Voldemort: Origins of the Heir
د Burmese ژباړه ډاونلوډ کړئ
د خپرونې معلومات
تګونه
د Burmese سرليکونو مخکتنه
لومړۍ 200 کرښې.
ဘယ်မှာထားလဲ
အဲဒါကို ဘယ်မှာသိမ်းထားလဲ
ကျူးကျော်ဝင်ရောက်သူရှိနေတယ် ထပ်ပြောမယ်။ ကျူးကျော်ဝင်ရောက်သူရှိနေတယ်
ကျူးကျော်ဝင်ရောက်သူရှိနေတယ် ထပ်ပြောမယ်။ ကျူးကျော်ဝင်ရောက်သူရှိနေတယ်
ကျူးကျော်ဝင်ရောက်သူရှိနေတယ် ထပ်ပြောမယ်။ ကျူးကျော်ဝင်ရောက်သူရှိနေတယ်
ကျူးကျော်ဝင်ရောက်သူရှိနေတယ် ထပ်ပြောမယ်။ ကျူးကျော်ဝင်ရောက်သူရှိနေတယ်
သက်သေခံပစ္စည်း သိုလှောင်ခန်း ၂၄ - ၃၆
..... ဘလယ်ဂျာ တွေကိုရှောင်ပြီး
ကွာဖယ်ကို ဂိုးတိုင်ထဲသွင်းလိုက်တယ်
ဂိုးသွားတယ်
ပွဲက တကယ်ပြင်းထန်တယ်
မိုက်တယ်
ဒါ ရှင့်ရဲ့ ဒိုင်ယာရီလား
တကယ့်အရူးတွေပဲ
- ဘာကိုပြောတာလဲ - ကွစ်ဒစ်
လူတွေက တံမျက်စည်းပျံတွေစီးပြီး
ဘောလုံးတွေနောက်ကို လိုက်နေကြတာ
ရယ်စရာပဲ
ပျော်စရာမကောင်းဘူး
ဒါပေမဲ့ တကယ့်အစစ်အမှန်ပဲ
ဝန်ခံရရင်
အရင်က မတွေ့ဖူးတဲ့
စိတ်ဝင်စားစရာ အမြင်တစ်ခုပဲ
ဒါက
ရှင့်ရင်ထဲက မက်ဂဲလ်စိတ်က
ကွစ်ဒစ်ကို အရူးလို့မြင်တာ ဖြစ်နိုင်တယ်
ငါက မက်ဂဲလ် မဟုတ်ဘူး
ငါ့မှာ သူတို့ရဲ့ ညစ်ပတ်တဲ့သွေး တစ်စက်တောင် မပါဘူး
ငါက ဟော့ဝက်သမိုင်းမှာ အတော်ဆုံးကျောင်းသား
တစ်နေ့နေ့မှာ
သမိုင်းမှာ အင်အားအကြီးဆုံး စုန်းကဝေတစ်ယောက် ဖြစ်လာမှာ
သေချာပေါက်ပြောနိုင်တယ်
ကျွန်မက ဒုတိယနှစ်ကျောင်းသူပဲရှိပါသေးတယ်
ကျွန်မကိုယ်ကျွန်မတောင် သေချာမသိနိုင်သေးပါဘူး
ကျွန်မ ကောင်းကောင်းသိတာတစ်ခုတော့ရှိတယ်
ရှင်ကတော့ ခြွင်းချက်ပါ
ကျွန်မ သံသယမရှိဘူး
ရှင်က အတော်ဆုံး စုန်းကဝေတစ်ယာက်
သေချာပေါက်ဖြစ်လာမှာပါ
သတိထား။ သူက အန္တရာယ်ရှိတယ်
အတိတ်ဆိုတာမရှိဘူး၊ အနာဂတ်ဆိုတာလဲမရှိဘူး
သူ့ကို အမှန်ပြောဆေး ထိုးပေးလိုက်
ငါ လား
မင်း ရေသူမတစ်ကောင်လို သီချင်းဆိုနေတာ
