Rubicon

(مرحباً يا رجل، أنا (ويل

أتمنّى أن يكون كلّ شيء على ما يرام لهذه الليلة

،سوف أخرج للتمرّن الصباحيّ

لذا سأتصل بك حين أصل

(كان معكم على القناة المؤلف (توماسو ألبينوني في الحفلة الموسيقية على الساعة الخامسة

صباح الخير

صباح الخير يا سيّدي

،(أقرأت قطعة (فريدمان عن السودان هذا الصباح؟

أجل يا سيّدي

و... ؟

مازال يشتغل مع وزارة الخارجية يا سيّدي

يبدو من رنة صوته أنه كان مستعجلا بعض الشيء

سأقرأها مجدّداً

...يا إلهي

،آمل ألاّ تفعل

جميع الركاب المتوجهين نحو واشنطن العاصمة"

قطار (آسيلا) المتوعد وصوله إلى واشنطن على الساعة الـ8:30

"سيتوقّف في الخط رقم 40 خلال 5 دقائق

هذا قطارنا

"Thmouni8 © (التهامي كندري)" "Jigsaw42 © (ياسين كنون)"

صباح الخير

سأفترض أنّكم جميعاً تستطيعون (التغطية عن غياب (ويل

من دون مراقبتي لكم

فلنترك (يوري بيك) جانباً للحظة

،المخابرات الأمريكية أرسلت للتو تقريراً ميدانياً جديداً

...(من عميل في (جاكارتا

عضو في مجلس المجاهدين الأندونيسيين

زوّدنا بمعلومة موثوقة للغاية في الماضي

يبدو أنّنا نملك العديد من الفرص (لتصفيّة (كاتب

تصفيته؟

ألا يمكننا اختطافه؟

كلاّ، (جاكارتا) لن تصادقَ ذلك

،لا شيء يمكننا فعله سوى اقتناصه بصاروخ جوّي

متى؟

بعد غد

مجلس الأمن الوطني يريد تقريراً

خلال 72 ساعة؟

حسنٌ، الأشرار لن يبقوا منتظرين

،فقط لأنّه لديكِ المزيد من الأشياء لقراءتها

متى سيعود (ويل) من تلك الجولة برفقة معلّمه المدلّل؟

ماذا عن أن تعدوه يوم الأربعاء؟

،أنتم أعدّوا الملف

وهو سيساعدكم في خاتمته

ويجب أن يكون متّفق عليها

،لا يوجد تقسيم للقرارات عندما يتعلق الأمر بأشياء لا رجعة فيها

لا رجعة فيها؟

الأشخاص الذين لا تستطيع عدم قتلهم

،صحيح

مرحباً يا عزيزي، هذه أنا

فقط عندي خبر جديد لك

الأحفاد سيأتون للمنزل غدا صباحاً

أنا في محلّ البقالة

دعني أعلم إن كنت بحاجة لأيّ شيء، أحبّكَ

، هذا (جايمس)

إذا استمريت على هذه الحال، فأنت تعلم ما سيحصل

، هذا (جايمس)

إذا استمريت على هذه الحال، فأنت تعلم ما سيحصل

، هذا (جايمس)

