Halt and Catch Fire

هولت وكاتش فاير) هو أمر برمجي يرسل الحاسوب الى حالة) تسابق، مجبراً جميع الأوامر على المنافسة من أجل التفوق

لا يمكن بعد ذلك استعادة السيطرة على الحاسوب

تعديل التوقيت Bloc36

اليوم تمّ تأجيل المُناقشة

لأن لدينا ضيفٌ خاصٌ جداً

هو لعب دوراً مهم

في صنع أول جهاز كومبيوتر في العالم (لشركة (آي بي إم

والذي على وشك أن يصبح المعيار الصناعي للشركة الامريكية

المعيار الصناعي للشركات الامريكية في هذا المجال

(ربحوا بالسيد ( جوزيف ماكميلان

دعوني ابدأ بسؤالكم

من منكم يرغب ان يكون مُهندس كومبيوتر ؟

همم

اوه... انا سعيد بأنضمامك الينا

ابقوا ايديكم للأعلى، ابقوا ايديكم للأعلى

الأن سوف انتقل الى قائمة من عدة فئات

عندما تسمع عن فِئة ليس لديك خبرة فيها

قوموا بأنزال ايديكم

تصميم البرمجيات

تكامل القطع والبرمجيات

،تصميم الدوائر الكهربائية الدوائر المتكاملة للحاسوب

،تصميم البرامج الثابتة التكامل على نطاق واسع جدا

هل يوجد شيئاً مضحك ؟

لا أظنك تعرف ما هذا حقاً؟

لماذا ؟

لأنه لا احد يعرف بماذا ينادون تلك الاشياء

"ت.ن.و.ج" ما رأيك؟

أنظمة التشغيل؟

،تكوين ذاكرة قراءة فقط قابلة للبرمجة تصميم جهاز تحكم منطقي قابل للبرمجة

تصميم حاسوب شخصي. جيد جداً

الان، أخبروني شيئاً واحداً سيصبح حقيقة

عن الحاسبات بعد 10 سنوات من الان

حسناً، ستكون الالات ذكية بالكامل

سوف تحاكي أفعال ...الخلايا العصبية بشكل وثيق، وتكرر

حسنا، شكراً - انتِ؟ -

أجهزة الكمبيوتر ستكون مرتبطة معا عبر شبكة واحدة

مع بروتوكول محدد

مثل خطوط الهاتف؟ - من الواضح خطوط هاتف -

ما أسمك؟ - -

اذاً لقد تخرجتي هذا العام ؟

وحصلتي على وظيفة، واصبحتي مُبرمجة .. لماذا ؟

ما الذي تريدين ان تعملي ؟ الشفرات الدقيقة ؟ ، الحاسبات ؟ ، اللعاب الفيديو ؟

هل تحتاجين الى رُبع دولار ؟

- لديّ واحداً - جميل

(اريد أن اعمل لدى شركة ( ريغان للدفاع الاستتراتيجي

ووضع الصواريخ في الفضاء الخارجي

هل تخافين ان تعطيني اجابة مُباشرة ؟

اجابة مُباشرة ؟ ..اووه، لنرى ...

كل ما درسته هُنا قديم منذ 10 سنوات

ولا احد يهتم لما افعله

- انا ابدي اهتمام - اجل، لكن هل أنت مهم ؟

انتي، هل يُمكنك أن تجلبي اثنين أخرين ؟

هل تريدين ان تعرفين ان كُنت اهتم ؟

ماهذا على أيةِ حال، هل هيّ نوعاً من مُقابلة عمل ؟

رُبما، و رُبما لا . هذا يعتمد عليكِ

مازلتِ لم تُجيبي على سؤالي

هل يهم ما أقوم بهِ ؟

يا إلهي، هذه الصناعة بنيت على أشخاص

يسرقون أفكار الأخرين المملة

تسرق نظام التشغيل (سي بي/أم (ومايكروسوفت تسرق من (سي بي/أم

و(آي بي إم) تسرق من الجميع، صحيح؟

انتي لديكِ الكثير من الاعذار

وانت تعمل لتلك الشركة ؟

أنت، الكومبيوتر يمكن أن تكون أكبر من هذا يجب أن تكون

أنتم بنيتم الالات للفرز، نفس الشيئ الذي كُنتم تقوم بهِ على مدار الـ سبعين سنة الماضية

