Monsters vs Aliens

"미국 남극기지"

제리, 팔로마 천문대에서 찍은 건데

UFO 같은 게 이리 오고 있어

몇 번을 말해? UFO는 없대도

전자파가 장난 아닌데!

나 어쩜 좋아!

놀기만 하는 데라 여기 지원한 건데!

그만 좀 해 낙하점부터 계산해보자

여긴...

캘리포니아의 머데스토야

슈퍼노바, 여긴 빨간 난쟁이 UFO가 나타났다

긴급상황

장난 아니라고!

"몬스터 VS 에이리언"

너희들 뭐해? 지금 새벽 5시야

빨리 TV 좀 켜봐!

아침에 안개가 끼었다 개겠습니다

기온은 24도 이런 날엔

가까운 민속박물관을 찾으시거나

수잔 머피와 결혼하기에 딱이죠

사랑해, 자기야

나도 사랑해

활기찬 아침을 엽니다!

여기는 채널 172!

눈이 다 부시구나 내 딸!

고마워, 엄마

우리 예쁜 공주님!

아빠!

널 그 녀석한테 뺏기긴 한다만

늘 곁에서 지켜주마

울지 마 나 울면 화장 떡 돼

눈물 나는 걸 어째!

여러분, 30분 후에 예식 시작입니다!

- 귀여운 며느리야 - 어머니

꼭 동화 같구나 일기예보관 부부의 사랑

낭만적이야

생각만 해도 좋아요

내일 이맘땐 파리에 있고

언젠간 데릭이

앵커나 특파원이 돼서

세계를 다닐 거예요

안 되면 장을 지진다

짝짝이 엄지는 유전이야

데릭은 안 그런데

한 세대 건너뛰니까 네 애들은 기대하렴

와아, 정말 아름답다!

자기도 내 말은 잘 생겼다고

그게... 미안, 정신이 없네

여태 부모님과 씨름했거든

걱정 마, 곧 둘만 오붓하게 있게 돼

센 강변에서 치즈 바게트에 초코 크레페도 먹고

안 내켜?

그게 아니라... 실은...

계획이 약간 바뀌었어

파리엔 안 가려고

뭐? 왜 안 가?

더 좋은 데 갈 거거든

- 파리보다? - 그럼

어딘데? 타히티 섬?

아니, 옆 동네 프레즈노!

프레즈노!

프레즈노라...

어딜 봐서 프레즈노가 파리보다 좋은데?

거기서...

9시 뉴스 앵커 오디션이 있걸랑

국장님이 빨리 오라셔

참 잘됐지?

데릭!

그거...

잘됐다! 정말 잘됐어

거기 도시 규모 50위지?

55위, 그게 어디야!

저기, 파리는...

괜찮아, 진짜로! 자기랑 함께라면

프레즈노도 가장 낭만적인 데거든

자기가 자랑스러워

우리지 나만이 아니고

우린 한팀이잖아 우릴 자랑스러워해

그만 가봐 신부 미리 보면 안 돼

나 그런 거 안 믿잖아

그럼 이 미남 앵커는 식장에서 대기하겠습니다

사랑해 새삼 쑥스럽네

나도 사랑해

수잔!

얘가 어딜 갔지?

수잔!

어디 있니?

수잔, 어디 갔었어?

운석에 얻어맞은 거 같아

결혼 앞둔 신부들 마음은 다 그렇단다

어머, 얘 더러운 거 봐 가서 대강 닦자

와아!

자기한테 광채가 나

고마워

아니, 진짜 광채가 나 초록 야광색이야

난 몰라!

데릭...?

웬일이니!

뭐가 어떻게 된 거야?

사람들이 줄어들어!

아냐 자기가 크는 거야

그만 크게 해줘!

정부기관 연결해

이건 말도 안 돼

안 돼... 이럴 순 없어

가지 마시고

샴페인 드시고 계세요

이놈의 원수 같은 엄지!

데릭... 도와줘!

데릭 살려!

신부가 어마어마해!

여보, 결혼식 다 망쳤어요!

데릭? 데릭?

수잔?

무사하구나

나 왜 이러지?

진정하고 절대로 나 떨어뜨리면...

데릭!

죄송합니다

아저씨들 왜 이러는 거예요?

그만 해요 조심하라고요!

어딜 감히! 내가 누군지 알아?

제발 날 가만 놔둬요!

넘어진다!

조심해!

빨리 빨리 움직여!

어서 당겨!

데릭?

속히 이송 바란다

자기야 시계 좀 꺼줄래?

알람은 왜 맞춰놨어? 신혼여행 와서

계세요?

무슨 일이지?

계세요?

달랑 다리야? 거대한 다리를 잡아온 거야?

조용해, 듣겠어

다리에 귀 달렸냐?

제발 좀 쉿!

계세요?

거기 누구 있어요?

여... 여기가 어디죠?

누구세요?

뭐였지?

안녕

폭력 좀 삼가줄래?

아줌마, 제발 쫌!

그만! 때리! 라고!

어떤 미친 과학자 작품인진 몰라도

사람 돌게 하는 덴 뭐 있군

말도... 해?

안녕하신가!

으악, 내 허리!

농담이야 나 허리 없걸랑

네가 이해해 보다시피 뇌가 없거든

그런 거 없어도 잘만 살아

나 없는 거 많...

숨 쉬는 법을 까먹었어

살려줘, 박사야!

들이마셔라, 밥

고마워

넌 생명의 은인이야

와아, 얘 좀 보게!

속셈은 뻔하지

감방 첫날이니

힘자랑하고 싶을 거야

이단 옆차기!

- 봐, 저 여자애 말문 막힌 거 - 여자애?

그래, 여자 몬스터는 웬만해선 없지

무슨! 남자야 가슴이 없잖아

이따 나 좀 보자

우리 첫인상이 영 별로겠는걸

몇 년 만의 신참인데 울프맨, 미라쯤은 돼야지

타짜 놀이하게!

그댄 이름이 어찌 되는지?

수잔

아니, 몬스터식 별명!

사람들이 널 보면 뭐라고 소리질러?

조심해! 삐리리가 떴다!

수잔!

진짜로?

수우우자아안!

나름 공포 필이 오는데

야호, 밥이다

저런 걸 어찌 먹누!

맛좋은 슬리퍼다!

사실이 아닐 거야

결혼식 날 초조한 나머지

약 먹고 헛걸 보는 거라고

걔 겁주지 마 놀라서 오줌 싸면 홍수나

문 없는 방은 없지

여긴 문이 어디 있을까?

괜찮아 아무 걱정 마

잘생긴 거 봐라 우리 아기, 배 문질러줄게

제발 살려줘요

난 나가야 한다고요!

- 내보내 줘! - 괜히 힘 빼지 말라고

내보내줘어어어!

몬스터들 각자 방으로!

이제 살았다 진짜 사람이야

진짜 사람 맞죠?