Rokudenashi Majutsu Koushi to Akashic Records

Rokudenashi Majutsu Koushi to Akashic Records

د French ژباړه ډاونلوډ کړئ

د خپرونې معلومات

Roku de Nashi Majutsu Koushi to Akashic Records [1080p]
د لخوا تبصره copieur

تګونه

1080
TS
په خپور شو: 2017-09-27
ډاونلوډونه: 46
د اوریدلو معیوبیت: No

د French سرليکونو مخکتنه

لومړۍ 173 کرښې.

« Qu’est-ce qui peut bien te pousser à aller jusque-là ?

Tout cela m’échappe. »

Le magicien lui répliqua alors…

« C’est simple, Prince des ténèbres. Je dois protéger ce qui m’est cher.

Il me suffit d’y penser pour sentir une puissance infinie naître en moi.

C’est pourquoi je n’abandonnerai jamais.

Prépare-toi à mourir ! Je vais en finir avec toi.

Tout le monde sera enfin en sécurité. »

Le prince poussa son dernier cri en recevant l’éclair sacré du magicien.

La lutte acharnée touchait enfin à son terme.

Je voulais devenir un magicien qui se bat au nom de la justice.

Voici Fejite, une ville qui se trouve dans le sud de l’empire d’Alzano.

Elle a été construite en même temps que l’académie de magie de l’empire

et s’est développée avec elle.

Vous vous êtes fait mal ?

Je peux ?

Par la bénédiction des anges…

Si l’empire d’Alzano est reconnu comme une superpuissance magique,

c’est grâce à son académie de magie,

qui a été fondée il y a plus de 400 ans et qui perdure encore.

Je n’en attendais pas moins d’une élève de l’académie.

Je ne suis pas autorisée à utiliser la magie en dehors du campus,

alors ne le répétez pas.

Bien sûr, je te remercie.

Rumia !

Je dois y aller, au revoir.

Poursuis bien ton apprentissage de la magie.

Merci.

L’académie tire sa fierté à la fois de son glorieux passé

et de ses établissements de qualité où l’on étudie une magie de pointe.

D’ailleurs, les plus grands magiciens ont tous étudié entre ces murs.

Je t’ai dit que tu n’avais pas besoin de m’attendre.

Le pauvre parasite que je suis

ne pourrait jamais partir sans vous, Mlle Sistine.

Ce genre de plaisanterie est de mauvais goût.

On forme une famille.

Désolée, Sisti.

Toi, alors…

Ça te ressemble pas d’oublier des affaires.

Ça te tracasse encore ?

Peut-être bien…

Pourquoi M. Huey nous a quittés sans prévenir ?

À partir d’aujourd’hui, on a un prof remplaçant.

Je suis au courant…

J’espère qu’il sera aussi dévoué que M. Huey.

Bougez-vous de là, les gamines !

Rafale de vent !

Tu y es allée un peu fort…

Je l’ai fait… par réflexe.

Je suis dans le pétrin…

Vous n’êtes pas blessées, mesdemoiselles ?

Il est en retard…

Vous n’avez rien ?

C’est à nous de vous poser la question.

Attention, il est dangereux de surgir de nulle part.

C’est vous qui avez foncé sur nous.

Tu es aussi fautive, tu lui as lancé un sort sans crier gare.

Allez, excuse-toi.

Je suis désolée.

Je m’excuse aussi pour la conduite de mon amie…

Je laisse passer, alors.

Et puis, j’ai rien à me reprocher.

C’est évident que vous étiez les seules en tort.

Je vais quand même vous pardonner, si vous y tenez tant.

Dis, on se serait pas déjà rencontrés ?

Qu’est-ce que vous fichez ?

Vous avez pas honte de peloter une pauvre fille ? Ordure !

Oui, une ordure ! Il est en retard dès son premier jour.

Voilà pourquoi j’étais contre.

On ne sait pas d’où sort ce type,

c’est de la folie de lui donner une place d’enseignant ici.

Écoute, Harley. Il a été recommandé par Celica Arfonia elle-même.

Où est-il ? La moitié de l’heure s’est déjà écoulée…

Il a peut-être eu un souci ?

Les élèves sont une chose,

mais un professeur qui a du retard, c’est du jamais vu !

Bah, ça doit pas être n’importe qui.

