Biggie: I Got a Story to Tell

Ik richt deze camera op de deur omdat er iets bijzonders gaat gebeuren.

Ik kan er niet over praten, maar het is tijd, snap je?

Het begint. Ik ben er klaar voor. Hoor je de tondeuse?

Hoor je dat?

Zie je mijn jongen, Biggie?

Hij wordt nerveus als hij drie haren heeft.

Hij maakt geen grappen.

Ik kan er niet uitzien alsof ik 21 ben of zo.

Klopt. -Ik wil er 18 uitzien.

Snap je? -Achttien, ik snap je.

CHRISTOPHER 23 JAAR

Laten we de mensen laten springen. -Springen, ja.

Atlanta is uitverkocht. -Weet ik.

Pasjes om, alsjeblieft.

Nog steeds.

Het is moeilijk als je opgroeit met iemand die succesvol wordt.

Zo zie je ze nooit.

Ik zie mensen en denk: doen jullie dit voor Chris?

Gooi je handen in de lucht. Iedereen, die handen in de lucht.

Gooi je handen in de lucht.

Kom op, ik wil jullie 'ho' horen zeggen.

Kom op.

Zeg 'ho'. -Kom op.

Alle dames roep 'auw'.

Luister. -Luister.

Een foto zegt meer dan duizend woorden. Ik dacht: wat doet een video dan?

D heeft het gefilmd. -De limo.

Man.

Wat we ook deden, ik nam het op.

We zijn op weg naar een show.

Boe.

Christopher is slim. Hij weet wat er speelt.

De Notorious B.I.G. geeft nergens iets om.

Ik luister niet echt naar hiphop.

Ik luister naar langzame, oude liedjes. The Stylistics. Dramatics.

Jullie zien er scherp uit. Ik zie hoe laat het is.

De Geldbende hier.

Raak die noot voor me.

als ik mijn ogen dichtdoe

Wat dan?

word ik zo geil wakker

Het is onbekend dat Biggie eigenlijk een r&b-schrijver was.

Hij was een r&b-zanger. Vandaar die melodieën.

Hij rapte maar zelden. Hij zong altijd liedjes van anderen.

Als hiphophistoricus die werd geboren in de tijd waarin hiphop werd uitgevonden…

…hoorde je altijd overblijfselen van andere rappers.

Deze vent, ik weet niet waar hij vandaan kwam…

…met zijn cadans, ritmes, geluid, aanpak en zelfvertrouwen.

We weten niet van welke planeet deze vent vandaan kwam.

Kom op, opletten, man.

We hadden geen vader. We waren enig kind.

Geen foto's. Ik heb een feestje.

Geen foto's. -We raakten hechter.

Als je enig kind bent, ga je veel hechter met je vrienden om.

Ik geloof oprecht dat Damion heel hecht met hem was.

Hij belde me en vertelde het me.

De telefoon ging om vijf uur 's ochtends.

VOLETTA WALLACE - CHRISTOPHERS MOEDER

Ik nam op. 'Hallo?'

En…

Ik hoorde Damion praten.

Hij kwam niet uit zijn woorden. Ik hoorde hem huilen.

Ik wist dat het over mijn zoon ging.

Hallo, over.

Ik ben bij het blok, over.

EEN NETFLIX ORIGINAL-DOCUMENTAIRE

Ik wist niet dat je je zo verdrietig, gekwetst of leeg kon voelen.

Alsof iedereen wilde opgeven.

Ze rijden op de FDR.

Ze gaan zuidwaarts.

Richting de Brooklyn…

Ze gaan richting de oprit.

Richting de Brooklyn Bridge. Richting Brooklyn.

Twee-zeven-vier over de Brooklyn Bridge.

In positie aan de zuidkant.

Toen we over die brug kwamen in Brooklyn…

Centrum Brooklyn.

Tegenover Tillary.

BIG POPPA, WE GAAN JE MISSEN!

CHRISTOPHER WALLACE DE ALLERGROOTSTE

Niemand huilde. Ze vierden feest.

Ze dachten aan Biggie vol plezier.

Er werd gedanst, het was iemand uit hun buurt die het had gemaakt.

WE HOUDEN VAN JE

Het beurde ons op.

Biggie Smalls was een koning.

En dit verhaal hoeft…

…niet tragisch te eindigen.

Oké, boem.

Vandaag zijn we in Detroit.

We hebben wat shows, dit is het begin van de band…

…zodat mensen zien waar we zijn. Het is 14 juli.

Waar zijn we?

Waar zijn we? -In Detroit.

We zijn in Detroit op weer een missie.

Detroit, schatje.

Ik filmde altijd. Big vroeg altijd of ik bandjes had voor we gingen.

Het werd deel van ons leven.

Ik deed er een band in en filmde de hele dag.

Het was een visueel dagboek.

In 1995 was dat heel wat.

JAMES LLOYD - JEUGDVRIEND

Hij kwam van de straat en werd populair.

Ik heb de band.

Hallo?

