Big Stan

Pikirkanlah. Tepat dipantai,

hebusan angin laut, langit biru, camar.

- semuanya milik Anda, untuk dimiliki. - Ini timeshare.

Baik itu disebut timeshare,

tapi kenyataannya adalah, untuk dua minggu kedepan Anda berada di kondominium,

Anda tidak berbagi apapun.

Anda tidak berbagi kamar mandi, tidak berbagi pemanggang roti, tidak lagi.

Nada. Zip.

Anda adalah nyonya rumah dari semua yang Anda survei.

Keponakanku melihat lingkungannya dari komputer.

Keponakan Anda?

Nyonya Darby.

Dia bilang kondominiumnya dalam lingkungan yang buruk.

Kulit Hitam.

Anda benar. Anda benar.

Kondominiumnya ini sebagian besar dilingkungan kulit hitam yang miskin.

Dan Anda tahu kenapa? Aku senang Anda menyebutkannya.

Serius.

Kalau tidak, aku mungkin telah melakukan sesuatu yang membuat aku malu kemudian hari.

Dan itu bisa jadi untuk menjual padamu timesharenya.

- Anda tidak akan merasa aman di sana. - Tidak, tidak akan.

tentu Anda tidak aman. Bagaimana bisa?

Sekarang, kita semua tahu,

dan aku mengatakan ini dengan risiko terdengar sedikit rasis,

Pemuda kulit hitam mencintai wanita kulit putih.

Mencintainya. Aku tidak tahu jika itu bawaan atau dari masyarakatnya.

Kita bisa berdebat tentang alam melawan pemeliharaannya sepanjang hari, tapi itu fakta ilmiah

Orang kulit hitam itu tidak pernah merasa cukup pada wanita kulit putih.

Jangan dikira wanita seumuran Anda akan aman dari uang muka mereka.

Tidak, Nyonya.

Uang dolar orang kulit hitam yang banyak ini tidak peduli apakah Anda muda atau tua,

kurus atau gemuk,

berjalan dengan dua kaki keriput tepat di bawah lutut.

Mereka ingin daging putih Anda. Mereka sangat menginginkan itu.

Sejujurnya, Diriku bagian dari orang kulit hitam.

Dan jika bukan untuk istriku, Aku akan membungkukkan Anda di atas meja

melakukan gaya anjing denganmu sekarang juga.

Aku hanya bisa bayangkan Anda disana, sendirian dalam kondominium yang besar itu,

terendam dalam lautan penis Negro.

Aku akan... Aku beli.

Gerakan yang bagus. Tanda tangani Jane Hancock pada garis putus-putus.

- Kau tidak boleh masuk kesana. - Inilah dia.

- Stan Minton. - Aku akan kembali pada Anda, secepatnya.

Silahkan. Tanda tangani.

Stan Minton, kau ditahan untuk penipuan.

Apapun yang kau katakan akan digunakan melawanmu dalam pengadilan.

Ini hanya sedikit perpaduan. Silahkan, tanda tangan.

- Kau kulit putih Jezebel! - Aku akan hubungi Mal!

Kau akan menyesali ini! Hubungi pengacaraku!

Nyonya Foreman, apakah Anda punya putusannya?

- Kita punya, Yang mulia. - Silahkan berikan pada petugasnya.

Kepada terdakwa silahkan berdiri?

Nyonya Foreman, bagaimana Anda beritahukan pada terdakwa?

Kami, sebagai jury, memutuskan terdakwa bersalah.

- Apa? - Terima kasih, Nyonya Foreman.

- Pelacur itu! - Stanley, tolong, diam.

Hukuman akan diberikan besok jam 10:00.

- Apa yang baru saja terjadi disana? - Kau kalah, Stanley.

Aku tidak kalah. Kau pengacaranya, kau kalah.

Aku benar-benar minta maaf.

Sialan, bung! Aku kaya!

Aku ingin keadilan seperti O.J.

Mungkin hakim akan memberikan hukuman percobaan.

Tidak. Dinegara bagian ini, penipuan tingkat pertama

membawa minimum tiga sampai lima tahun.