Sûrement un bon à rien, ouais…

Je vais lui dire deux mots au nom de tous les élèves…

J’suis à la bourre, désolé.

Ce n’est pas trop tôt ! Prenez conscience de votre poste…

On se connaît pas.

Bien sûr que si !

Je crois pas, non.

Vous êtes sérieux ?

Bien, je m’appelle Glenn Radars

et je serai en charge de cette classe à partir d’aujourd’hui.

Je vous aiderai dans vos études pour le mois à venir.

Euh, sur le plan personnel…

Oubliez votre présentation et commencez le cours.

Ouais, t’as pas tort. Je suis là pour ça, après tout.

Où est le problème ? Un professeur l’a recommandé.

Ce n’est pas une raison !

Ses capacités magiques sont banales, et il n’excelle dans aucune catégorie.

Je dirais qu’il doit être un magicien de niveau 3.

Pardon ?

Et ce magicien de pacotille va donner des cours ?

Dire que nos enseignants sont de niveau 4, 5 ou même 6 !

Arrivera-t-il à inculquer des choses à nos meilleurs élèves ?

Il esquivera avec une étude surveillée !

ÉTUDE SURVEILLÉE

Bon… pour aujourd’hui, c’est chacun sa vie.

Je suis claqué.

Pas si vite !

Ah oui, et il n’a pas de diplôme d’enseignant.

Enfin, il a une recommandation, c’est tout ce qui compte.

J’en crois pas mes oreilles !

C’est qu’il est brillant, il est entré à l’académie à 11 ans.

Enfin, même s’il a arrêté les études à ses 15 ans.

Et après ?

Aucune idée, rien n’est indiqué.

En gros, il a perdu son temps à rien faire pendant quatre ans !

Tout indique que cet idiot déshonore les magiciens !

Si tu le dis…

Vous faites confiance à cette sorcière, M. le proviseur ?

Cette sorcière ? Carrément ?

Tu mâches pas tes mots.

Te voilà, Celica !

Depuis quand tu…

Je te laisse deviner.

Plus important.

Dire du mal de moi, passe encore,

mais je tolérerai pas que tu le critiques devant moi.

Retire tes paroles.

Je repasserai !

J’ai enfin réussi à le pousser à aller en cours.

D’accord.

Je suis vraiment navrée pour cette histoire.

Employer de force un magicien qui n’a jamais rien accompli…

Pas étonnant que Harley réagisse de cette façon.

J’en prends la responsabilité.

J’assumerai les conséquences de tous ses actes à l’académie.

Tu es bien déterminée…

Qu’est-ce qu’il représente pour toi, sans vouloir être indiscret ?

Ce n’est ni une histoire de cœur ni une relation spéciale…

Seulement…

j’ai juste envie qu’il se sente un peu plus vivant…

Ça fait mal…

J’avais jamais vu quelqu’un d’aussi peu vivant…

Son écriture est illisible…

Même ton attaque enragée n’a pas réussi à le rendre sérieux.

Du coup, ça doit ressembler à ça…

C’est pas clair du tout…

Tu trouves ?

On dirait un zombie…

Excusez-moi, j’ai une question…

Je t’écoute.

Euh… par rapport à l’incantation écrite en runes de tout à l’heure,

je n’ai pas très bien compris la traduction indiquée.

Moi non plus.

Désolé, faudra que tu cherches toute seule.

Attendez, ce n’est pas une réponse digne d’un professeur.

Puisque je te dis que j’y pige rien non plus.

Vous êtes censé étudier sa question pour le prochain cours.

C’est votre travail d’enseignant de lui apporter une réponse.

Elle l’aura plus vite en cherchant seule.

Là n’est pas le problème !

Sisti…

Ah, me dites pas que vous savez pas vous servir d’un dico ?

Ça expliquerait tout…

C’est fini pour aujourd’hui !

On n’a pas fini de parler !

Mais quel bon à rien…

Il est pas croyable ! Il a aucune motivation…

T’énerve pas.

En plus, c’est lui qui dirigera la prochaine expérience d’alchimie.

Oui.

Il va me filer un ulcère…

Tu es sûre que ça va, Sisti ?

Il faut que je me ressource.

Ah… ton corps est toujours aussi agréable.

Ta peau est pâle, belle et si douce…

Sisti, pas devant tout le monde…

Rokudenashi Majutsu Koushi to Akashic Records subtitles in other languages

تبصرې

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left