38 at the Garden

Publikum i Garden står op og de er helt deliriske nu.

Hans IQ for spillet er udenfor rammerne.

Lin kaster.

Sender den i!

Mens jeg ser dette live, og jeg er bare: "Det er helt utroligt.

Det er helt utroligt."

Og hør publikum i Garden med dette forspring på ti.

Jeg kender Jeremy.

Top karakterer, top Kumon-elev.

Jeg ved, hvordan der lugter i hans hus.

Jeg ved, hvordan der lugter i hans mors familiebil.

Jeg kender dig, Jeremy.

Et pull-up hoppeskud.

Falder lige igennem!

Jeg er Lakers-fan.

Men jeg er her for at heppe på Knicks.

SÅDAN ER DET GØR DET

LIN-MULIGT ER ALT

Jeg tror, det bare tog alle med storm.

At se nogen, der lignede ens fætter

dominerer på en NBA-bane.

Det er basketballbanen på legepladsen,

hvor folk som mig som barn ville blive mobbet.

Lin går efter tre. Bang!

Grunden til dette betyder så meget,

er, for hvis du er asiatisk-amerikaner,

LEGENDE I NYK NEW YORK

har du brugt hele dit liv på at identificere dig med mennesker,

der ikke ligner dig.

Men nu, kan jeg se nogen, der faktisk ligner mig

og det er det.

Jeg vidste ikke, det kunne være så let.

Linsanity fortsætter her i Madison Square Garden,

et karriererekord på 38 point.

En asiatisk fyr, der kan score 38 mod Kobe?

Det var utroligt.

Otteogtredive point i New York City!

Vent. Lige et øjeblik. Før vi starter,

så lad os gå tilbage til begyndelsen.

For på ingen måde

burde noget af dette have været muligt.

TVIVLEN

Ingen fortæller den asiatiske immigrantpige,

hun burde blive stand-up komiker.

JENNY YANG FORFATTER & KOMIKER

Jeg vil vædde på, ingen fortæller asiatisk-amerikanske drenge:

"Når du bliver stor skal du være en NBA-basketballstjerne."

Mioko.

Hvad synes du om artikel til avis?

Når de fleste amerikanere tænker på asiater,

tænker de på renserier,

på en IT-fyr,

på en afmagret fyr,

uden selvværd, uden held med kvinder og uden kærester.

De tænker på dragedamer og sexarbejdere.

De tænker på massøsens afslutning.

Jeg kunne blive ved.

Lille, passiv, diminutiv, sløv

og underdanig.

HASAN MINHAJ KOMIKER

Hvis du er alle disse fem ting, betyder det, du bestemt ikke er modig,

frygtløs, efterspurgt eller en leder.

Enhver, der bryder disse normer er mærkelig.

Folk forstår det ikke.

Folk siger: "Nå, hvor skadelige er disse stereotyper?"

Du siger: "Ja, de er skadelige, hvis man har store drømme."

Hvis jeg drømme om mellemleder-jobs, okay.

At være lille, sløv, diminutiv, passiv. Godt. Fantastisk.

"Jeg sender dig rapporterne, Bob."

Men hvis jeg prøver at være den fyr på arbejdet, i skolen...

...i NBA?

Du kan ikke være nogen af disse ting.

Det er denne konstante, overvældende følelse af tvivl udefra...

...der fristede mig til ikke at tro på mig selv.

Det var en af de største hindringer, som jeg måtte overvinde.

Asiatisk-amerikanere er lige blevet slået ned.

Fordi stereotyperne, hånen, mediernes skildringer...

Fejlkarakteriseringerne af asiatisk-amerikanere er så voldsomme.

Til folk, der spørger, hvad jeg laver, siger jeg: "Jeg arbejder for ESPN."

De siger: "Som teknisk support?"

Helt seriøst. Fra en, der arbejdede i branchen.

Og ikke nok med de stereotyper, den racisme der er

på ydersiden, jeg mener indenfor murerne?

Asiatiske forældre, de har andre prioriteter.

Da jeg var barn, var der en læge ved navn dr. Ho,

på forsiden af Time, der fandt ud af aids og ting.

Han studerede. Han studerede bare. Han fortsatte med at studere.

RONNY CHIENG KOMIKER

Jeg kan huske, mine forældre bragte det op.

De var: "Hey, dr. Ho.

Det er da en dygtig asiat."

Okay.

Og til sidst studerede han så meget, han tilsidst helbredte aids.

Det er de asiatiske forældres drøm,

at du vil studere din vej til succes og berømmelse.

Hvis du studerer hårdt nok, kan du blive en rockstjerne.

Vores forældre kommer til dette land og de ser dybest set

et begrænset antal muligheder.

Og efter bedste evne forbereder de os

til en bestemt version af verden.

Du er her. Du kom til Amerika. Dit job

er blot at få topkararaterer, og lytte til din lærer.

Det sagde mine forældre til mig.

Og så bliver mulighedernes rige

så lille, og alt, hvad der er sejt

og relevant, er i denne del.

Alle disse asiatiske forældre støtter Jeremy Lin, og bare elsker ham.