(انا لا أعمل لصالح (آي بي إم

هذا لا يعني انكِ قد حصلتي على وظيفة

ياللروعه

انت تعني اننا لا نحب بعضنا البعض ؟

حانَ وقت ذهابك

افتح البوابة

لايمكن ان توقفني اي زنزانة سجن

هيا

لم يكن عليكِ ان تحضري الاولاد

اظن انهُ عليّ

اسمعي، ذات مرة لقد شربت الكثير من الكحول

لقد ابتعدت عنه

ولن يتكرر مرةٍ اخرى

اسف

هل مازال لديك عمل ؟

بالطبع لدي

انهم لا يهتمون بي على كل حال

هل تتذكرين العرض الخاص بِنا ؟

عندما حاولنا تشغيله ولم يعمل ؟

عام 1979 كان عاماً جيد وعندما جاء عام 1980

...وكأن الامر اصبح يشبه

ماذا حدث، هل تعرفين ؟

ما الذي اعرفه أنه كان عليك ان تكون بالعمل لـاربع ساعات

اربعة

وبعدها والدكِ، لقد قال

لانستطيع ان نسلفك المزيد من المال

ولم يكن جاد بشأن هذا

لقد كان في المطبخ و ينظر نحوي

(حسناً يا ( غاري وقلت لهُ

لقد كُنت سكران، افضل شئ الان

كان يُمكنك ان تفعله، هو أن تخرس

(انا اعرف ما هي (آي بي إم

و ايضاً اعرف ماهي ليست عليهِ

وكل شيء ليس (آي بي إم) أرخص وأسرع وأفضل

وهذا مبدأ هذه الشركة

حسناً، ( جون )، هذا ما ظنه ( هيتاشي) ايضاً

و شركة ( ان سي ار

و شركة ( كونترول داتا

كلا، انا اعرف ان شركتنا المنافسة قد حطمت كل تلك الشركات

و شركة ( كارديف الكهربائية ) ليست واحدة منهم ولن ستصبح منهم

يبدو صوتك واثقاً جداً من هذا

انظر لنفسك

نفس البدلة، و ربطة العنق مختلفة

انت تعرف ان ( دالاس ) طريقها طويل من لـ ( نيويورك )

- هذا ليس حادث بالصدفة - انا اتفق معك تماماً

لكن، رُبما انا الشخص الذي يقوم بعمله هكذا

( رُبما انا ارى ان شركة ( كارديف الكهربائية في مُنتصف طريقها

مُستعدة ان تأخذ تلك الدفعة

وانا أعتبر نفسي تلك الدفعة التي تحتاجها

لدفع مبيعاتك هذه الشركة وهذه المنطقة

انا في حاجة الى شخص يأتي و يصنع (نسب مبيعات ضخمة، ( جو

سوف اخبرك بهذا ... انه انه نظام برمجي، فقط لا غير

لا يحتاج الى تطبيق او اي شيئاً من حاسبات الجيل القادم

انها ليس جذابة، ولكنها بكل تأكيد سوف تجلب لنا اموال طائلة

- اذاً، انا رجلك الذي تحتاجه - انا لا أرى ذلك

تبدوا رجل شركات من الساحل الشرقي

وأنا لا أحب شركات الساحل الشرقي

اللعنة يا حذق، أنت لم تجلب حتى سيرتك الذاتية

- و ماهذا ايضاً؟ ماهذا الذي انظر اليه ؟ - طريقتي الثانية

(الصندوق واحد هو تقريري الأخير للإيرادت مع (أي بي أم - - واو

%انها ايضا كيف يبدو الايراد بنسبة 200

الدائرة الذهبية

انا سأحطم الارقام القياسية، سأفعل هذا دائماً

أنا سوف أكون مسؤول عنك، أنا نائب رئيس المبيعات

لذلك أنت ستبقى في الحضيض هنا حتى تتم صفقة

- هل تستوعب ؟ - نعم

موافق، جيد

نحنُ متزوجان

اذهبي الان وحطمي بعض الارقام القياسية يا عزيزتي

ضربة حُرة واضحة من و ( وكارولتون )