Aku mengerti!

- Kita suap hakimnya. - Aku tidak akan menyuap hakimnya.

- Suap dia. - Aku tidak akan menyuap hakimnya.

- Suap dia! - Oh, tolonglah.

- Suap dia! - Tidak!

Aku beritahu kamu, Aku tidak mempraktekkan jenis hukum yang seperti itu, dan aku tidak akan pernah.

Kau ingin menyuap hakimnya? Silahkan.

Aku yakin "shyster" di jalanan dengan senang hati akan melakukannya untukmu.

Mal? Kau dipecat.

Tuan Popper, apakah klien Anda siap untuk hukumannya?

Siap, Yang mulia.

Ada lagi yang ingin kau katakan sebelum pengadilan memutuskan hukumannya?

Yang mulia, klienku telah dinyatakan bersalah

dalam penipuan tingkat satu.

Sebuah kejahatan dimana dia tidak bersalah.

Dan bahkan bila dia bersalah

dan semua pelanggan yang telah ditipu,

bukankah lebih baik bila Tuan Minton, sebagai seorang warga Los Angeles,

menerima uangnya, dengan demikian menetap di masyarakat,

bila dibandingkan dengan orang Gipsi atau turis Meksiko,

yang akan mengambil uangnya keluar dari komunitas?

Mohon menilai dari hal itu untuk menjadi pertimbangan.

Tuan Minton, dengan ini Anda dihukum melayani dengan jangka waktu kurang dari tiga tahun

Di Lembaga Pemasyarakatan Negara bagian Verlaine.

Biasanya, hukuman Anda akan segera dilaksanakan.

Namun, aku akan menunda penahanan Anda selama enam bulan

sehingga Anda dapat... mengatur kembali sumbangan amalnya

yang telah Anda dirikan untuk mengajar musik kepada anak-anak terbelakang.

Terima Kasih, Hakim.

Sidang ditunda.

- Mengajarkan musik untuk anak-anak terbelakang? - Kedengarannya bagus pada saat itu.

- Aku pikir kau akan menyuapnya. - Benar.

Seratus ribu dolar dalam Krugerrand jangan pergi terlalu jauh sekarang.

- Apakah kita menang? - Tidak. Aku tidak mengerti itu.

Kau suap hakimnya dan aku dapat tiga tahun?

Wajib. Hakim tidak bisa memperbaikinya.

Sekarang kau punya waktu enam bulan untuk mengatur masalahmu dibereskan.

Masalahku sudah dibereskan.

Pendapat hukumku adalah bahwa kau pergi liburan ke Brazil. Selamanya.

Kedengarannya menyenangkan.

Aku tidak bisa melakukan itu.

Krugerrands itu adalah yang terakhir aset cair yang kupunya.

Sisa dari uangku dibekukan dibank.

Aku tidak akan lari dan meninggalkan tujuh juta dibelakangku.

Baik, Stan, ayahku berkata:

"Kau berjalan melewati ruang ganti pakaian, kau akan melihat beberapa penis. "

- Apa artinya itu? - Artinya kau meretas orang yang bercukupan,

pada akhirnya kau akan masuk penjara.

Terima kasih, itu benar-benar nyaman.

Hei, Aku pengacara yang tidak lurus. Aku tahu aku akan di penjara suatu hari nanti.

Kau tidak melihatku menangis tentang hal itu.

Stan, pelan-pelan. Kau akan tersedak.

Aku harus makan sekarang. Aku dengar makanan di penjara benar-benar sampah.

Aku sangat senang kita punya enam bulan bersama sebelum kau harus pergi ke...

- Kau tahu. - Bilang padaku.

Aku bisa berada di penjara sekarang. Popper salah seorang pengacara yang hebat.

Aku akan menjadi sangat kesepian sementara kau pergi.

Aku tahu, sayang. Tapi kurasa aku bisa mendapatkan kunjungan suami-istri.

Aku mungkin bisa menempelkan itu padamu sebulan sekali atau lebih. cukup bagus.

Oh, tentu, itu hebat.

- Tapi aku pikir... - Mm-hm.