"နှုတ်ဆက်ပါတယ်၊ ဂရိရှ"
ကျွန်မကို ဘာလုပ်တာလဲ
ရှင် ဘာလုပ်လိုက်တာလဲ
ဆိုတော့ကာ
ကြည့်ရအောင်
ဂရိရှ မက်လန်ဂန်
ဟော့ဝက် ကနေ
၁၉၅၀ မှာကျောင်းပြီးတယ်
ဒုတိယအဆင့် အောရာ
မိုရ်ဂါနာ အဖွဲ့ဝင်
၂ နှစ်လောက် ပျောက်နေတဲ့သူ
ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ စုံစမ်းမှုတွေလုပ်နေတယ်လို့ ငါထင်တယ်
ငါ ဘဝင်မကျတာကတော့
မင်း ငါ့လူတွေရဲ့ အရိုးတွေကို
ဘယ်လိုချိုးပစ်လိုက်တာလဲ
ငါမျှော်လင့်ထားတာကတော့
ပိုပြီး စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းတဲ့ စုန်းကဝေ
အဂ္ဂရိတ်ပညာရှင် မဟုတ်တာမျိုးပေါ့
ထူးဆန်းတဲ့ ရုပ်ရွှေ့ပြောင်းနည်းပညာ
အဲဒါက ဘယ်လိုမှော်ပညာမျိုးလဲ
လူတိုင်းသုံးနေတဲ့ ရုပ်ရွှေ့ပြောင်းတာနဲ့ မတူတာသေချာတယ်
နားထောင်ပါ ဗိုလ်ချုပ် မက်ဂါရော့
ရှင်အမှားတစ်ခု ကျူးလွန်ခဲ့တယ်
မင်း ငါ့နာမည်ကို သိနေတယ်
အံ့ဩစရာပဲ
ဒါပေမဲ့
မင်းသိဖို့က
ဆိုဗီယက် ဌာနရဲ့ခွင့်ပြုချက်မရပဲ
ဆိုဗီယက် ရဲ့ အောရာ ပစ္စည်းထိန်းဌာနကို
ခိုးဝင်ဖို့ ကြိုးစားခဲ့တယ်
ဒါက ငါလုပ်ခဲ့တဲ့ ဘယ်အမှားထက်မဆို
ပိုကြီးမားတဲ့ အမှားပဲ
တကယ့် လုံခြုံရေးတင်းကြပ်ထားတဲ့ ပစ္စည်းထိန်းဌာနကွ
ဒါကြောင့်
မင်းရဲ့ ရည်ရွယ်ချက်က
ဘယ်လောက် ကြီးကျယ်လဲ
ဆိုတာ
ငါ တွေးကြည့်လို့ရတယ်
ဒါကြောင့် ငါမေးချင်တယ်
မင်း ဘာလိုချင်လို့လဲ
မစ္စ မက်လန်ဂန်
ရှင်တို့မှာ ရှင်တို့နဲ့ မသက်ဆိုင်တဲ့
ပစ္စည်းတစ်ခုရှိနေတယ်
ကျွန်မ စုံစမ်းနေတာအတွက်
အရေးကြီးတဲ့ အရာတစ်ခု
အခုထိတော့
ဗြိတိသျှဌာနက ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ဖို့
အကြောင်းကြားစာ မရသေးပါလား
ဒါကြောင့်
ကိုယ်ရေးကိုယ်တာကိစ္စဖြစ်မယ်လို့ ငါကောက်ချက်ချလို့ရတယ်
ဟုတ်တယ်မဟုတ်လား
ရှင်ကျွန်မကို ကူညီပါ
အဲဒါက ဘယ်လိုပြဿနာမျိုးဆိုတာ ရှင်တို့မသိဘူးနော်
