Santa Paws 2: The Santa Pups
د Hebrew ژباړه ډاونلوډ کړئ
د خپرونې معلومات
تګونه
د Hebrew سرليکونو مخکتنه
لومړۍ 200 کرښې.
"החיפוש אחר סנטה 2"
ימי הקיץ העצלים הם זמן מנוחה ,כאן בקוטב בצפוני
שבו אנחנו נחים ומחדשים את הכוחות שלנו
.לקראת עונת חג המולד הבאה
לרוב אין כאן ריגושים ,במהלך חודשי הקיץ
.אך השנה קרה משהו מיוחד
.מיוחד מאוד
,הם באים, הם באים בקרוב" "הם באים, הם באים בקרוב
,הו, סנטה קלאוס .הו, תודה לאל שאתה כאן
...זה קורה, זה .זה קורה ממש עכשיו
!הו, הם באים, הם באים
,איליי, אני אזדקק לעזרתך
אה... מים חמים .והרבה הרבה מגבות. מהר
.מיד, גברת קלאוס
.קדימה, אדי
.אוי ואבוי, הו
.אנחנו מגיעים, גברת קלאוס
.מהרו, מהרו .אנחנו מגיעים, גברת קלאוס-
האם כל האבות הטריים לחוצים כך ?בפעם הראשונה
,אל דאגה, חברי הוותיק .גברת קלאוס שולטת בעניינים
,הו, אוי ואבוי, יופי .כי אני מרגיש קצת חיוור
.נראה לי שעדיף שאשכב ?אתה יודע מה
נראה לי שרמת הסוכר ,בדם שלי נמוכה, סנטה קלאוס
תוכל לתת לי אחת מעוגיות הסוכר ?של גברת קלאוס
.הגורים של סנטה הגיעו ?הכול בסדר, גברת קלאוס-
,יש לך שלוש בנות יפהפיות .ובן אחד. -אני אבא
.מזל טוב, חבר ותיק
.אני לא מאמין, אני אבא ?שניכנס ונכיר את הגורים-
.הו, אני שמח כל כך שזה נגמר
.עבודה טובה, מתוקה ?איך את מרגישה
.אני מרגישה הכי טוב שיש .אני גאה בך כל כך, אהובתי-
נכון שהם הגורים הכי חמודים ?שראית אי פעם
הם הגורים הכי יפים .שראיתי מימיי
איך תקראו ?ליקירים הקטנים
זנבטה קלאוס ואני דנים .בשמות זה חודשים
מי ידע שיש כל כך הרבה שמות ?ברשימת הילדים הרעים והטובים
כמובן שבחרנו שמות .רק מרשימת הילדים הטובים
.בואו נתחיל עם הבנות שלנו
,בואו נראה ...זאת כבר שרה, נקרא לה
.פעמונית .זה היה אחד החביבים עלינו
הגורה הזו נראית ,כה מאושרת ומעניקה
.השם טובת-לב יתאים לה בול
,וזאת, הקטנה שבחבורה ,כה נמרצת
.מה לגבי? תקווה ,והגור האחרון, הבן שלנו-
,הוא ודאי ילך בדרכי אביו ,אתם יודעים
.חזק, נאה, מנהיג נהדר .אל תשכח צנוע. -גם זה-
חשבתי שהשם אציל .יתאים לו מאוד
,כשמסתכלים על החיים בחיוך" .הם יברכו אתכם
.תראה מה יש לנו בחיים היום"
,יש לנו ארבעה גורים קטנים" .יש לנו ארבע סנטה קלאוסים
שיברכו את ליבנו" .פי ארבעה
כשמסתכלים על החיים בחיוך" .הם יברכו אתכם
.תראה מה יש לנו בחיים היום"
,יש לנו ארבעה גורים קטנים" יש לנו ארבעה סנטה קלאוסים
שיברכו את לבנו" .פי ארבעה
,כשמסתכלים על החיים בחיוך" .הם יברכו אתכם
.תראה מה יש לנו בחיים היום"
,יש לי ארבעה גורים קטנים" יש לנו ארבעה סנטה קלאוסים
...שיברכו את לבנו" ?האין זה יום אדיר
...שיברכו את לבנו" ?האין זה הכי טוב שיש
שיברכו את לבנו"
"מדי יום
איליי ואדי, אני מקווה ששניכם ,מוכנים לאמן את הגורים
.שיהיו עוזרים טובים לסנטה .אתה יכול לסמוך עלינו-
,כלומר, תראה אותם .הם מקסימים
כן, כמה קשה ?זה כבר יכול להיות
לאחר ארבעה חודשים הגורים של סנטה .גדלו במהירות