Ik zet wel een handtekening.

Biggie is van de ene op de andere dag doorgebroken.

We zullen laten zien wie er in huis is. -Jij bent er, Biggie.

We zullen laten zien wie er in huis is.

Het was in een tijd waarin Dre en Snoop en zo het geweldig deden.

Ze inspireerden en motiveerden ons om er harder voor te gaan.

Als New York, de thuisbasis van hiphop, voelde het alsof we een redder hadden.

Je kon me niet vertellen dat hij niet de beste rapper aller tijden was.

Dat zei ik al toen hij nog leefde, dat hij de beste rapper aller tijden was.

En de winnaar is…

schatje, schatje

B.I.G.

En de winnaar is……

…Notorious Big.

B.I.G.

Brooklyn is in het huis.

De prijs voor album van het jaar gaat naar The Notorious B.I.Gizzy.

Ready to Die.

Hij ging er hard in op Ready To Die. Het ging niet om geld of glorie.

Het kwam vanuit zijn hart.

Ik wil zeggen dat ik van mijn dochter hou, mijn moeder.

Het is ons gelukt, Brooklyn. Het is ons gelukt.

Toen Ready to Die uitkwam, kocht een vriend van me het album.

Ze zei: 'O, mijn god, ik heb geluisterd en er wordt zo veel gevloekt.'

Ik zei: 'Echt? Gevloekt?'

Mijn moeder weet niet hoeveel geld een populaire rapper verdient.

Ze wist niet dat ik vier shows per week voor bijna 10.000 dollar deed.

Ze dacht dat ik shows deed voor duizend dollar in nachtclubs en zo.

Ze wist niet wat er aan de hand was.

Wacht even. Alles goed, Poppa?

Jij en Marley hebben ver gereisd om me te zien, snap je?

Stapels geld. -Wat zijn dat? Stapels geld?

als ik moet eten beroof ik en steel

mama duke geeft me niks

voor mijn brood laat ik broeders in de goot

zeg het tegen moeder ik ben gevaarlijk

gekker dan een zak engelenstof

als ik begin te schieten vallen klootzakken om

dat ben ik, plus een zak wiet waar is dat geld?

Moet je luisteren.

geef me de buit

geef me de buit

'Een vriend kocht je album en zei dat er ontzettend veel op gevloekt wordt.

Is dat waar?'

'Ma, waarom luister je naar mijn muziek? Dat hoor je niet te doen.

Het is voor mensen onder de 35.'

Ik bleef bij zijn muziek vandaan.

Ik zei: 'Weet je wat? Als hij dat zegt…

…ga ik niet luisteren.'

Het kon haar geen moer schelen.

Ik ben 'Biggie' niet. Ik ben haar zoon.

Zo zag ze het.

Ik wilde het huis uit zodat ze niet zeurde.

Zijn wereld, de rapwereld, en mijn wereld, zijn totaal tegenovergesteld.

Zonder hem zou ik niet naar rapmuziek luisteren.

Ik hou van country en western.

Ik hou van ballads.

En zelfs thuis in Jamaica…

…is er een bepaalde tijd 's ochtends op de radio…

…dat je country en western zou horen.

Ik spaarde elk jaar geld om met mijn zoon naar Jamaica te gaan.

Hij was gek op Jamaica omdat ze hem er verwenden.

Zodra hij me zou zien, rende hij op me af en omhelsde hij me. 'Oma.'

GWENDOLYN WALLACE CHRISTIANS OMA, 96

Ik wist dat Chris speciaal zou worden.

Hij was lief, aardig, oprecht.

Hij was graag bij zijn oom Dave, omdat Dave de muzikant was.

Hij nam hem mee naar clubs waar ze hun muziek speelden.

Hij zwoer dat als hij beroemd werd, Dave deel zou worden van zijn groepje.

DAVE WALLACE CHRISTOPHERS OOM

We hadden een band.

Toen Biggie me voor het eerst hoorde zingen…

…was het gebeurd.

Vaak waren we ergens waar hij rapte en ik zong.

ze komen naar de kerk als speciale gast

in schaarse kleding die hun borsten ontbloot

de pastoor komt en preekt uit zijn hoed

ik vertel die vrouwen dat ze te scherp gekleed zijn

ze…

wat je niet weet, weet je niet

wat je niet weet, weet je niet

wat je niet weet, kun je maar beter…

Ik ben in Jamaica geboren.

In een huis op de heuvel.

Maar ik dagdroomde altijd…

…dat ik een ontzettend rijke dame werd.

Een geweldige vrouw met drie kinderen.

Ik had een prachtig huis op de heuvel.

Maar dat zag ik niet voor me in dat land.

Dat was mijn leven niet.

Toen ik een tiener werd, migreerde ik naar de Verenigde Staten.

Ik was droevig…

…maar tegelijkertijd dacht ik: ik ga naar de grote Verenigde Staten.

Naar New York en Brooklyn.

Naar school, werken, voor een baby zorgen.