After Porn Ends 3

Ayudé a cambiar las costumbres sexuales de este país,

y logré que las personas

pudieran ir una tienda y alquilar una película porno legalmente.

Y ayudé a que eso fuera una realidad en este país.

Liberé un montón de penes y vaginas. Así es como me siento al respecto.

Lo digo en serio. Lo digo muy en serio.

EN MEMORIA DE JOHNNIE KEYES 1940-2018

Cuando llegué a la industria, había sido camarera siete años.

ACTRIZ

Estaba en la universidad. Era una estudiante en bancarrota.

Vendía multipropiedades y odiaba mi trabajo.

ACTRIZ

Ahora tengo un trabajo satisfactorio.

Incluso en los días malos,

recuerdo lo mucho que me gusta mi trabajo,

y el día siguiente será mejor.

Ella decía: "Por favor, haz la escena".

Yo pensaba: "No voy a hacer porno. Lárgate de aquí".

ACTOR

Me decían: "Te pagaremos tres veces lo que ganas

por sólo hacer en 45 minutos

lo que hiciste en casa gratis hace una hora".

Y pensé: "Bien, hagámoslo".

Él fue mi primera escena en el negocio en 2006.

ACTOR

- No salió nada... Bien. - No salió nada bien.

ACTRIZ

Salió tan mal que no quise trabajar con ella durante tres años.

- Pero tres años después, trabajó conmigo. - Y salió bien.

- Y salió bien. - Y ahora estamos casados.

Me trataron un poco diferente.

Creo que en realidad era más difícil cuando estaba en la secundaria

y los demás se metían conmigo. Y...

Me atacaban.

Me sujetaron, me cortaron el pelo.

Yo era una chica bonita. Por eso las chicas eran malas conmigo.

Cosas como esa me pasaron a lo largo de mi adolescencia.

No puedo ser domada.

Ya sabes, ser salvaje es ser extraordinario,

salirse de la norma.

Me encantaba ser libre.

Dicen que tienes un lado conservador y uno exhibicionista.

Dos tipos diferentes de personalidades. Ninguno es mejor que el otro.

Sólo son diferentes. La sociedad te dice

que una es mejor que la otra, pero no.

BAR NUDISTA Y BARBACOA ABIERTO DE 11 A. M. - 2 A. M.

EL MEJOR CLUB NUDISTA DEL VALLE

ENTRETENIMIENTO EN VIVO

Recuerden, cuando lancen dinero en las peleas,

háganlo afuera de la jaula.

No quiero enseñarles cómo hacerlo.

Estoy muy emocionada con esta pelea en particular.

Esto es nuevo para mí. No lo sé. Es algo

que quiero hacer, divertirme mucho y ser un poco sexy.

Sólo dije: "Qué rayos. Hagámoslo".

Bien. ¿Por dónde iba?

Nací en Nueva Delhi. Llegué a Estados Unidos a los ocho meses.

Fui adoptada por una familia muy religiosa.

Nos adoptaron a cuatro de nosotros y ellos tenían tres propios...

Los suyos están muy involucrados en la iglesia,

por lo que no son conscientes de la magnitud de lo que hago.

Creo que ella tenía la idea de que íbamos a venir.

De que íbamos a ser buenos niños indios.

Íbamos a ir a la escuela como un niño común de la India.

Recuerdo a mamá viendo a mi hermano y mí...

ella vio a mi hermano y se fue. "Se suponía que serías mi ingeniero".

Luego dijo: "Se suponía que serías mi médica".

Y ahora soy la médica del amor.

A ella no le gustó mucho.

Todo parece estar bien.

A los 15 años, quedé embarazada.

Recuerdo que tenían escuelas para embarazadas.

Y enviarían a todas las chicas embarazadas a esa escuela.

Todas íbamos en autobuses a la escuela,

hasta tener nuestros hijos y luego volvimos a la escuela...

Definitivamente, un mundo diferente de lo que es ahora.

Ahora lo recuerdo, pero... Lo logré.

Me obligó a crecer muy rápido.

Entonces, pasé de tener 15 a ser madre.

¿Estás lista? Muy bien. Manos arriba.

Es difícil, trabajar y ser madre soltera.

Recuerdo cuando miraba anuncios. Y vi, "bailarinas en topless".

Muy bien. Lo intentaré...

Priya Rai, ella está en Cheerleaders en el distrito Strip,

y estarás aquí para dos shows esta noche...

- Sí. - Y dos shows mañana.

¡Sí!

Cuando me desnudo, no se sabe lo que ocurrirá

ni cómo será la interacción.

Hacía de niña salvaje en el trabajo.

Estaba de fiesta en lugar de trabajar.

Cuando estaba en los camerinos con las chicas,

siempre me decían:

Dedícate al porno.

Te la pasas enseñando el culo,

es una locura".

Y les dije: "¿Saben qué?".

Un día, lo pensé y me dije: "¿Por qué no?".

Vivía en Phoenix, Arizona. Estaba en el círculo de Jenna Jameson.

