Inseparable (形影不离)
د Farsi Persian ژباړه ډاونلوډ کړئ
د خپرونې معلومات
تګونه
د Farsi Persian سرليکونو مخکتنه
لومړۍ 200 کرښې.
سلام؟کسی خونه ست؟
سلام.
من همسایه تونم
این، شما ،باید باشی؟
لی هستی؟
درسته؟
چی میگی؟
انگلیسی بلدی..خدا رو شکر
چینی من افتضاحه..احتمالا فهمیدی
نه..فقط می خواستم بهتون بگم که این بسته...
از روز جمعه تا الان اینجاست
گفتم شاید ندیده باشید
حالت خوبه؟
خوبم
سلام...بازم منم
مطمئنی که حالت خوبه؟
ببین نمی خوام توی کارتون دخالت کنم
فقط دیدم که یه طناب از سقفتون آویزونه
و درصورتی که یه دختر اونجا نباشه
که از اون کارهای هنری انجام بدید
مطمئن طمئنم که می خوای...ه
چی میخوای تو؟
بیا راجع بهش صحبت کنیم..باشه؟
خودم و خودت ..یه گپی بزنیم
اگر بعدش قانع نشدی
خودم جلوی در می ایستم
که مطمئن بشم دوباره کسی مزاحم کارت نمیشه.
چطوره؟
میشه صداش رو کم کنی؟
باید اینقدر صداش بلند باشه؟
چکار میکنی؟
داشتم فیلمهایی که گرفتم چک میکردم
بیدارم کردی
کی اومدی خونه؟
ساعت پنج
چرا نرفتی سر کار؟
دوباره یادت رفت درو قفل کنی
دزد میاد
بهتر..اول از همه اون اکواریوم بوگندو رو ببرن
دوباره که زنگ نزدی سرکار بگی مریضم؟
اقساط خونه و ماشین دو ماه عقب افتاده
بیخیال...نگران خودت باش
خودت نگران خودت باش
میای؟ صبحانه پنج ستاره درست کردم
گرسنه ام نیست..میخوام بخوابم
ادیتورم گفته امشب باید برم هنان
خب کی چی؟ همین الان اومدی خونه
بهش بگو یکی دیگه رو پیدا کنه حالا اگر......ه
خودم داوطلب شدم...اوکی؟
توی این ماه چند روز خونه بودی؟
مهمه؟
لی، اون تویــــی؟
خانم ینگ..دنبالت میگرده
کجا بودی؟
همه جا رو دنبالت گشتیم
رفتم چند تا پرونده بیارم...
داری چی کپی میکنی؟
کپی نمیکردم
تاریخ جلسه ی دوم فروش سهام مشخص شد
روز 29 ماه بعد
چی؟
من هنوز فکر میکنم بهتره سعی کنیم توی چند هفته ی اینده
چیپ ها رو تعمیر کنیم ... قبل از اینکه
کاملا غیر ممکنه..وقت نداریم
همه ی کاغذ بازی های فروش اولیه سهام انجام شده
خب پس این فکر رو فراموش کن
شاید بتونیم نظر اقای وانگ رو تغییر بدیم؟
اقای وانگ موافقه که ما ،همین کار رو انجام بدیم
دیگه خودت میدونی...ه
که چطور باید توی جلسه چیزها رو ارائه کنی
الان این اولین اولویت توئه
چه ادکلن خوشبویی
باشه..خداحافظ
لی..
نا امیدم نکی
همه سر تو حساب میکنن
سان بیو
چی شده؟
دوباره کار اون عوضی های قسمت فروش بود؟
نه رفیق...
منابع انسانی گفته گلدون های خارجی ممنوع, فقط گلدون های خود شرکت
یه حرفایی راجع به جذب حشرات و اینجور چیزا
شاید ابدارچی پرتشون کرده بیرون..
خب حالا ینگ چی می خواست؟
هیچی
هیچی؟
چیزی نیست که لازم باشه من راجع بهش بدونم؟
یه چیزایی مربوط به عرضه اولیه سهام
درضمن چند دفعه باید بهت بگم
از اسم انگلیسی من توی دفتر استفاده کن
والنتینو ... اوکی؟
خانم ینگ..