إذا استمريت على هذه الحال، فأنت تعلم ما سيحصل

الاسم الحقيقي مجهول، الجنسية مجهولة

أول ظهور له كان

،بعد ارتباطه بمقتل 88 شخصًا مع (أزهري حسين) في 2004

2005- 2005-

...مازلنا لا نعلم مقدار السلطة التنفيدية لديه

،(في (الجماعة الإسلامية ...لكن يمكننا ربطه مباشرة بقصف

،السّفارة الأسترالية والـ(ماريوت

إدارة ممتلكاتنا رحّلته إلى منزل (آمن بالقرب من (سيمازانغ

على الساعة الـ9 بتوقيت غرينيتش، يوم الخميس

،إذن هو ليس زعيمًا هو مجرّد شرير وحسب

هذا النوع من الأحكام يقتضي منا بناء قاعدة أساس صلبة

لقد لاحظت حقّاً أنّ "قصف جراحي" مجرّد لقب

لرأس القذيفة الحرارية القادرة على تدمير المبنى بكامله ؟

(أيمكننا على الأقل الاتفاق على أن (كاتب مستهدف شرعياً بسبب قيامه بحركة فتّاكة؟

تلاميذ المدرسة هؤلاء

النّظام الإداري رقم 12333

،يمنع القتل إلاّ إذا كان المستهدف

متورّطاً مع الولايات المتحدة

(لا واحد من هذه الأدلة يبرهن أن (كاتب يهاجم الولايات المتحدة

(إنّه قائد من (القاعدة

كاتب) ليس مثل أصحابه)

إنّه يعتبر قدوة

(إنّه كنجم موسيقى بالنسبة (القاعدة

،إذا قتلنا هذا الرجل

..لن نربح أيّ شيء جديد

لا استخبارات، لا نفوذ ولا عدالة حقيقية

فقط لاعب ناقص وسط ملعب ضخم

أأنتم بحاجة لأي شيء يا رفاق ؟

أعتقد أننا بحاجة للغذاء

تدفع لدراسة علم النبات والحيوانات المحلية

يمكنك حقّاً استعمال محفظة جلدية

،لا عيب في ما ترتدي

لكن هناك شيء ما يجعل الناس تحدّق فيك بجدية

ربما نوع الحزام في هذه المحفظة مختلف

لا وجود للممسك

من أجل رباط الأمان

ماذا؟

،أصفاد

،تجنّب أيّ حركة تبين أنّها ماتزال جديدة أنّها ثمينة أو مميّزة

،تحتاج إلى واحدة تُقفل يُفضّل أن تكون بمفتاح

فالسحابات لهم عادة سيئة حيث تفتح نفسها، في الأوقات الحرجة

إبزيم

بدون سحّاب

ولا واحدة من تلك المزودة بنابضات للإغلاق

التي تفضحك إلى سائر الناس أنّك ستفتح محلاًّ

أفضّل إبزيماً عادياً

واحد يسمح لملف بالمرور من دون عرقلة أو استعمال لكلتى اليدين

مع مصدر ثاني يؤكّد هذا...

فرصنا للنجاح صعدت إلى 60 بالمئة

من أين أتيت بهذه الأرقام؟

البيانات، ألا تتذكري ذلك؟

لن نحصل على مصدر آخر في الوقت المناسب

يجب أن نواصل أم لا بناء على قاعدة أساس هذا التقرير

ونسبتنا أدنى من 50 بالمئة

...أهناك أيّة وسيلة للحصول على تأكيد مرئي

لوصول (كاتب) إلى الموقع ؟ - كلاّ -

إذن نحن لا نعلم أن هذا حقيقي

مصدر نجاح العملية : 71 بالمئة

دقة الفرق المستهدفة: %4.7

أتعتقد أن هذا حقيقي؟

إنّها لا تنتمي لهذا المكان

جمع الحلفاء في جماعة الذّكاء

ما سيساند عطاءنا في إبقاء واجهة برمجة التطبيقات" مستقل تماماً"

...تأكّد أن يتذكّروا

أن المعلومة التي اكتشفوا، عديمة الفائدة

إلا أنهم يملكوننا نحن، لنجعل لها معنى

حسنٌ

الآن، لم أتسلّم جدول المواعيد

لدينا لقاء هذا المساء

واحد آخر في الصباح

والعرض الكبير يوم غد على الساعة الـ3:00

ويل)، (ويل)، أريدك أن تقابل صديقا قديما لي)