,וכמו שכל הורה יודע
גידול גורים והפיכתם ,לכלבים אחראיים
.דורש המון סבלנות והתמדה
וכמו לכל המשפחות, גם לנו .היו אתגרים עם התוספות החדשות
.תחזור לכאן עם הכובע שלי
תקווה תמיד חיפשה .הרפתקאות קיצוניות
יותר גורה נועזת .מאשר גורת סנטה
היא תמיד הייתה כה מלאה בתקווה .ולעולם לא הסתכלה לפני שזינקה
.זה היה כיף קיצוני
פעמונית הייתה חתיכת דיווה .ואהבה לשיר
,נגנו פעמונים, נגנו פעמונים" "...נגנו כל הדרך
למרבה הצער, אוזניהם הגדולות .של הגמדים רגישות מאוד לצליל
,ופעמונית, שתבורך .עדיין חיפשה את הסולם הנכון
הוי, כמה כיף לנסוע במזחלת" "פתוחה רתומה לסוס אחד
וטובת-לב עדיין לא גילתה .את משמעות השם שניתן לה
היה לה עוד הרבה ,מה ללמוד על שיתוף
לפני שתהפוך לגורה טובת הלב וחסרת האנוכיות
.שגורת סנטה אמורה להיות
היי, תני לנו העצם שלנו .בחזרה
מה שתגיד, המוצא זוכה .והמאבד בוכה
,והיה את בננו אציל
שעדיין לא למד מהי המשמעות ,של להיות מנהיג
הוביל את אחיותיו בדרך הלא נכונה
.וסיבך אותן בכל מיני צרות
.אמרתי לכן שזה יהיה כיף, בנות
,שימו אותם מעל ,תערמו אותם
,שימו אותם כאן .שימו אותם כאן
.יופי, שימו אותם כאן .שימו אותם שם מתחת
!רק רגע, איליי
,תקווה, פעמונית ,טובת-לב, אציל
אני מציע שתלכו עם אדי ואיליי .לבית הספר, עכשיו
כן, אבא. -אציל, אתה .תמיד מסבך אותנו בצרות
וזה מוביל אותנו ,לשיעור החשוב מכול
על הקריסטלים הקסומים .היקרים שלנו
,רק לסנטה קלאוס, זנבטה קלאוס ,גברת קלאוס, גברת זנבטה קלאוס
הגמדים הראשיים של סנטה, אדי ,ועבדכם הנאמן
.יש קריסטלים קסומים ,אמממ... איליי-
נראה לי שאיבדת .את הקהל שלך
...אמממ... אמממ
...אמממ
,אה? -גורי סנטה
זה שיעור חשוב מאוד .על קריסטלים קסומים
אבל איליי, אולי היינו מקשיבים טוב יותר
.אם היו לנו קריסטלים משלנו
לקריסטלים קסומים .יש כוח עצום
,ועם כוח רב .באה אחריות רבה
,הו, אני לגמרי אחראית ?איפה אני יכולה להשיג אחד
,לא "משיגים" קריסטל קסום .אלא מרוויחים קריסטל קסום
אני יכולה להרוויח אחד ?בעזרת שירה
המלאכים מבשרים בשירה" "...תהילה ל
.אוי
אתם תרוויחו קריסטל קסום
לאחר שתבינו .את משמעות חג המולד
ואז תוכלו להשתמש בקסם חג המולד למעשים טובים
.ומילוי משאלות חג מולד
"ברצינות? "מעשים טובים .זה השם האמצעי שלי
ואנחנו נהיה ממש טובים .במילוי משאלות חג מולד
,סבלנות, גורים .התאזרו בסבלנות
יש לכם עוד כל כך הרבה ללמוד .לפני שהיום הזה יגיע
?איפה הייתי
בקריסטלים הקסומים משתמשים .כדי לפזר את שמחת חג המולד
כן, אציל? -אבל מה הופך ?את הקריסטלים לקסומים
,ובכן, אציל .זאת שאלה טובה מאוד
ואחת שאפילו מצריכה .יציאה לטיול
!כן! -איזה כיף !טיול-
,הדבר הזה כאן, גורים .זה לבו של קסם חג המולד
אנחנו משתמשים בכוחו ,של קרחון חג המולד הגדול
.כדי שחג המולד יתקיים
דברים כמו לספק כוח ...לסדנה לבניית צעצועים
.הו, אני אוהבת לקבל צעצועים .להטיס את המזחלת-
,אני אוהבת נסיעות במזחלת .בעיקר כשיש מערבולות