"Åh gud, Jeremy Lin! Sikke en helt!"

Hvor mange af disse forældre ville have opmuntret deres børn

til at gøre, hvad Jeremy Lin gjorde?

Når de børn har brug for

opbakning på afgørende tidspunkter i deres udvikling.

Det, der er anderledes ved min historie, er, min far virkelig elskede basketball.

Han var som en besat af det.

Min mors drøm var, at jeg ville blive god til at spille klaver,

og hun købte et smukt klaver og tilbehør.

Og jeg husker efter godt fem, seks år,

sagde min mor bare: "Du behøver ikke at spille klaver mere.

Jeg vil ikke tvinge dig til at gøre det mere."

Og det var et af de bedste øjeblikke i mit liv.

Da jeg vidste: "Okay. Min mor er helt med på det."

Og derfra handlede det bare om at spille basketball.

Lin førte Palo Alto High School til en uventet sejr...

...og blev kåret som årets spiller i Northern California Division II.

Det er den bedste følelse at vinde. Det er en drøm, der går i opfyldelse.

Mig og min far,

vi måtte klippe vores egne bånd med højdepunkterne.

Og vi sender dem ud, og håber og beder,

at nogen vil kunne lide dem og sende svar tilbage.

Jeg mener, jeg vandt jo et statsmesterskab.

Jeg var årets spiller i Californien, og jeg havde nul stipendietilbud.

Ingen.

Jeg boede i det nordlige Californien,

da Jeremy Lin spillede for Palo Alto High School.

Da han spillede i en af statsmesterskabskampene i Arco Arena,

kan jeg huske, jeg tænkte: "Hvem er det asiatiske barn med det hår?

Det er sejt. Det er en sej lille high school måde.

Sejt."

Men selv mine forventninger til mig selv og samfundet var begrænset.

Jeg var bare: "Han lavede en startrotation.

Han spillede på en NBA-bane.

Det er ret sejt.

Lad os se, hvad han så gør."

Som: "Han vil sandsynligvis gøre det indtil lægestudierne."

Det var enten Harvard eller MIT.

Ingen af dem havde atletiske stipendier.

Men Harvard var Division I, og MIT var Division III.

Mine forældre elskede MIT.

De elskede programmet.

Men jeg var så opsat på Harvard.

Jeg kunne konkurrere mod de bedste, fordi det var Division I.

Lin kører lige igennem.

TRE GANGE ALL-IVY LEAGUE

ATTEN POINT PR. KAMP JUNIORÅR

JEREMY LIN UDTAGELSESNOTER

"VIRKER IKKE SELVSIKKER" "AFLEVERER VED ÅBNE CHANCER"

Udtagelsesprocessen var så frustrerende for mig.

Min agent var bare: "Du skal være forberedt på det.

Du bliver ikke udtaget."

Men i mit hjerte, grunden til at jeg var så fuld af håb,

var, fordi jeg lavede disse træningsprogrammer.

Jeg spillede foran disse mennesker, og jeg konkurrerede mod de point guards.

Og jeg vidste, at jeg var god.

Det føltes bare altid, som om de havde taget stilling til det

uden at se på, hvad der foregik.

Hvad de ville skrive på papiret, var, det man sandsynligvis ville sige

om enhver asiat.

Og overraskelse, overraskelse. Jeg blev ikke udtaget.

Det mest fantastiske ved ejeren

af Warriors, Joe Lacob, var, at han lige havde købt holdet.

Og han voksede op med at se mig spille, fordi jeg altid spillede mod hans søn.

Han tog en modig beslutning, og det var bare, vi underskriver med denne fyr.

Og han underskrev med mig, selvom direktøren

og hovedtræneren ikke engang ville have mig med på det hold.

Så hurtigt som min tid i Warriors startede,

var så hurtigt som den sluttede.

Jeg prøvede D-League tre gange, og så blev jeg valgt fra.

Jeg bliver hentet af Rockets.

Jeg tager derhen, jeg er reserve point guard.

Jeg får end ikke spilletid under træningen.

Valgt fra igen.

Så jeg slapper af derhjemme mens jeg venter,

og min agent ringer, og han siger bare: "New York Knicks vil have dig."

Og jeg siger: "Hvad?"

Jeg mødte Jeremy på en sjov måde.

Jeg går ud af mit hotelværelse

og jeg ser denne lille asiatiske fyr, der går forbi mig.

Tyson kommer ned ad gangen, og jeg siger bare:

"Hejsa, Tyson!"

Jeg troede helt ærligt, han ville have et billede med mig.

"Det er Jeremy." Han siger bare: "Cool."

"Okay. Hvordan har du det, Jeremy?" Jeg var bare, "rart at møde dig."

Han var så chokeret og bange.

Som hvem lukkede denne fyr ind på vores etage?

Som hvorfor har vi fans på vores etage?

Det er et sikkerhedsbrud.

Jeg kommer tilbage næste dag for at øve.

Jeg ser ham stå på en bus. Jeg siger ligesom, hvad så, Jeremy?

Så jeg dukkede bare op næste morgen og tog en trøje på.

Jeg ved ikke engang, om holdet vidste, hvem jeg var.