ولكن بدأ يتباطئ

انت

أ - 16

انت، انه انا، انهُ مكاني أ - 16

أ - 16

انت يا أ - 16

- ستكون مندوب المبيعات لتلك الدفعة - اوه، رائع

سوف نأخذ سيارتي، انها قريبة

الحقيقة هيّ، ان نظامنا

تفوق على كل معدلات البيع في السوق

- ماذا بشان الشركة المُنافسة ؟ - الشركة المُنافسة مازالت الشركة المُنافسة

فنحنُ الرأس بالرأس، ولكننا ارخص

من الناحية الفنية، الفرق في التكاليف لايُكاد ان يُذكر

يبدو أنكم في ( كارديف) تعتقدون انكم صنعتم سيارات سباق فاخرة

تستحق الاموال المنفوقة عليها

و نحنُ لن نحصل على اي ضمان

انا لا أظن أن هُنالك اي ضمانات

حسناً، لقد خدعوني

و انا ايضاً

I worked there.

لقد عملت هُناك

ولقد ترعرعت هُناك ولقد نشات على الاعتقاد انهُ ان العمل الذي نقوم بهِ

من المُساهمات الفريدة من أجل الكومبيوترات

التاريخ سوف يتذكرها

و أنا اعتقد انهُ سيتذكرها لوقتٍ طويل

لفترة طويلة، هذا صحيح

لم يثطرد أحد بسبب شرائه من الشركة المُنافسة، صحيح ؟

يالهُ من طريقٌ حُر للقيام بالاعمال

لقد قدمت ما يكفي من الخيارات الامنة

للبقاء حياً، لكن ليس بالكمية التي تهُم

هل هذا ماتريدونه ؟

يُمكنكم ان تكونوا اكثر من ذلك

انتم تريدون ان تصبحوا اكبر من ذلك، هل تريد؟

عدد الفُرص يقل

انها فُرصتكم

انه ليس بشأن عدم الخسارة

انه بشأن حصولكم على الثقة اخيراً

والوقوف على القمة، وانتم تعرفون انكم لن تسقطوا

هل مازلنا نتحدث عن انظمة البرمجيات هُنا؟

آمين، فالنحظر للرجل مشروب آخر

انا لن اعتذر من أجل اهتمامي بعملك

في حين ان من يعملوا لديك لا يهتموا بذلك

سوف اسألك مرة أخرى

هل انت مُستعد لتصبح أكبر

- يوجد ايضاً تنصيب مجاني لـ... - ( جوردن ) ، من فضلك

سأُفكر بذلك

أنظر، من الافضل ان تكون مُسطحة

اسمع، يارجل، ( جاك) لن يشتري تلك البيانات التطبيقية مُنذ سنوات

انت لا تبيع شرح لتلك البرمجيات

لكني أحتاجك ان تفعل معروفاً لي

حسناً

في المرة القادمة عندما على وشك اتمام صفقة، هذا ماستفعله

- حسناً، ماذا ؟ - ان تخرس

- مرحباً - مرحباً أُمي

تعالوا هُنا، ايها القردة الصغار لتعطوني قُبلات

شكراً لكُما، اذهبوا للعب

أنها مياه غازية

أمي، خاصية النطق و التهجئ لاتعمل

حسناً، ما الذي حدث لها ؟

- انها لا تعمل - ( جاوني ) فعلتها

كلا، ( هالي ) فعلتها فلقد كانت تلعب بها

دعوني أرى

خاصية النطق و التجئ لا تعمل

اضغطي على مفتاح التشغيل لتعمل

حسناً