וכמובן, אנחנו משתמשים בכוח ,של קרחון חג המולד הגדול
כדי לספק כוח .לקריסטלים הקסומים שלנו
!וואו! איזה מגניב
הבנתי את זה, זה בטח ,קרחון חג המולד הגדול
שגורם לקול שלי .להיות קסום כל כך
,אה... לא, לא בדיוק, פעמונית .אבל זה הרעיון
אתם שואלים מאיפה מגיע הכוח ?לקרחון חג המולד הגדול
למעשה, רציתי לשאול שוב ,מתי נקבל קריסטלים משלנו
.אבל בסדר
מאיפה מגיע הכוח ?לקרחון חג המולד הגדול
ובכן, אציל, כאן נכנסת לתמונה .מפת הרוח
מה שלום התלמידים ?הצעירים שלנו
,ובכן, עדיין יש כמה בעיות ,כפי שכולנו יודעים
.אבל אנחנו דבקים בתוכנית
כלומר, הקוטב הצפוני .לא נבנה ביום אחד
אנחנו מראים לגורים מאיפה מגיע הכוח
לקרחון חג המולד הגדול .ולקריסטלים הקסומים שלנו
אם כן, זה הזמן ללמוד ?על מפת הרוח, הלוא כן
,שימו לב, גורים .זה יהיה במבחן
,כפי שאתם רואים, גורים מפת הרוח מאפשרת לנו לראות
מאיפה מגיעה רוח חג המולד .ברחבי העולם
אנחנו יכולים אפילו לזהות
מהיכן מגיעה רוח חג המולד .הגבוהה ביותר
.תקרב את הצילום, אלפרט
,פיינוויל, ארה"ב
המקום המוביל בעולם .ברוח חג המולד
,רוח חג המולד מידבקת
ועיר כמו פיינוויל יכולה להשפיע .הרבה מעבר לגבולותיה
ככל שרוח חג המולד ,חזקה יותר
כך לקרחון חג המולד הגדול .יהיה יותר כוח
וכך גם הקריסטלים הקסומים .יעבדו טוב יותר
.בדיוק, אציל, כל הכבוד
אז... עכשיו אנחנו יכולים ?לקבל קריסטלים בעצמנו
,הו, אציל .אתה ללא ספק גור עקשן
אנחנו חייבים לציין לטובה .את השגרירים שלנו בעמותת סנטה
הם מוודאים שנשמור .על רוח חג המולד במהלך כל השנה
למרבה הצער, כרגע שמענו
על אובדנו של אחד השגרירים .הכי טובים שלנו בפיינוויל
אם לא נמצא במהרה ,מחליף לשגריר
.רוח חג המולד עלולה לדעוך
,זה עניין רציני .הדורש התייחסות מיידית
אבל, מאחר שחג המולד ,רק בעוד שלושה שבועות
.אני לא אוכל לעזוב את הסדנה
,אני יכולה ללכת .מישהו חייב
.את יודעת, זה רעיון נהדר .באמת? -כן-
.זאת משימה חשובה מאוד
הכינו את המזחלת בשביל .גברת קלאוס. -קיבלנו, ס"ק
!הו, נהדר
,קדימה, בנות .יש לי תוכנית של גורי סנטה
.הגיע הזמן להוכיח את עצמנו ?מי הפך אותך לבוס-
האם הובלתי אתכן אי פעם ?בדרך לא נכונה
,פיינוויל, ארה"ב .הנה אנחנו באים
,בואו נלך לחגוג את חג המולד" .עם כולם, בכל מקום ובכל יום
הגיע הזמן לחגוג את חג המולד" .בפיינוויל, ארה"ב
,בואו נלך לחגוג את חג המולד" .איפה שכולם מקשטים עצים
,הגיע הזמן לחגוג את חג המולד" .עם כל מי שאראה
.ובכן, שלום לך, מר ראש העיר" .הערב מרהיב-
.רוח חג המולד בכל מקום" .וגם שיריו העליזים-
,עירנו התעוררה לחיים שוב" .חג המולד מגיע בקרוב
,אני רוצה לחגוג את חג המולד" .איפה שכולם שרים מזמורי חג
,בואו נלך לחגוג את חג המולד" .הזמן הטוב ביותר בשנה
עוגיות חג המולד שלך" .מריחות כה טוב
Santa Paws 2: The Santa Pups subtitles in other languages
تبصرې
No comments yet. Be the first to leave one.