Alive Inside

Hur gammal är du?

- Hur gammal? - Ja.

90 år gammal.

Hur var livet när du var en liten flicka?

Jag har glömt så mycket. Jag minns inte. Jag kan inte...

Jag har glömt så mycket. Jag är ledsen.

Det är okej. Vad har du glömt?

Jag har glömt vad jag brukade göra som ung dam.

Jag har glömt så mycket. Jag minns inte.

Jag har levt i 90 år.

Om jag kunde minnas, skulle jag berätta för dig.

Jag minns inte.

- Jag vill utföra ett experiment. - Vadå?

Jag vill att du låter musiken hjälpa dig att minnas.

Och resa tillbaka i tiden.

Sen vill jag att du berättar vart den tog dig.

- Okej. - Redo?

Det är Louis Armstrong.

Han sjunger "When the Saints go Marching by"-

och det får mig att minnas mina skolår.

Mamma sa åt oss att inte lyssna på musiken-

- vi smög ut på natten och tog med foton tillbaka från dansen.

Jag jobbade i Kingstown i nio år.

Min födelsedag, den 20:E November, 19...

Det var under kriget. Jag jobbade vid fort Jackson.

Den fjärde februari, var min son 69 år.

Jag visste inte att jag kunde prata så mycket.

Detta är Dan Cohen.

För sex år sen, frivilligarbetade han på ett vårdhem.

Det han upplevde där, förändrade hans liv.

Dan bad mig filma honom under en dag.

Justerar kameran.

- Hämta hennes iPod. - Hämta iPodden.

Han ville visa andra vad han såg.

Vad som hände när han gav dementa äldre personer-

musiken de en gång älskat.

Musik kan återförena folk med den de en gång varit-

den de är, och deras liv.

Det som händer när man åldras, är att saker man är van vid-

och sin identitet skalas bort.

Det som skedde den första dagen berörde mig så mycket-

att jag valde att följa med Dan i tre år.

Har du tidigare arbetat med äldre personer?

Jag är en socialarbetare, så jag gjorde det under min praktik.

Men jag har spenderat mycket tid inom datorindustrin.

För mig, är det här som att kombinera två saker jag älskar.

Vi vill lära oss vilken musik-

- nån kommer att känna igen, och njuta av.

En av de inneboende gillar gospel. Kyrkan var en viktig del av hans liv-

och vi kan nog börja med honom.

Henry, prata med mig. Jag vill höra din röst.

Vill du prata med mig?

Låt mig höra. Berätta vad du heter.

Henry är dement och behöver fullt stöd...

Louise Dueno VD - COBBLE HILL

med alla dagliga aktiviteter.

Hej, pappa.

- Hej, pappa. Hur mår du? - Jag mår bra.

- Bra. - Vem är jag?

Jag är din dotter.

- Dotter? - Vilken?

Vänta lite. Jag vet inte.

Jag har så många, jag vet inte. Gud vet...

Har du många? Barnbarn?

Det var det jag menade. Jag bara... jag vet inte.

Det är Cherie.

Cheryl Velez Henrys dotter.

- Hur länge han bott i vårdhem? - Cirka tio år.

Det påverkar mig, för han brukade alltid vara-

levnadsglad, sjungandes.

Han brukade alltid sjunga.

När jag var liten, brukade han följa med mig och min bror nerför gatan-

- och brast ut i sång, "Singing in the Rain."

Han fick oss att hoppa och svinga oss runt stolpar.

Han var snäll. Han älskade musik. Han älskade att sjunga och dansa.

Vill du ha din musik?

Vi provar musiken, okej?

Säg till om det är för högt.

Musik och känslor går inte att separera.

Så det är inte bara en fysiologisk stimulans.

Dr Oliver Sacks, neurolog - författare.

Om det fungerar, så för det fram hela personen-

- de många olika delarna av hjärnan, och dess minnen och känslor-

som går följer med.

- Ska jag sjunga med? - Om du vill.

När vi först träffades, var han isolerad...

Yvonne Russell terapeut - COBBLE HILL

han satt alltid med huvudet så här.

Han pratade knappt.

Och när jag introducerade musiken för honom-

har han reagerat så här.

När Henry vaknade, påverkade det oss alla.

Alla i rummet kände det.

Filosofen kant, kallade musiken för uppiggandets konst.

Henry uppiggas. Han får nytt liv i sig.

- Ja? - Jag stänger av musiken.

För att ställa några frågor.

- Hur vaken var han? - Du kommer att få tillbaka dem.

Var han fortfarande vilse i sin demens, eller hade musiken ändrat det?

