Legal High (리갈하이)

Inmate 2064.

Inmate 2064.

Well, sir.

I heard you deposited a large amount into my commissary account.

That was nothing, sir. If you'd like more,

I can certainly take care of it.

Well, I heard you're looking for a good lawyer.

That's right.

I treated and paid my lawyer very well,

but I still ended up like this.

That scumbag!

You picked an idiot who can't even do the job he got paid to do.

So you're here for bribery? What's the evidence?

They found evidence in my wife's bank account.

My brother-in-law and his wife's accounts as well.

So there is hard evidence against you.

I heard through the grapevine...

that you can put people in touch...

with an incredibly competent lawyer who has never lost a single case.

I'd be happy with probation...

You'll be acquitted.

I can be acquitted? - Every defendant...

that lawyer takes on is acquitted no matter what.

Still, all the evidence is out in my case.

Only amateurs fight in order to prove...

whether evidence is credible or not.

Then how...

A new truth must be found.

The pain from the entire body being broken and torn...

Once he begins his argument,

criticism turns into understanding and forgiveness.

Hatred becomes pity and mercy.

There's such a great lawyer?

How can I hire that person?

You need this.

What do you mean by this?

Money.

Very nice.

Something else. Good, good.

Another pose. Lovely.

Very nice.

Once more. Perfect.

He must think he's a model or something.

They say he's nasty and cares about nothing but money.

Must we interview him?

He represented our evil CEO when he was sued.

This was one of the conditions.

Okay. Wow.

What is your basic theory or rule as a lawyer?

Evil will never go away.

But wouldn't you need someone like me?

A fighter who stands for justice?

What are you doing?

Did you just doze off?

No, I didn't.

I was doing what you call image training.

Miss, you've been training here for six months.

You can't even punch twice in a row.

What, "image training"?

Look over there.

They registered just three months ago.

I'm not that athletic or fit.

Then train with all your might.

Or stop wasting time and quit.

No, I'll keep going.

Look, miss. Are you afraid you'll wear out the gloves?

Were you told to stay timid?

Don't hold back. Lash out.

Delve inside. Bring out the stress and anger.

Load your punches with those feelings.

This won't explode. - Okay.

Watch me.

Keep your distance first.

1, 2. 1, 2. Punch, punch.

Okay? Now you try.

How do you do an uppercut...

Got it?

Don't get ahead of yourself. Master the basics first. Okay?

Okay.

Whether it's an ex-boyfriend who hurt you...

or a senior at work who ticked you off.

Pretend the sandbag's that person and punch it.

You won't?

Do you think I could pretend it's something else?

There could be legal issues if I were to pretend this is a person.

Legal issues? - Yes.

I'm a lawyer, you see.

Hitting people is a serious issue.

Could I pretend it's an alien?

But some say that...

though he should be commended for his actions.

He did break traffic laws and drove as a minor without a license,

which could've led to...

a serious accident, so he should be punished severely.

Based on what you heard so far,

is he guilty or not guilty?

What do you say? - He's guilty.

According to the law, he's guilty.

Yes. - However,

that's just part of the story.

Lawyer Seo Jae In for Yoo's Law Firm speaking.

Ms. Seo. - Hello.

My schedule's packed. - Okay.

There's a red file on my desk. Can you bring it to me?

Is that where you are? Okay, I'll bring it over.

Sir, sit here.

No, you sit down.

I'm fine. You can sit.

Excuse me. Can you let him sit?

Excuse me. - I don't mind.

It's okay.

Excuse me.

Are you from China? Okay, so...

Korea, the elderly, manners...

I'm Korean.

Can you let the gentleman sit?

Why should I?

Isn't it natural for a young man to let the weak elderly sit?

It is. But is it right to assume...

the young are strong and the elderly weak?

What? - For example,

did you consider I could have serious heart disease...

or slipped disk?

Do you have any of those?

No. - What?

This man looks like he's in his 60s,

but he goes to a gym.

His bag is worn,

so he exercises often.

His pectorals are well-developed...

and he has six-pack abs.

I can even feel his taut leg muscles through his pants.

He's physically much fitter than frail little me.

But that's just...

Also, that gym...

is right next to this station.

It was just one two-minute stop,

so there's no point in letting him sit,

or urging or forcing him to sit down.

That's why I didn't stand. That's it.

Any objections?

Thank you.

Why do you keep talking down to me?

You said so yourself.

Korea, the elderly,

manners.

Mr. Yoo.

Mr. Yoo.

Mr. Yoo.

Mr. Yoo.

Hi.

Welcome.

What restaurant sells trash for food?

The owner of a restaurant chain...

who made broth with bones that were...

from the garbage was sued for liabilities.

His appeal is about to start.

It's likely he'll be fined, like in the first trial.

A maverick lawyer who has never lost a case yet...

is said to have taken this one,

and everyone's wondering what the verdict will be.

Even you won't be able to do anything this time.

It hasn't started yet, right?

Not even he can win this one, can he?

I still vote that he does.

When the media is this crazy?

It's 10 minutes to. - Let's hurry.

There he is. - He's coming.

1, 2, 3, 4, I can't count you all.

What a nice backdrop.

The model is ugly, so no wonder...

you need some flashy interior for the shoot.

How much do you charge per hour for this?

You're going to lose anyway,

so are you determined to bleed your client dry? Great.

You're practically a thief.

You talk so much.

You little parrot. Keep being haughty while you can.

That undefeated record of yours will be broken as of today.

Things weren't as bad when I used to work there,

but I guess B and G Law Firm isn't doing so well.

They must lack competent lawyers...

seeing that they sent a has-been like you to fight against me.

Anyway, I wish you luck.

Did that kid just call me a has-been?

But Your Honour...

What in the world did you do?

Your client messed with food.

He sold trash to earn money.

People who ate his food...

almost died due to food poisoning. Do you know that?

That's enough. - Hold your temper.

If you have a problem with the ruling,

you should go talk to the judge. Why are you taking it out on me?

Let go of me.

You bribed the judge, didn't you?

If not, how did the conviction get reversed?

Please let go of me.

99 percent of the people who lose to me...

blame themselves for being too incompetent.