The Secret Message (시크릿 메세지/Sikeurit Meseji)

Sottotitolato a cura del J Otaku Fans Subbers

Dopo averne parlato, sto iniziando a ricordare molto su di lui, quindi ...

Ehi.

Fai qualcosa per la tua espressione.

Sta piangendo.

Va tutto bene. Parla liberamente.

Ho pensato ... che sarebbe tornato.

Quindi non credo di poter amare più nessuno, non importa chi io possa incontrare.

Ji Soo.

Ji Soo.

Dammi la mano.

Come mai ... Non lo sento?

Questo è amore ... tra di noi?

Avrei voluto chiederti ...

"Se questo fra di noi non è amore, allora cosa siamo l'uno per l'altra?"

"Mi hai mai amato?"

Vorrei chiedergli ...

"Era veramente amore tra noi?"

Che cosa ha detto? Quella persona.

Vuole chiedergli ...

"Era veramente amore tra noi?"

- "Era veramente amore tra noi?" eh? - Ehi!

Le rughe al centro della tua fronte non potrebbero essere sistemate neppure con il botox.

Smettila di essere così accigliato.

- Amy! Te ne stai andando davvero? - Certo!

Hai visto come mi ha afferrato per il colletto, giusto? Quel figlio di una cagna.

Perché sono tutti così arrabbiati?

E' tutta colpa tua, Haruka!

Haruka, vieni qui!

- Ah! - Sorpresa!

Benvenuta in Corea, Haruka!

Fino ad ora era tutta una candid camera!

- Benvenuta! Sorridi, Haruka! - Deve essere così scioccata.

- Ecco. - Haruka!

Sorridi, Haruka!

- Eh? - Oh mio Dio!

Cos'è successo?

- Haruka! - Haruka!

Haruka, stai bene?

Oh mio Dio ... Che cosa è successo?

Dovremmo chiamare il 911?

- Oh mio Dio! - Haruka!

Haruka!

- Cosa facciamo? - Come è potuto succedere?

- Oh mio Dio ... - Ehi ... Haruka!

Ha ripreso conoscenza?

- È per questo che vi avevo detto di non esagerare! - Chi è che ha davvero colpito Jae Soo?

Sorpresa!

Ma che diavolo? Siamo noi quelli ad essere stati ingannati?

Ci sono cascato!

Accidenti, Haruka.

Mia Riko ... da quanto tempo sei una persona così gentile?

Da quando sono nata.

Oh, da quando sei nata, eh?

La luce di quegli occhi.

I movimenti delle sopracciglia.

Le sue pupille.

Ehi, Woo Hyun ... non mangi?

Che cosa stai guardando?

Ehi!

Niente.