هذا الرجل يعلم أكثر من المحللين بخصوص قضايا الاستخبارات

أكثر من "واجهة برمجة التطبيقات" جميعهم

ترافرس) هنا، اهو كاتب) تقرير (الصومال) الذي أعجبك كثيرًا

،أحسنتَ صنعاً

...شكراً سيّدي

لا تقلق

حتّى هذا المخضرم لا يعرف اسمي الحقيقي

رغم أنّه حضر حفل زفافي

اجلس

...الآن

يجب أن تتركنا للحظة

حسنٌ

...يجب علي حتماً مراجعة

بعض اللّوازم لهذا المساء

سُررت بلقائك سيّدي

...إذن

لا تكن متواضعًا

لستَ ممثّل مدير الاستخبرات

أنت مثال الاستقامة هنا

حصلت على ملف مليء بسجلات الأداء

التي تقول عكس ذلك - أجل، نعلم جميعاً كم هو بارع -

الرجل الذي كتب هذه التقارير

حسنٌ، أنت تعلم أين أقف

لكن يجب أن تتفقد أحوال الطقس

بأمر من مركز مكافحة المخدرات والمركز الوطني للأمن

أخشى أنّني سأضطر لمحاربة هذه بواسطة الجيش الذي أملك

لقد أحضرنا لكَ خبراً ساراً مهماً

خبر أخشى ألاّ نكون في موضع لاستغلاله

لقد استنتجنا شيئا من الشيفرة الماليزية

إنّنا نسحب نفس البيانات من المركز الوطني للأمن كما تفعل أنت

لكن التحاليل التي توصلنا إليها تشير إلى شيء غير عادي

مجموعة من المدن تمركزت تقريباً في البحر الأبيض المتوسط

، (لارناسا)، (إشبيليا) وسط أخرى

نعتقد، أنّنا نبحث على خط رحلة جديدة (ضمن عملية للـ(قاعدة

تعتقد..؟

لمَ لا نبسط لكم الأمر؟

هل منحنا هذا العميل من قبل معلومات عن المكان والزمان؟

أجل، لكن لاشيء منه استطاعت المخابرات الأمريكية إثبات صحّته

ما دافعه المتوقع في رأيك؟

الإعلان الأصلي الذي أعطاه القسم الإداري كان وطنيا في أوّل مقام

،لكن هذا الرجل كان مصدر رزقه but this guy has been steadily sucking down

هو المال من حكومة الولايات المتحدة لخمس سنوات

...لماذا سيغامر بتلك العلاقة

بمراهنته على شيء كبير كهذا إن لم يكن الأمر صحيحاً؟

،فقط لأنّه يعتقد أنّ ذلك صحيح لا يعني أنّه كذلك

لا توجد أي مرة كذب على محقق قضيته

ذاك الرجل محترف

جميع المتجسسين يكذبون على شخص ما

يجب أن ننسى هذا

كاتب) مستهدف جيّد)

هذا مصدر قوي

هذا العميل زودنا بأشياء عظيمة بخصوص (جبهة مورو" =(امرأة شهوانيّة"

!تكتل (جبهة مورو) الإسلامية للتحرير

!(في (الفيليبين

لا تطلب مني فعل هذا مجدّداً

أنت تعلم ما سيحصل لي إذا علمت الوكالة بخصوص هذا؟

أعلم، أعلم، أنا آسف

إلى جانب ذلك، يجوز لك كليا رؤية هذا

فقط قم بالعمل الورقي

سيستغرق الأمر مدة شهر حتى تتوصل المخابرات الأمريكية بتلك الملفات

وإلى جانب ذلك، 30 شخصاً سيلاحظون أنّي طلبت ذلك

"أنت ضمن "واجهة برمجة التطبيقات

لن يسأل أحد عن ذلك

،ستندهش لو عرفت

إذن، ما الاتفاق بخصوص الأسماء السبعة؟

يمكنني الحصول على 6 فقط

جميع موظفي الوكالة

محاربون سابقون غالباً رجال عمليات ومُختطفون

واحد منهم كان محقق قضية محترف