Por lo que iba a todas las fiestas y hablaba con todos.

Y recuerdo que estaba en la piscina hablando con un sujeto.

Le decía: "Quiero ser actriz y me gustaría hacer... ".

Él me dice: "Cariño, no pareces actriz".

Me decía: "Pareces una estrella porno".

En ese entonces, mis tetas eran más grandes que ahora.

No lo sé. Es así.

Siempre consideré

que era demasiado cobarde para hacerlo. Y pensaba:

"Te falta un año para cumplir 30, puta".

Si vas a hacerlo, hazlo. Esta es una oportunidad perfecta.

Al principio de mi carrera, hacía modelaje desnuda,

o porno suave.

En mi primer año, recibí muchas amenazas de muerte

porque no hay estrellas porno americanas de las Indias Orientales.

Había mucho más en juego en mi vida que quedarme allí

y preocuparme por la opinión de un sujeto al otro lado del país

sobre lo que hacía porque él no me mantiene.

Y probablemente tampoco está pagando por su porno, así que...

- Sí. ¿Todo bien? Genial. - Sí.

¿Lista?

Tuve que lidiar con eso el primer año,

pero creo que, entre el primero y segundo año,

todo se calmó, y la gente comenzó a amarme.

- ¿Quién diablos es esa? - ¿Qué rayos lleva puesto?

En realidad, comencé a hacer películas hardcore a los 29 años.

Hay días que vas a trabajar, y es trabajo,

pero luego hay días en que vas a trabajar, y digo: "Hoy me voy a divertir".

- Mira lo sexy que eres. - Vamos a jugar.

Saluda a mi sujetador de regaliz.

Hay un par de escenas en el comienzo de mi carrera

que me enseñaron mucho sexualmente sobre mí.

¿Esto te gusta?

¡Qué grande es!

Toma un descanso. ¿Dónde está el agua?

Y desde Fresno.

Este ex-jinete de rodeo...

RONDA UNO

estrella porno, luchadora de jaula, pura dinamita.

- ¡Blatten Lee! - ¡Blatten Lee!

Fue duro para mí porque tenía hijos. Entonces

me levantaba a las 7:00 a.m., tomaba un vuelo, venía a Los Ángeles,

me arreglaba a las 8:30.

Tengo a Priya aquí y acaba de hacer un montón de cosas con aceite de bebé.

- Miren. ¿Está...? - Hace mucho calor afuera.

Hago la escena, tomo el último vuelo de regreso a Phoenix

para cenar con mis hijos, o más tarde, para acostarlos.

Pero así fue como logré una carrera durante dos años.

Iba y venía casi todos los días.

- ¡Priya Rai! - ¡Priya Rai!

Mi hija y yo tenemos una buena relación,

pero cuando llegó a la secundaria,

les decía a todos:

"Mi mamá es Priya". Y yo decía: "¡Basta!".

Había un montón de chicos en la puerta.

Le decía: "¿Quieres que vengan por ti o por mí?

"¡Ya basta!".

Muy bien, aquí vamos, chicos. ¡Primera ronda!

Rayos...

Mi hijo está en la universidad y le va bien.

Creo que un par de años,

afectó nuestra relación cuando estaba pasando por la pubertad

y probablemente lo arruiné, pero ahora

nos reímos un poco al respecto. A él le parece bien. No le importa.

Me dice: "Mis amigos te han visto".

Pero me mantengo alejada,

no me gusta ir al campus.

Fui a su graduación, pero sólo me presenté y me fui.

No comparto con sus amigos o con su gente.

Por respeto. Es un estudiante sobresaliente.

Tiene una beca, así que es divertido.

Por eso estoy un poco celosa

de toda la experiencia universitaria, pero no sé.

Probablemente todavía espero más de mí,

cosas que podría haber hecho.

Yo tenía calificaciones extremadamente altas.

Recuerdo cuando tenía 40 años, son 40.

Ojalá hubiera podido hacer las cosas diferente.

Y eso es lo que apesta, sólo tener un par de arrepentimientos.

No me arrepiento porque he vivido intensamente.

Pero me arrepiento cuando se trata de tener una vida normal

y no poder hacer cosas cómo ir a la universidad

o cosas de ese estilo.

Veo a mi hijo ir a la universidad

y pienso: "Vaya, de lo que me pierdo".

Hola.

ACTRIZ

Están en XBIZ 2018.

En los Estados Unidos, no hablamos de sexo y porno.

Sí, hay mucho estigma en torno a la pornografía.

BUCK ANGEL PRODUCTOR DE PELÍCULAS PORNO

Fue muy difícil para mí romper con esta idea,

ese estigma de ser estrella porno.

Casi todo el mundo conoce a un trabajador sexual,

pero todos lo ocultan

porque no sabes quién está a salvo.

ACTOR

No sabes cuándo te perjudicará.

Desafortunadamente, aún es legal...

ACTRIZ

discriminar a las trabajadoras sexuales y despedir a alguien