True Beauty (여신강림)

سوهو لي وسيوجون هان؟

ما الّذي يجري؟ هل سيتشاجران؟

سمعتُ بأنّ لدينا تلميذ جديد يُدعى ،سوهو لي. لم أتوقّع أن تكون أنت

لكن ها أنت ذا

إن كنت مُنزعِجاً، تجنّبني فحسب

ولا تستفزّني

ماذا ستفعل إن لم أتجنّبك؟

ألم يكن تجنّبك لي اختصاصك دوماً؟

!أيّها القاتل المهووس

ماذا؟

...الشّخص

من مطعم البرغر؟

إنّه يرتاد مدرستنا أيضاً؟

...أنتِ

جوغيونغ ليم. اتبعيني

!أ-أنا؟

!جوغيونغ

ما-ماذا؟

...انتظر لحظة! يدي

ما الخطب؟

هذه

هل تعرفين سيوجون هان؟

سيوجون هان؟

المعذرة، لا... لماذا؟

هل أنت غاضب بسبب مُكالمتنا الهاتفيّة في الأمس؟

...فقدتُ صوابي فحسب

لا عليكِ

عجيب أمرك

...بدتْ مألوفة بعض الشّيء

!سيوجون

لماذا تشاجرت مع سوهو لي ثانية؟

هذا ليس من شأنك

مهلاً! لِمَ كانت جوغيونغ ليم معك؟

جوغيونغ ليم؟

!مُرشَّحة سيبوم الإلَهة

إنّها مشهورة

لهذا بدتْ مألوفة

مهمّة هذا الأسبوع هي لوحة شخص، مفهوم؟

سيكون الشّخص الّذي ترسمونه تلميذاً من قسم آخر

واحداً تلو الآخر، تفضّلوا واختاروا اسماً

لوهلة، شعرتُ أنّ سيوجون هان قد عرفني

...تكفيني معرفة سوهو للأمر

كائناً من كان هذا الشّخص، يجب أوّلاً أن تأخذوا إذنه لرسمه

فإذا رفض، ستكون علامتكم صفر

لنبدأ بالشّاردة هناك جوغيونغ ليم

أ-أنا؟

قسم الموسيقى سيوجون هان

الوغد والمُشاغب

جمال حقيقيّ

جوغيونغ، كيف ستُنجزين المهمّة؟

سمعتُ بأنّه كثيراً ما يتغيّب عن المدرسة

!مُشاغب حقيقيّ

عارِضُكِ يقف هناك

ماذا؟

لِمَ يجب أن يكون هو من بين كلّ النّاس؟

أنتِ

أبقي مسافة بينكِ وبين الآخرين عند المشي

المعذرة، أنا جوغيونغ ليم من قسم الفنون

وماذا يعني؟

لدينا مهمّة رسم لوحة شخصيّة

...وتمّ اختيارك كعارِضٍ لي

قسم الموسيقى سيوجون هان

!قُل لها أن تُواعدك بالمقابل

عاشقان جديدان؟

كيف له أن يرفض؟

!مهلاً

سأفكّر في الأمر إذا طلب منّي حبيبُكِ سوهو ذلك

...لـ-لكنّني لا أواعده

!تبّاً

ما خطب سوهو؟

"جوغيونغ ليم. اتبعيني"