မင်းရဲ့ ခန္ဓာကိုယ်ထဲကိုဝင်နေတဲ့ မှော်ဆေးရည်တွေရဲ့
ထူးခြားတဲ့ အာနိသင်ကို စမ်းသပ်ကြည့်ရအောင်
အခုစကားပြောနေတုန်းပေါ့
ဘာလဲ
မင်း ဘာကို လာခိုးတာလဲ
မစ္စ မက်လန်ဂန်
နေ့စဉ်မှတ်တမ်းတစ်အုပ်
နေ့စဉ်မှတ်တမ်းတစ်အုပ်
ပိုင်ဆိုင်တဲ့သူက
တွမ် မာဗိုလို
ရစ်ဒယ်
ငါထင်သလိုပဲ
တွမ် မာဗိုလို ရစ်ဒယ်
ဂယ်လက် ဂရင်ဒီဝေါ ကျဆုံးသွားပေမယ့်
ဆိုဗီယက် ဒေသမှာ
မိစ္ဆာမှော်ပညာတွေ ပြည့်နှက်နေတုန်းပဲ
သူတို့ရှုံးနိမ့်ပြီးတော့
နောက်လိုက်တွေဟာ မိစ္ဆာမှော်နဲ့သက်ဆိုင်တဲ့ ပစ္စည်းတွေကို
ဝှက်ထားဖို့ ဖိအားပေးခံကြရတယ်
ငါတို့ရဲ့ နယ်မြေရှင်းလင်းရေးအဖွဲ့တစ်ခုက
ကံအားလျှော်စွာပဲ
ထူးဆန်းတဲ့ ပစ္စည်းတစ်ခုကိုတွေ့ခဲ့တယ်
ကောင်းကောင်းကြီး အကာအကွယ်နဲ့ဝှက်ထားတဲ့
ပစ္စည်းတစ်ခု
အဲဒီအစီအရင်ကို ကျော်လွှားနိုင်ဖို့
ငါ့တို့ထဲက အတော်ဆုံး စုန်းကဝေတစ်ယောက်က
အသက် စတေးခဲ့ရတယ်
နေ့စဉ်မှတ်တမ်း
တွမ် မာဗိုလို ရစ်ဒယ်
ပိုင်ဆိုင်တယ်လို့ ယူဆရတယ်
လွန်ခဲ့တဲ့ ဆယ်နှစ်လောက်က ထူးထူးဆန်းဆန်း ပျောက်သွားတဲ့ ကောင်လေး
နောက်ကြောင်းမှတ်တမ်း ရှင်းလင်းတယ်
ဂယ်လက် ဂရင်ဒီဝေါ နဲ့ ပတ်သတ်တဲ့ သတင်းမရှိဘူး
ငါတို့ရဲ့ မှော်ပညာဖြေရှင်းတဲ့
ပညာရှင်တစ်ယောက်မှ
အဲဒီစာမျက်နှာတွေကနေ ဘာသတင်းမှ ရှာမရခဲ့ဘူး
စာလုံးတစ်လုံးတောင် မရဘူး
ကဲ၊ အခု မင်းအလှည့်
ဗြိတိန် အောရာ
ဟစ်ဇီဘာ စမစ် ကို သတ်တဲ့သူနဲ့
ငါတို့ ဘယ်သူမှန်းမသိရသေးတဲ့
တွမ် မာဗိုလို ရစ်ဒယ် ကိုရှာဖွေနဲ့တဲ့သူ
ဘာကြောင့်လဲ
အဲဒီ နေ့စဉ်မှတ်တမ်းက
တွမ် ကို ရပ်တန့်ဖို့အတွက်
ကျွန်မအတွက် တစ်ခုတည်းသော သဲလွန်စပဲ
တွမ် ဟုတ်လား
မစ္စတာ ရစ်ဒယ် ကို
ပြောတာလား
မင်းတို့ သူငယ်ချင်းမှန်း ငါမသိခဲ့ဘူး
ဒါမှမဟုတ်
ရင်းနှီးတဲ့သူတွေလား
ကျွန်မတို့က သူငယ်ချင်းတွေ
ကျွန်မတို့ လေးယောက်ရှိတယ်
ကျွန်မတို့က ကမ္ဘာကြီးကို ပြောင်းလဲချင်ခဲ့ကြတာ
