Sometimes They Come Back... for More

6개월 동안 지식과 덕을 가르쳐주신 정용수 스승님께 평생동안 감사드리며 Sometimes They Come Back 모두 바칩니다

썸타임 데이 컴 백 *스테판 킹의 프로즌*

케이지 대위

케이지 대위?

젠장! 케이지

24시간 전에 에레베스 산의 기술자에게 연락이 왔어

한명이 사망했다는 정보가 전부지

해군 정보랑 같군

남극은 비무장 지대거든

해군에게 에레버스는 존재하지 않는다구

알겠는데 에레버스 산악 기지는 어떤 곳이지?

공식적으로는 군기술자들의 연구시설이야

비공식적은?

국방성의 불법적 작전 수행 기지야

현재 6명의 군인들이 파견돼 있어

사령관 윗테이크 의무관 제니퍼 기술자 쉬벤스키

지질학자 레이놀즈 광산 기술자 베인즈야

5명인데?

작전 지휘관이 한 명 더 있긴 해

칼 쉴링 박사인데 유력한 용의자야

날씨가 엄청 심하네요

착륙 지점을 찾을 수가 없군요

점프라도 할테니 가까이만 대

알겠습니다

지금입니다

왜 이래?

- 너무 높아 기다려 - 뛰어내려야 돼

좋아 잘라

- 난 괜찮아? - 정말이야?

그래 출발해

기지는 저 방향이야

프랭크 윗테이크 소령이야

사령관이야 지체하지 말고 어서 가

- 쏘지마! 아군이다 - 꼼짝마!

- 쏘지 말라구 - 다 죽여버리겠다

우린 구조대다 당장 총을 버려라

내가 구조를 요청했다 당신들은 누구지?

캘리 소령과 샘 케이지 대위다

군경찰에서 왔으니 총 버려

총 버리고 볼 수 있는 곳으로 나와

그러죠

총 버릴게요

지금 나가요

제니프 윌즈 의무관이에요 쉴링 박사인 줄 알았어요

나머지 대원들은?

몰라요 지금은 저랑 쉬밴스키 뿐이에요

쉬밴스키는 어디 있나?

글쎄요 어딘가에 숨어있겠죠

그럼 찾아야지

항상 이렇게 어둡게 지내나?

태양열로 충전하니까 전력이 항상 부족하죠

탄광 기술자인 존 베인즈 대위에요

어떻게 된 건가?

밖에 얼어죽어 있는 걸 발견하고 끌고왔어요

날카로운 칼에 찔렸군

왜 그래?

아무것도 아냐 가지

여긴 쉴링 박사 방이에요

괜찮아요 쉬밴스키에요

- 본부에서 왔대 - 왜 이제 왔어요? 빨리 떠납시다

이봐요?

뭐 얻어먹을 게 있다고 서 있는 거에요? 어서 가요

나머지 대원들을 찾고나서 간다

무슨 소리에요? 안 떠나면 죽는다구요

곧 어두워질텐데 수송기는 있는거죠?

헬기같은 거 있겠죠?

우리만 파견됐다

아무도 죽는 일 없을테니 진정해

우선 상황 설명을 듣고 어떻게 할지 결정하지

죽든 살든 맘대로 하슈 난 헬기 요청만 할테니까

아무리 애원해도 폭풍이 끝나기 전에는 어림도 없다

우리가 암호를 보내면 혹시 모르지만

지금 얘기를 들어볼까?

소령님이 가스가 꽉 차있는 6구역 조사를 명령했지요

근데 갑자기 유황과 일산화탄소가 증가했죠

그런데도 쉴링은 계속 갔었고

뭔가를 발견했다고 보고했지만…

확실히 말하진 않았어요

- 그게 언제였지? - 어제 아침요

어쨌든 쉴링은 거대한 칼을 들고서 소령님 방으로 들어갔고

베인즈도 뒤따라 들어 갔어요 소령님을 도우려고 그랬죠

그 후에 왜 못 봤나?

난 원래 남의 일에 간섭하는 걸 싫어해요

오면서 윗테이커 시신을 봤다

그럼 가져와요

일단 앉아

먼저 레이놀즈를 찾는 게 급선무다

군경찰이니 잘 찾아보시죠

당장 여길 떠나야 한다구

짜식 바짝 쫄았군

지금까지 정황으로 봐서 한 가지는 확실해

레이놀즈와 쉴링은 어딘가에 있어

어디부터 뒤질까?