بالفعل

ما مشكلتهما؟

سوهو

هل تريد التمرّن على التّمثيل معي بعد الدّرس؟

لا، ابحثي عن شخص آخر

رفض سيوجون هان أن يكون عارِضاً لكِ حقّاً؟

ربّما يمكنكِ أن تطلبي من مُعلّمنا بتبديل عارضكِ بعارض آخر

لا مُشكلة. سأعاود المحاولة

لماذا كلّ الأشخاص الوسيمين أوغاد؟

مـ-مرحباً يا تشيرين

لحظة يا غوون، أهذه أنتِ؟

مـ-من تكون؟

!شبح

...تذكّرني بشخص

هذه غوون من قسم الموسيقى

.كنّا نرتاد نفس المدرسة الإعداديّة !إنّها مشهورة بالغناء

لكن ما هذا المكياج؟

لديّ أداء موسيقيّ قريباً

جوقة موسيقيّة

كيف لغوون أن تكون المُغنّية الرّئيسيّة؟

من أين استمدّتْ ثِقتها؟

!كان ينبغي لتلك الحمقاء أن ترفض الدّور

قد يكون صوتها جميلاً، لكن وجهها قبيح

من سيشاهد أداءنا؟

!سوف تُحرجنا أيضاً

أردتُ أن أبلي حسناً، بما أنّها المرّة الأولى لي كمُغنّية رئيسيّة

،لكن حتّى إذا صعدتُ خشبة المسرح سوف يسخرون منّي

...إذاً المكياج

...لكن المكياج هو بعض الشّيء

هل يبدو غريباً؟

لكن يجب أن أفعل شيئاً كي لا يسخروا منّي

!لأنّني سوف أؤدِّي مهما كلّف الأمر

...تذكّرني بنفسي بعض الشّيء

!لكنّها مختلفة عنّي

!أنتِ غاية في الرّوعة

!دعيني أساعدكِ في مكياجكِ

جوغيونغ، هل سبقَ ووضعتِ مكياجاً لشخص آخر؟

لا، ليس بعد

،لكن حتّى لو وضعتِ لها مكياجاً هل سيغيّرها ذلك في غضون يوم؟

...أنا مثال حيّ

!أنا متأكّدة بأنّكِ ستبلين حسناً يا جوغيونغ

!و-وجهي

جوغيونغ، هل أنتِ بخير؟

ينبغي أن تتوخّوا الحذر. هناك عابِرون

...لـ-لا، أنا

لِمَ تمشِيَنَّ هُنا؟

سوف أمسحه. انظري إليّ

!لا، لا مُشكلة

ما-ماذا لو أُزيل مكياجي؟

اذهبي واغسليه

...جوغيونغ

يا إلهي يا سوهو. أأنت مشغول بالاعتناء بحبيبتك؟

ألا ينبغي أن تعتذر بعد ارتكاب خطأ؟

من الطّريف أن أسمع ذلك من فمك

لِمَ جاء الطّلاء على وجهي أنا بالتّحديد؟

!كان ذلك وشيكاً

هذا صحيح

،مهما وضعتُ من مكياج

ستبقى جوغيونغ القبيحة تحته

لكن لماذا ساعدني سوهو لي؟

من باب الشّفقة؟

جوغيونغ ليم. اتبعيني

اذهبي واغسليه

ما الّذي يفعله بالضّبط؟

عدد مُشاهدات مجهول الهويّة: 1045

ملابسي قد ابتلّت. الشّخص الّذي .كان يتنمّر عليّ أعطاني ملابسه ماذا يعني ذلك؟

...من الصّعب الجزم في ذلك

التّعليقات

مجهول ...من الصّعب الجزم في ذلك

مجهول لعلّها كانت مزحة

مجهول مستحيل. الشّباب لا يفعلون ذلك إن لم يكونوا مهتمّين

!لعلّها كانت مزحة

مستحيل. الشّباب لا يفعلون ذلك إن لم يكونوا مهتمّين

مجهول كيف تنمّر عليكِ؟

مجهول ربّما يحبّكِ، هيهي

مجهول ربّما يكون مهتمّاً؟ .أخبريه أن يلتقي بكِ لإعادة كنزته تلك !إن أتى، فقد يكون ذلك صحيحاً

!ربّما يحبّكِ

.أخبريه أن يلتقي بكِ لإعادة كنزته تلك !فإن أتى، فقد يكون ذلك صحيحاً

فرز بواسطة

!مستحيل

لكن ينبغي أن أعيد الكنزة

سوهو لي، أين أنت؟

!راسلتُه فعلاً

سوهو لي نهر هان، لماذا؟

...أردتُ إعادة كنزتك

سوهو لي

سوهو لي تعالي إلى هنا في غضون 10 دقائق

ماذا؟ عشر دقائق؟

!لن يكون الوقت كافياً لوضع مكياجي

!أيّاً يكن

سوهو لي... أنا دقيقة في المواعيد، صحيح؟

لا. تأخّرتِ دقيقتين

هذا لأنّك تختبئ في مكانٍ ناءٍ

بئساً! على أيّ حال، شكراً على الكنزة

لكن ماذا تفعل في مكانٍ بعيدٍ كهذا؟

الأماكن على امتداد نهر هان أجمل

لأنّ هذا مكاني المُفضّل

هـ-هل كان ذلك أنت؟

آنذاك؟

هل تحاولين القفز؟

هل تريدين الموت؟

أدركتِ ذلك الآن؟

لماذا أردتِ القفز في النّهر آنذاك؟

!لم أرد القفز

...آنذاك، كان يومي سيّئاً

كنتُ أتعرّض لتنمُّر في مدرستي القديمة

قالوا لي بأنّني قبيحة

حاولتُ وضع مكياج. لكن لم أتقِن فعل ذلك