Peut-être

Эсса Джабри, Фарид Лауасса и Мануэль Мунц представляют

Совместно с Вертиго продюксьонз, Пэ-Е-Сэ-ЭФ и М6 филмз

При участии ТПС синема

Матильде, Пабло и тем, кто придет, возможно...

31 декабря 1999 года.

Юз! Да...Что? Псаар у ворот Арагона 7?

Предупредите капитана Кларкса, да и отключите магнитные щиты.

- Юз - Юз...

Нет, я сказал Юз Шарлен,

да и измените полярности, я предупрежу принца Фёра.

- Кассий! - Да, принц Фёр...

Ваш протоэнергетический ужин.

Принц Фёр, Принц Фёр!

Юз...

Принц Фёр, у нас мало времени, Псаар у ворот Арагона 7.

Псаар у ворот Арагона 7? Вы предупредили капитана Кларкса?

Да, я предупредил его, и магнитные щиты уже отключены.

Этот протоэнергетический ужин придал мне новых сил.

Отключить тревогу уровня 7 .

Тревога 7.

- Сила потока? - 500 мега гев.

500 мега гев.

- Атомные двигатели? - Максимальный уровень.

Максимальный уровень.

Господа, близится новое тысячелетие. Мой трон не может остаться без наследника.

Да здравствует Принц Фёр!

Снизьте скорость, Принц Фёр, измените полярности.

Я не могу, пульт управления не реагирует.

31 декабря 1999 года.

Снижайте скорость, выключайте систему. Опасность.

Ничего не работает... мы входим в новое измерение,

измерение 2000-ного года.

Алло, Артур, ты слышишь, ты дома?

А... тебя нет дома. Слушай, ты сейчас...

Я надеюсь, ты все-таки придешь на вечеринку к Филиппу...

Не знаю, придешь ты или нет... Оденься во что-нибудь пофантастичней,

в стиле будущего... я постараюсь найти барабан...

может, попрошу Билюта, но не знаю, он, наверное,

не пойдет, скорей всего, будет дудеть в свои рожки...

Черт.

Не знаю, я что-нибудь придумаю.

Жан-Поль Бельмондо

Ромен Дюри

Жеральдин Пелас

В фильме "Возможно"

Авторы сценария: Сантьяго Амигорена, Алексис Гальмо, Седрик Клапиш

В фильме также снимались:

Жюли Депардье, Эммануэль Дево, Босс Дем, Лео Друкер, ХелеарФийер

А также: ДоминикФрот, Мотье Жене, Оливье Гурме, Лиз Ламетри, Рион Либман,

Марселин Лоридан-Иван, Оливье Пи, Лилиан Ровер, Паскаль Тернисьян,

Ринедин Суалем

в роли Филиппа - Винсен Эльбаз

Оператор - Филипп Лезур

Спецэффекты - Тома Дюваль

Композиторы: Лоик Дюри и Мажистер Дикси

Художник по костюмам - Жан-Марк Мирете

Продюсеры: Эсса Джабри, Фарид Лауасса, Мануэль Мунц,

Фильм Седрика Клапиша

Привет, ну что?... Это похоже на пушку из будущего?

- Да - Правда?

Да, да, конечно.

А это похоже на одежду будущего?

Чтоб я сдох. Не особо.

А что из них больше похоже на будущее?

Ну, не знаю... вот этот черный.

Этот?

- Ну как? Я хорошо поработала? - Да?

Но это хотя бы похоже на шмотки будущего?

Как мы их раскочегарим сегодня!

Да, сегодня будет очень, очень жарко, я решила.

Правда... Что?

Ты серьезно? Сегодня?

Да, сегодня вечером, я решила.

Мы решили, она не принимает таблетки, была, не была, а я не одеваю презервативы.

Вы хотите ребенка?

Нет, нет, нет, конечно, нет.

Она же курит, а табак, я не знаю, это все вредно,

она мне сама это говорила, понимаешь..

Ну, тогда не глупи,

пользуйся презервативами и не кончай в нее...

Ты знаешь, когда у них эти дни... Люси точно знает, когда они у нее?

Это всего 3 дня в месяц.

Нет, нет, они могут длиться и больше трех дней, в общем,

эти дни, когда можно, нельзя точно вычислить,

и потом, еще сперма тоже может действовать какое-то время,

неважно, сколько раз в месяц, у них все это по циклам.

Так, сколько обычно действует сперма?

- Не знаю, по-моему, дня три? - Да?..

Я ему скажу нежные слова.

О, нет..

Слова, которые шепчут на ушко...

Хватит тупить, перестаньте.

Ладно, без шуток, как она начинается?

На башне пробило 6 часов.

На башне пробило 6 часов, и сквер утопает в цветах,

девушка вышла из ратуши, я жду ее каждый вечер,

и она мне улыбается, я должен подойти и заговорить с ней...