상황 보고하고 탄광을 조사하자

방독면은 어디 있나?

- 쉴링이 전부 가져 갔죠 - 20분 후면 해가 져요

'단시간에 신속 처리' 우리 원칙이지

늦어면 얼어죽을 거에요

그 말 명심하지

- 준비 됐어? - 물론 가자

- 자네도 봤나? - 그래 쫓아 가

멈춰!

빌어먹을! 놓쳤어

나 숨이 막혀

힘내 정신 차리고 가자 어디로 갔을까?

젠장! 저쪽으로 가자

막다른 길이야

너무 숨막혀 죽겠어

이렇게 독한데도 넌 눈 하나 깜짝 안 하지?

너무 덥지 않아?

일단 나가야겠어 부축할테니 가자

나가는 길이 어디야?

분명 2구역에 왔었는데 여긴 4구역이잖아?

어떻게 된거죠?

- 가스 때문이야 - 여기 눕혀요

- 찾았나요? - 아니

날 봐요

이젠 괜찮아

상태는?

심작박동이 빠르긴 하지만 곧 괜찮아 질 거에요

난 괜찮다니까

그곳은 터널이 아니라 미로야 지도 없나?

잠깐만요

젠장!

쉴링이 가져갔나봐요 그렇게 보지 말아요

우린 밑에 가본적도 없다고요

일단은 좀 쉬는게 좋겠군

고마워 두 사람도 무장하게

지금부터 하나가 돼서 행동한다

차라리 나가서 냉동인간이 낫겠다

원하는대로 해줄까?

잠이 안 오니까 내가 먼저 망 보지

- 괜찮겠어? - 잘자 대위

무슨 일인가?

태양열이 다 됐네요

- 또 지랄이군 - 보조 전력도 부족하죠

연료를 아껴 쓰지 않으면 모두 얼어죽어요

연료는 얼마나 가지?

담당자가 얼어죽었으니 누가 알겠어요?

실험실-

괜찮아 안테나 무너지는 소리였어

정 못 믿겠다면 나가서 확인해

농담하셔요?

영하 70도에요 나가자마자 얼어죽어요

동태되는 거지

이젠 뭔지 말해봐

난 몰라요 그리고 알고싶지도 않아요

제니퍼 말대로 밖에 사람이 있을순 없으니

젠장할 안테나

뭔가 지나 갔죠?

- 아무것도 못봤어 - 순거짓말

정말 못봤어?

- 그냥 그림자겠지 - 정말?

그럼

좀 자둬 2시간 뒤에 교체할게

그가 사라졌어

누가?

베인즈

방금 전만까지만 해도 여기 있었어

쉬밴스키 날 봐

- 뭐요? - 손 내밀어

모니터 보고 있었어요

못 믿어면 물어봐요

사실이에요

곧 떠날테니 돌아가서 쉬도록 해

뭔가가 밖에 있는 게 틀림없어

쉴링에게 공범자가 있거나…

- 레이놀즈 말인가? - 저 둘이 우릴 엿먹이고 있어

헬기를 부르게 하려는 쉬밴스키의 수작인지도 모르지

캘리

캘리?

무슨 일 생겼어요?

캘리가 사라졌어

샘 누군가가 5구역에 있어요

맙소사!

빌어먹을!

지금 나가면 얼어죽어요

저 놈은 돌아다니잖아!

젠장!

이럴수가

힘내

- 서둘러 - 여기 눕혀요

깨어나

상태는?

- 사망했어요 죄송해요 - 빨리 구조대를 불러요

지금도 늦지 않았어요

- 닥쳐! - 진정해요

주둥이 닥치고 있어라

좋아 통신한다

안 돼

대령님 동료를 잡아가면서 유령들이 부셨나봐요

지금 제 정신인가?

일년 동안 여기 살아봐요 제 정신인 게 이상한 거지

제 정신 들게 해주지 당장 무전기 고쳐

- 네 - 진정하세요 당신 잘못 아니에요

캘리는 날 믿었다

미안해요 우는 모습 보여서…

문 잠궈

레이놀즈?

- 데려와요 - 뭘?