنا فعلها هي

صنع الأجزاء المصنوعة من .المعدن والخشب واحدة تلو الأخرى

كيف يمكن صنع شيء صغير جدًا كهذا؟

.خصوصًا تلك المصنوعة من المعدن

ماذا عن عِرق ماهر جدًا في أشغال المعادن؟

.تقصدين الأقزام

.حسنًا، قد يستطيع الأقزام صنعها

...لكن

خسروا معركتهم مع البشر وهُم الآن .شعب تائه يجوبون الأراضي

سنحتاج إلى العديد من الأقزام لإنتاج .عدد الأسلحة الذي نحتاجه

كيف ستجمعهم؟

...حسنًا

.ملك الأقزام

.الملك المأسور في مملكة إسموث

.كان عليك فعل ما قيل لك فقط

.حينها لما حدث هذا

.جعلتنا ننجز عملًا إضافيًا

اخرس! لم أدعكم يا بشر !تستخدمون تقنياتنا في حروبكم

أنت لا تصغي بتاتًا إذًا؟

.ربّما ما زلت لا تفهم الوضع

.ليس لديك خيار

!أبي

!لن أدعكم تؤذون باتسون

.هذه هي فرصتك الأخيرة

.عليكم يا أقزام استخدام قوتكم من أجل إسموث

.سنعفو عن حياتكم إن فعلتم هذا

...باتسون... الجميع

ماذا تفعلون جميعًا الآن؟

!وجدتك أخيرًا

شيطان؟

.هيّا، لنذهب

ما الذي يريده شيطان منّي؟

رافقني فقط

لكن لِم يريد شيطان إنقاذي؟

كيف سينتفع آيك-ساما من رجل عجوز كهذا؟

ألا تسمعين؟

...لِم شيطان قد

!يكفي

ماذا فعلت؟

.حسنًا، سئمتُ من كلّ أسئلته

.هيّا، لنخرجه من هنا

.هذا ملك الأقزام لعلمك

.مقزز

.حسنًا، لا أحد هنا

.أشعر بالملل لعدم وجود حرّاس

قيل لنا ألّا ندع أحدًا .يرانا ونحن نأخذه