PSY - Gangnam Style

Ahoonid ترجمه و زیرنویس از

:: PSY-GANGNAM STYLE :: ::PSY-گنگنم ستایل::

Oppa is Gangnam style برادر بزرگت (یعنی بنده)اهل گنگنم ستایله

Gangnam style گنگنم ستایل

A girl who is warm and humanle during the day اون دختری که جذاب و باشخصیته در طول روز

A classy girl who know how to enjoy the freedom of a cup of coffee همون که میدونه چجوری از آزادی به طور مطلق استفاده کنه

A girl whose heart gets hotter when night comes همون که قلبش همین که شب میرسه تندتر میتپه

A girl with that kind of twist یه دختر تو این مایه ها

I’m a guy من یه مردم

A guy who is as warm as you during the day مردی که به اندازه ی تو در طول روز جذابه

A guy who one-shots his coffee before it even cools down مردی که قهوه اش رو قبل از اینکه سرد شه یه سره تموم میکنه

A guy whose heart bursts when night comes مردی که وقتی شب میرسه قلبش طوفانی میشه

That kind of guy یه مرد تو این مایه ها

Beautiful, loveable زیبا و دوست داشتنی

Yes you, hey, yes you, hey آره تو...هی...آره تو...هی

Beautiful, loveable زیبا و دوست داشتنی

Yes you, hey, yes you, hey آره تو...هی...آره خود تو...هی

Now let’s go until the end حالا بزن بریم تا آخرش

Oppa is Gangnam Style داداشت اهله گنگنم ستایله

Gangnam style گنگنم ستایل

Op Op Op Op Oppa is Gangnam style دا..دا..دا..داداشت اهل گنگنم ستایله

Gangnam style گنگنم ستایل

Op Op Op Op Oppa is Gangnam style دا..دا..دا..داداشت اهل گنگنم ستایله

EEEEh- Sexy Lady هیییییی-خانوم جذاب

Op Op Op Op Oppa is Gangnam style دا..دا..دا..داداشت اهل گنگنم ستایله

EEEEh- Sexy Lady Op Op Op Op هیییییی-خانوم جذاب....دا..دا..دا..دا

A girl who looks quiet but plays when she plays دختری که خیلی آروم به نظر میاد ولی خفن آب زیر کاهه

A girl who puts her hair down when the right time comes همونی که موهاشو میبره عقب وقتی زمانش برسه

A girl who covers herself but is more sexy than a girl who bares it all اونی که خودشو خوب میپوشونه ولی جذاب تر از اوناییه که همه جاشون لخته

A sensable girl like that یه همچین دختر با احساسی

I’m a guy من یه مردم

A guy who seems calm but plays when he plays مردی که خیلی فروتنه ولی اونم خیلی آب زیر کاهه(موقع خودش میترکونه)