کمرتون چطوره؟
خوبه ..مرسی..وولن
کمکم کن اینو ببرم
بله..مشکلی نیست
وایسااا
لعنتی...لعنتی
لی...رفیق...هی...چی شده؟
ببخشید...فقط...ه
بیا دنبالم...یه چیزی نشونت بدم
امروز صبح دنبالت می گشتم
جدی؟ پیداکردنم سخت بود؟
نمی دونستم واحدت کدوم یکه
بهم نگفته بودی کدوم طبقه هستی
اها..راست میگی..واحدم دقیقا بالای واحدته
زود باش بریم..... خوشت میاد
اون خرت و پرت ها رو ول کن
صبر کن...
خیلی وقته توی چین هستی؟
یک لحظه صبر کن
راجع به اینجا به کسی چیزی نگو
فوق العاده ست
چجوری اینجا رو پیدا کردی؟
مال خودمه...خودم درستش کردم
واقعا؟
مدیریت ساختمان راجع بهش میدونه؟
نه ...اینجا بهشت مخفیه منه
چه منظره ی فوق العاده ای
وای...واقعا توی ارتفاع هستیم
احتمالا فکر خوبی نیست که بذارم اینجا بایستی میدونی که
لازم نیست نگران من باشی
در مورد دیروز
می خواستم ازت تشکر کنم
یجورایی باعث خجالته
نه ..راستش بیشتر نگران بوی بدش بودم
که یه هفته بعدش مستقیم میومد بالا، توی اپارتمان من
خب..بگو بجر اوقاتی که نمیخوای
لوستر سقف باشی..دیگه چکارا میکنی؟
اعضای مصنوعی بدن طراحی میکنم
اها .. پس بخاطر کارت بود که خودت رو میخواستی.....ه
راستش نه...قضیه ش پیچیده ست
اخیرا توی زندگیم خیلی چیزا اتفاق افتاده
تو چی؟ چکار میکنی؟
من پاک کننده ام
چی؟
من پاک میکنم...برای دیگران که لازم دارن یه چیــــزایی تمیز بشه...ه
ادم کشـــــم..برای سیا کار میکنم
نه...جدی میگی؟
چرا اینا رو به من میگی؟
من به کسی نمیگم....قول میدم.
من ماموریت دارم
ماموریت سر کار گذاشتن
خفه شو
قیافشو ببین
تو این سن زیادی همه چیز رو جدی میگیری بیخیـــال
توی کار بازارم
و البته آدم کش سیا
خوبه..یادت موند که در رو قفل کنی
اره خب
خودت گفتی یادت باشه که قفلش کنی
منم یادم موند
مگه قرار نبود بری به...نمی دونم چی چی
نه
چرا؟
برای اینکه "نمی دونم چی چی" خسته کننده بود
بخاطر همین ..نرفتم
خوبه
بازم یادت رفت در رو قفل کنی
خونمون رو دزد میزنه
قفل شد
امروز چکار کردی؟
رفتی سر کار...دیگه چی؟
بعد رفتم به....ه
یه لحظه صبر کن....قضیه چیه؟
منظورت چیه؟
عجیب غریب شدی
امروز سالگرد ازدواجمونه یا.....؟
یعنی من نمیتونم به شوهرم خوش امد بگم؟
البته که میتونی
احیانا غذا که نپختی
یه غذای خوشگل برای شوهرت...نه؟
امشب...دسر....قبل از شام
دسر دوستدارم
صبر کن
دنبال چی میگردی؟
دفترچه ی راهنما
خیلی وقته که سکس نکردیم
مطمئن شو که چاپ جدید باشه
خوشحالم که نرفتی
پیشی گربه..بیداری؟
اونجایــــــی؟
بیا سر کار نریم و امروز رو حال کنیم...باشه؟
بله؟
لی...کجایی؟
چرا سر کار نیستی؟
حالم....حالم زیاد خوب نبود
چیز بدی خوردی؟
کارت چیه؟
منظورت رو متوجه نمیشم
نمی فهمی؟
خب با دقت نگا کن
دیدم...خب که چی؟
گزارش تست آزمایشی نیست
خب کی چی؟
به ما چه ربطی داره؟
اینو از کجا گیر اوردی؟
ینگ مدام راجع به این باهات صحبت میکنه؟
بهم بگو.....بگو
عجب..این همه راه اومدی اینجا اینو ازم بپرسی؟
Inseparable subtitles in other languages
More Farsi Persian subtitles for Inseparable
- Inseparable 2012 1080p HDTV x264-NGB · 32 downloads · 2013-09-05
- Inseparable 2011 720p IMDB-DL · 26 downloads · 2013-02-27
تبصرې
No comments yet. Be the first to leave one.