- Henry. - Ja?

Gillar du iPodden? Gillar du musiken?

- Ja. - Berätta om din musik.

Jag har ingen.

- Ställ "ja"- och "nej"-frågor. - Gillar du musik?

Jag älskar musik.

Och du spelade vacker musik, vackra ljud.

Lyssnade du på musik när du...?

Gillade du musik när du var ung?

Ja, jag gick till danser.

Vad var din favoritmusik när du var ung?

Tja, jag antar...

Cab Calloway var min favorit.

- Henry. - Ja.

Vilken är din favoritlåt?

- Henry. - Ja?

- Vad var det bästa i ditt liv? - Mitt liv?

Det bästa var att få åka cykel.

- Matleverantör. - Varför gillade du att åka cykel?

Det var så jag tjänade pengar.

Tack vare musiken, har Henry återfått sin identitet för en stund.

Hur påverkar musiken dig?

Den får mig att känna kärlek, romans.

Just nu skulle världen behöva sjunga och spela musik.

Det är vacker musik. Helt underbar.

Jag känner kärleken och drömmarna.

Herren besökte mig och gjorde mig till en helig man.

Han gav mig ljuden.

Om jag träffar dig. Låt mig tänka...

Vad tror du hände med Henry?

Vad var det vi såg, vad hände?

Vi fann Henrys inre själv.

När man bor på ett vårdhem, eller har Alzheimers-

- så kämpar man med sina tankar, förvirringar och ångest.

Dan var exalterad. Jag var exalterad.

Tänk om alla människor vi sett, kunde vakna till som Henry?

Plötsligt faller bitarna på plats.

Man hör musiken, man förstår den, man njuter av det.

Man tänker inte på nåt annat. Man kämpar inte.

Så underbart.

Det här är inget litet problem.

Fem miljoner människor i amerika har demens.

Tio miljoner ägnar sina liv åt att ta hand om dem.

Uppemot en miljon människor ligger på vårdhem-

och förlorar kontakten till livet.

Låt mig ge dig en puss.

Kom här, raring.

Pappa. hallå.

Johnny? hej, Johnny. Hur mår du?

Är inte önskan att väcka en person till liv-

till den de är-

till den de kan vara-

en djup del av mänskligheten?

Hur ofta får man chansen att påverka miljontals människor liv?

Jag hoppas att folk är redo att följa med på resan.

Varsågod. håll den här.

Sådär.

Alla känner att musik är magisk.

Jag känner mig som ett med världen.

Men för de med demens, kan det vara en bakdörr till sinnet.

Delarna av hjärnan som är involverade i att minnas och reagera på musiken-

påverkas inte särskilt mycket-

- för de med Alzheimers eller andra typer av demens.

En del av skälet till att musikminnet är så starkt-

- har att göra med sättet musik uppfattas av hjärnan.

Musik har förmågan att stimulera fler delar av hjärnan än nåt annat.

Musik verkar vara ett kulturellt påfund-

- som utnyttjar delar av hjärnan ämnade för andra ändamål.

Inte bara hörseln, men också visuella delar-

känslor, och nedre delen av cerebellum-

- alla grundläggande delar för koordination.

När vi är unga, sparas musiken i våra rörelser och känslor.

Som tur är, är de de sista delarna av hjärnan som Alzheimers påverkar.

- Det är en bra låt. - Ja.

Ska vi hålla händer ett tag?

Sådär ja. Vi är så långt bort från varandra.

För patienterna med Alzheimers-

- måste det vara musik som har en betydelse för dem-

och är kopplad till minnen och känslor.

Och genom att återuppliva de vägarna...

Dr Connie Tomaino VD.

Institut för musik och neurologi

har vi ett sätt att nå fram till någon som annars är separerad.

Livet är inte lätt för dig.

- Jag älskar dig. - Jag älskar dig också.

Jag hade en patient som knappt öppnade ögonen.

Hon reagerade inte.

Jag kände henne i två år.

Vad jag än försökte, varken massage eller nåt annat fungerade.

Men när iPods introducerades, och familjen berättade vad hon gillade-

- ögonblicket vi gav henne iPodden var fantastiskt-

hon började röra fötterna.

Hon började röra på huvudet.

Hennes son var förbluffad.

Kan vi avbryta? Jag blir helt... Jag ser henne framför mig.

Det vi spenderar på medicin, som för det mesta inte fungerar...

Dr Bill Thomas GERONTOLOGIST.

Eden alternative

är inget jämfört med vad det kostar att ge musik-

till vårdhemmen i amerika.

Den här pausar och startar den.