لومړۍ 200 کرښې.
ג'ו! היי ג'ו!
היי ג'ו!
ג'ו! טֵלֵפוֹן! טֵלֵפוֹן!
אני לא המזכיר הארור שלך ואשתך היא לא הבוס שלי!
אתה שומע את זה, שריל?
זהו טלפון חברה.
אם מדובר בשטח קבורה הודי, אני לגמרי דפוק.
אני אהיה בליטיגציה במשך חודשים.
אני לא יכול להבטיח הבטחות, אדוני,
אבל אני לא חושב שהפאיוטה לבשה עקבים.
היי! איך זה נראה?
טוֹב...
הגוף היה מכוסה במשהו.
זה שחור. זה גמיש ...
אבל זה די עקשן.
אני חושב שזה זפת קירוי.
זה מרחיק את הריח ואת בעלי החיים.
זה מקשה על העבודה שלנו.
יש לנו אדמה מופרעת בהיקף של שלושה על חמש.
רבותיי!
התחל את האת שלך!
האם אתה חושב שג'יין דו שלנו נקברה בחיים?
אני לא יודע.
כשגלה, היא הייתה עטופה לחלוטין.
מי שקבר אותה בטוח היה גישה להרבה זפת.
אני חושב שעובד בניין.
ניק, האם קיבלת את דגימת האדמה האחרונה?
כן, אבל אני חושב שיש לי גם משהו אחר.
היי, חבר'ה.
בדוק את זה.
כף רגל שלישית.
נראה שיש גוף אחר מתחת לגוף.
אני לא יודע אם היא נקברה בחיים, אבל ...
היא לא נקברה לבד.
שתי קבוצות ידיים. שתי מערכות רגליים.
שתי גולגולות, שתי גופות.
שניהם נראים נשים.
ג'יין דו התחתית התכרבלה.
דירה מונחת של ג'יין דו טופ.
זה נראה כמו ... חוט תיל.
זה בפה שלה. יכול להיות מכשיר שיניים.
או אולי סוג של מכשיר עינויים.
אתה חושב טקסים?
אני לא יודע מה אני חושב.
הם אמרו לי שחפרו שתי גופות מכוסות זפת?
כָּך. איך אתה הולך להפריד ביניהם?
אני עדיין לא בטוח.
ברור שאני לא יכול לראות דרך
מבלי להרוס ראיות פוטנציאליות, אז ...
אם הזפת הייתה קשה יותר, הייתי יכול לחסל אותה.
אם זה היה רך יותר, היינו יכולים לקלף את זה.
יש לי רעיון.
כמובן שכן, אבל אחרון בדקתי,
הצבר על הקבר היה בערך ...
מאה מקרים?
אתה מבלה יותר מדי זמן עם אקלי.
אני מחוץ לשעון.
נכנסתי מוקדם בגלל זה.
אי פעם עשית את זה בעבר?
אבל אני יודע את הזפת הזו
הופך להיות שביר כמו זכוכית בערך מינוס 200 מעלות.
אוקיי, מר הקוסם.
לא נותר ממנה הרבה אלא הבגדים.
ובכן, בואו נראה מה הנוסף שלנו נראה, נכון?
אה, ילד.
אני חייב להתחיל את המשמרת שלי.
- בהצלחה עם המקרה. - לא, לא, לא.
אתה לא הולך פשוט להרוס הגולגולת הזו ומתפצלת.
אתה יכול ליצור עובש נחמד מהרושם.
אני ביד קצרה כמו שהיא.
אני חושב ששרה פשוט עטפה מקרה.
אם אתה זקוק לה, היא שלך.
תסתכל עליך, מר יידג '.
לא ידעתי שהשיער שלך יכול לעשות את זה.
אני נראה כמו דורק. - לא, לא.
לא, אתה נראה כמו מקצוען, וזה מה שאתה.
תן לי לנחש ... פרלים לשרלוק?
מי השופט שלך?
... דודלי ... אנדרסון?
כֵּן. ובכן, לא הכלי הכי חד בסככה.
דבר לאט. השתמש במונחים פשוטים.
אתה הולך למסמר את זה. - שרה.
אתה שלי הערב.
העליות והירידות והכיכרות
לאן הם מובילים?
המחשבות המקומיות והמטופשות
איך עוברים את זה?
Homeward
כותרת Homeward
תגיד לי מה הופך מאיתנו
כותרת Homeward
תגיד לי מה הופך מאיתנו
כותרת Homeward
תגיד לי מה הופך מאיתנו
תגיד לי מה הופך אלינו.
גבירותיי ורבותיי, העלמה ג'יין דו טופ.
- עבודה נחמדה. - תודה.
תודה, שרה.
ובכן, דוק רובינס אמר לי שיש לה
טראומה קשה לגולגולת, כנראה מה שהרג אותה.
ובכן, זה יסביר את הדם דייוויד מצא על חולצתה.
ה- DNA המריץ של מיה עכשיו כדי לגלות אם זה תואם את הקורבן,
או כל חשודים, לצורך העניין.
זכרו, עכשיו, הייתה לה לסת שבורה.
זה היה נירוסטה של 26 מד.
זה משמש לסגירת עצמות לסת כירורגיות.
מה עם האצבעות?