- Хватит, черт. - Новая планета.

Пристегните ваши ремни безопасности.

- Да - Приготовьтесь к отправлению.

- Да, вперед - Депортация.

Хватит, перестань, Матье!

- Привет - Юз! Юз!

- О, нет! - Что такое?

Ты не мог подыскать что-нибудь получше?

А ты?

- Привет - Привет.

- Привет, Матье - Привет, милый.

Привет, перестань.

Не двигайтесь... Привет.

- Привет, Лара - Привет, Матье

Привет... смотри в оба.

Добрый вечер Добрый вечер.

Ладно, ребята, мы вас покидаем.

Добрый вечер.

Здравствуйте, мадам Видаль. Я Жан Новый год.

- Здравствуйте, Жан Новый год. - Добрый вечер.

Ладно, проходите сюда, я сейчас приду.

Отнеси орехи в гостиную.

Ладно, хорошо вам поразвлечься и, Филипп, не забывай, что я тебе говорила.

Да, да, да.

- Ты сказал друзьям, трогать аппаратуру нельзя?

- Конечно! - Хорошо, но...

Ладно. В конце концов, с наступающим Новым годом.

Давайте, мои милые, веселитесь от души, с Новым годом, мой цыпленок.

- Веселитесь. - Ну, мы пойдем, дорогая?

Филипп, не забудь, аппаратуру трогать нельзя.

- Привет, привет, Реми - Привет.

Слушай, что-то твой прикид не совсем в тему.

Я выгляжу как раз, как парень из будущего.

- Да он то уж точно - Все вымрут в будущем.

- А я говорю, все взорвется - Хватит трепаться.

Нам осталось совсем немного. И так понятно, что все взорвется,

Правда, это нормально.

Сейчас пока не заметно, что мир катится к черту,

но многие уже так думают, очень многие.

Джоанна, Джоанна, это "Фэт бой слим"!

Да, это "Фэт бой слим"! Парни, пойдем потрясемся!

- Что-то мне не очень хочется танцевать. - Да насрать на этот "Фэт бой слим".

- Пошли, Клотильда - Эй, Кадер, слушай,

скажи народу, чтобы они закрывали дверь холодильника.

- Хорошо, пошли танцевать - Нет

- Слушай, расслабься, пошли - Да нетже!

- Вот урод! - Черт!

- Черт, чипсы - Но это же 2000-ый год, насрать на чипсы!

- Так ты идешь танцевать? - Сейчас соберу чипсы и приду.

Черт, я чувствую себя не на той планете,

вокруг сплошные чудики.

Как тебе эта девочка, смотри, как танцует? ...

Не смотри, не смотри.

Эта пышка, что ли? Пышка? Нет, она не полная.

Я люблю таких женщин, настоящих женщин .

Смотри, смотри.

Привет.

- Привет - Где Бийют?

Не знаю, я его не видел.

Не понимаю, он сказал, что придет пораньше.

- Не знаю. ...Привет - Привет.

- Ты идешь? - Да.

- Мне нужно найти, куда повесить пальто - Нам тоже.

Не тормози. Им нужно побыть наедине.

- Через четверть часа. - 2000-ый год!

Полночь через 15 минут. 2000-год!

2000-год!

Филипп, ну ты даешь!

Да, да, я расслабляюсь, мне конечно, нужно вести себя, как хозяин дома.

- Да... Нам туда? - Нет, туда.

- Привет - Привет.

Сюда.

- У меня нет презерватива - Тем лучше.

Что? Как так?

Как без него?

Я хочу ребенка.

Хватит говорить бред.

Все сходится, сейчас самый подходящий момент.

Подожди, у тебя эти дни? Постой, Люси.

Не парься.

Я не парюсь, просто нужно подумать...

Не думай.

15, 14, 13, 12, 11, 10, 9

Подожди, подожди.

8, 7 , 6, 5, 4, 3, 2,

Нет!

Извините.

Черт. ... Это действительно глупо, ...

я просто очень хотела именно в этот вечер.

Подожди, я так не могу, почему именно в этот вечер?

Не знаю, я очень хотела зачать ребенка именно первого января 2000 года.

Это глупо. Но мне так хотелось.

Подожди, но я не знаю, хочу ли я ребенка.

А я хочу!

Ты могла бы мне сказать.

Зачем? Чтобы ты мне ответил:

"Сейчас не время, не сейчас, нет денег, нужно поменять работу".

Не так-то уж легко поменять работу. Я не виноват, это все безработица.

Да, понятно, безработица, кризис, загрязнение атмосферы,

мир катится к черту, все нормально, я понимаю.

Все не так... просто, я сам не знаю...

но, это правда, что сейчас не очень подходящий момент,

я не знаю, нужно подождать