မင်းတို့လေးယောက်
ဖြေးဖြေး ရစ်ဒယ်အကြောင်း စပြောရအောင်
မင်းအိပ်ထဲက ဖိုင်တွေကို စစ်ဆေးကြည့်မှုအရ
သူဟာ ရာဇဝတ်မှုအများကြီးနဲ့ ပါဝင်ပတ်သက်နေတယ်
ဒီနှစ်ပိုင်းမှာ
အရက်စက်ဆုံး အမှုဖြစ်တဲ့
ဟက်ဇီဘာ စမစ် အသတ်ခံရမှု
မင်းလဲ အဲဒီလို သံသယရှိနေတယ်မဟုတ်လား
ပြောရရင် အရှည်ကြီးပဲ
ဟာဇီဘာ စမစ် အသက်ခံရမှုကို
စပြောခင်
ငါ့ကို ရှင်းပြလေ
အသေးစိပ်ရှင်းပြပါ
ဟော့ဝက်ရဲ့
တည်ထောင်သူ လေးဦးအကြောင်း
ရှင်ကြားဖူးမယ်လို့ ထင်ပါတယ်
လူအများစု မသိကြတာက
သူတို့မှာ မျိုးဆက်တွေရှိတယ်
ရစ်တူဆမ်ပရာ
ဖလိပန်ဒို
အိတ်စ်ပဲလီယာမက်စ်
မထင်မှတ်ပဲ ဖလိပန်ဒို ကို သုံးသွားတယ်
နှစ်ယောက်စလုံးအတွက် ဂုဏ်ယူပါတယ်
ဒီတစ်ခါတော့
ငါနိုင်ပြီ ထင်ထားတာ
မင်းရဲ့ ခြေထောက်တွေကို ပိုပြီးလှုပ်ရှားသင့်တယ်
လက်နက်ဖြုတ်ဂါထာကို အဆင်သင့်မဖြစ်သေးရင်
နောက်တစ်ခါဆိုရင်တော့ မှတ်မိလောက်ပြီ ထင်တယ်
ငါ နေ့တိုင်းလေ့ကျင့်နေတာ
တစ်နေ့နေ့မှာ မင်းကို နိုင်ရမယ်။ သူငယ်ချင်း
ငါ သိပါတယ်
နင့်ရဲ့ အတန်းကြီးကို နိုင်အောင်တိုက်ခိုက်ဖို့ဆိုရင် အများကြီး ကြိုးစားဖို့လိုသေးတယ်
လုပ်ပါ
ရယ်နိုင်တုန်း ရယ်ထားပါ
ငါ ကျိန်ရဲတယ်
တစ်နေ့နေ့မှာ
ငါဟာ အတော်ဆုံး စုန်းကဝေဖြစ်လာရမယ်
ဒမ်ဘဲဒိုးထက် တော်ရမယ်
မင်းထက် ပိုတော်ရမယ်
ဝစ်ဂလက်
ပြီးတော့
မင်းကို လက်ထပ်မယ်၊ ဂရိရှ
ဘုရားရေ၊ လာပြန်ပြီ
ငါ မင်းကို လက်ထပ်မယ် ပြီးရင် ငါတို့တွေ ချောချောလှလှကလေးတွေ မွေးကြမယ်
ငါတို့အိမ်ရဲ့ ပျောက်ဆုံးနေတဲ့ ရတနာခွက်ကို ရှာမယ်
ငါ ဟယ်ဂါ ဟယ်ဖယ်ဘက် ရဲ့ ရှေးဟောင်းရဲတိုက်ကို ပြန်ယူမယ်
ငါတို့တွေ တစ်သက်လုံး ပျော်ပျော်ရွှင်ရွှင် နေသွားကြမယ်
ဘယ်လိုလဲ
Voldemort: Origins of the Heir subtitles in other languages
تبصرې
No comments yet. Be the first to leave one.