פלנגות דיסטליות נותקו.
שתי הוויס, שתי הידיים.
מטילתי סימני כלים. נראה כמו סוג של כלי להב מנוגד.
משונן מצד אחד, חלק בצד השני.
ובכן, אם זה היה לפני המוות, זה יתמוך בעינויים.
כן, אבל אם זה היה פוסט,
הם כנראה עשו את זה כדי להסתיר זהות.
היי, אתם עדיין עובדים על אותה תיאוריה של קבר המוני?
אתה יודע על מה אני אוהב בשר שמתפרק באדמה?
זה צפוי.
האלמנטים המרכיבים מתפזרים לאדמה לאורך זמן.
ככל שהם שם יותר, הריכוזים נמוכים יותר.
בדקתי את דגימות האדמה ניק לקח מסביב לכל גוף.
סו מתולתל היה בתחתית לפחות לחמש שנים,
ושטוח סאלי היה בראש רק לשניים.
אז יש לנו רוצח שחופר קבר,
זורק גוף, מכסה אותו עם זפת,
חוזר שלוש שנים אחר כך, חופר שוב ו
זורק עוד אחד על זה?
עשר לאחד, זו התעללות במשפחה.
היכה ואז שתוק.
אתה מכה בכל E.R. בעיר?
נראה ככה.
אלה כל שברים בלסת
זה הגיע מלפני שנתיים לשלוש.
תודה.
אנחנו לא מקבלים כמה שיותר כאלה.
חוקי אלימות במשפחה יש גברים מאולצים להיות חכם יותר על הכה שלהם.
למה אתה לא ... אתה מחכה לי כאן, 'קיי?
יש מושב, מר מלטון.
התחתנתי עם יוני כשנה אחרי שסבטלנה עזבה.
ומתי הייתה הפעם האחרונה שראית סווטלנה?
זה היה לפני כשנתיים.
היא לא חזרה הביתה לילה אחד.
הדבר הבא שאני יודע, השוטרים דופקים את הדלת שלי.
חשבתי שמשהו קרה לה, אבל
הם היו שם כדי לעצור אותי.
על כך שהיא מכה אותה.
אתה אומר שלא?
היינו נשואים שלוש שנים. מעולם לא מכה אותה.
- למה היא תשקר? אני לא יודע.
ואז מה קרה?
אחרי זה, אני ... סיימתי.
הלכתי לחפש אותה לחתום ניירות הגירושין, אבל ...
זה היה כאילו היא נפלה פני האדמה.
או שנקברו כמה מטרים תחתיו.
תראה, הוצאתי מודעות בעיתון כל יום במשך חודש.
היא מעולם לא הגיבה.
עם זאת לא הגשת דוח נעדרים.
הואשמתי בהתעללות.
איך זה היה נראה?
נראה לך שאכפת לך מאוד האופן בו הדברים נראים, מר מלטון.
ובכן, נצטרך רשימה של החברים והמשפחה של סווטלנה.
לא היה לה.
היא הולידה מאין?
הוריה מתו באיזשהו סוג של תאונה תעשייתית
- באודסה. - רוסיה?
איך שניכם נפגשים?
באמצעות סוכנות.
סווטלנה הייתה כלה בהזמנת דואר?
הוצגנו באמצעות סוכנות.
אז מה קרה? הסוכנות הרוסית
דחה את בקשתך לאישה אחרת,
או שאיבדת את הטעם שלך לבשר לבן?
- קשוח מדי? אתה יודע מה, ליידי?
אני לא הולך להרגיש רע מההחלטה שלי.
יצאתי עם נשים אמריקאיות, כמוך.
הם לא רוצים להיות אשתו של אף אחד,
או אמא ... אתה מזכיר את המילה "ביתית", "
הם סיימו איתך.
זה נחמד שיהיה צורך ...
לא התמרמר.
כן, אני מוצא בידוד וגם תלות ממש סקסית.
אתה יודע מה? אתה יכול לחשוב מה שאתה רוצה.
תראה, כל מה שאני מבקש זה שיהיה לך שחור-לבן בצע בדיקות רווחה קבועות.
האם האישה ביקשה עזרה?
ובכן, זה די קשה לעשות כשאתה לא מדבר אנגלית ואתה עבד מין.
אני בטוח שהיא לא מכירה את זכויותיה.
אתה לא יכול לעצור מישהו שהוא מתחתן האדם הלא נכון.
היית יודע.
אם הבחור הוא מתעלל, אם הוא הרג את אשתו הראשונה,
אנו נבנה מקרה ונמסמר אותו.
ובינתיים הוא יכול פשוט לשמור משתמש בה כשק אגרוף.
שרה, הייתי שם ... לא היה בה חותם.
לא שיכולנו לראות, קתרין.
אתה יודע ... בכל פעם שאנחנו מקבלים מקרה עם רמז
של אלימות במשפחה או התעללות, אתה יוצא מהקצה העמוק.
- מה הבעיה שלך? - כן, אני כנראה כן,
ואתה נותן לענן המיניות שלך שיקול דעתך לגבי גברים,
ואני הולך לעבור על הראש שלך.
סידה!
היכנס למשרד שלי. עַכשָׁיו.
אתה קצין אכיפת חוק
No comments yet. Be the first to leave one.