...mungkin kita bisa melakukan sesuatu sekarang jadi aku tidak akan begitu kesepian kemudian.

Seperti apa?

Seperti mungkin kita bisa membuat bayi.

Mindy, apa kau gila?

- Aku cuma... - Aku akan pergi tiga tahun.

Lima tahun maksimal. Apa yang akan kita lakukan dengan anaknya ketika aku keluar?

Berikan pada orang lain itu untuk diadopsi? Itu kejam.

Kupikir mungkin kita bisa mempertahankannya.

Mindy, berapa kali kita pergi untuk bisa mengatasi ini?

Ini egois untuk membawa seorang anak ke dunia ini.

Dunia yang penuh penderitaan dan kelaparan dan perang.

- Itu cuma... egois! - Aku tahu.

Ditambah lagi, seorang anak akan sepenuhnya membuat kaku gaya hidup kita.

Kita tidak bisa pergi berlibur ketika kita inginkan, mereka memecahkan barang, mereka menangis sepanjang waktu.

Kau akan punya luka tergores.

Itu benar. Bekas luka.

Hal yang mengerikan, hah?

Aku hanya membiarkanmu menginjakku.

Oh, Mindy, Ayolah.

OK, Mindy, kau boleh punya anjing.

Setelah aku pergi!

Steak Anda selanjutnya, Pak.

- Apa yang kau inginkan, boneka? - Isi beberapa Scotch pada ini.

- Kita punya whiskey. - Tidak begitu baik, tetapi harus kau lakukan.

Baiklah. Itu akan menjadi 75 sen.

Kesepakatan yang bagus.

- Ambil kembaliannya. - Ooh! Baik...

Ah! Beri aku satu lagi, sayang.

Apakah kau punya masalah?

Tidak. Tidak, Aku...

Aku cuma heran... kau pernah dipenjara, kan?

Kau memang punya masalah.

Tidak, Aku... Aku akan dipenjara.

Tapi aku belum pernah kesana sebelumnya dan aku cuma berpikir mungkin

kau mau memberiku beberapa petunjuk.

- Aku akan bayar kau 100 dolar. - Cuma untuk berbicara?

- Berapa banyak waktu yang kau punya? - Tiga mungkin Lima.

- Dimana? - Verlaine.

Verlaine? Itu kacau, Stan. Penjaganya tidak pernah peduli.

Mereka membiarkan narapidananya memukuli satu sama lain sepanjang hari.

Bagaimana aku akan melakukannya di sana?

Maksudku, jika kau melihatku, Maukah kau memukuliku?

Aku mungkin memperkosamu.

- Kau memperkosa aku? - Ya.

Jadi itu benar, hah? Banyak orang berubah jadi homo didalam penjara?

Aku selalu homo. Aku hanya memperkosa orang di penjara.

- Kau homo? - Ya. Ini adalah bar homo.

Whoo!

Ayo lakukan ini.

Whoo!

Dengar, perkosaan bukanlah sebuah tindakan seks. Pemerkosaan adalah suatu tindakan kekerasan.

Dan dalam lingkungan penjara, semua tentang tindakan kekerasan.

Kau di nilai seberapa buruk oleh narapida lainnya yang menakutimu.

Memperkosa laki-laki adalah cara utama untuk mengalahkan dia.

Ini berarti kau adalah salah satu bajingan yang jahat.

Jadi kau memperkosa orang?

Baik, sekarang itulah sesuatu yang aku tidak banggakan.

Aku tidak membenarkan prakteknya, Sejujurnya. Tapi aku melakukannya beberapa kali.

Tetap bertahan dengan Joneses. Kau tahu apa yang aku maksud.

Orang kecil sepertimu, menjadi sangat mudah ditandai.

Oh, Tuhan! Apa ada sesuatu yang lainnya yang bisa aku lakukan?

Kau bisa bergabung dengan geng.

- Apa kau rasis? - Tidak sebenarnya.

Bukan Nazi.

- Punya koneksi mafia? - Tidak.

- Tidak mungkin "Latino"? (Orang Amerika Latin) - Uh-uh.

Sepertinya semua orang akan memperkosa kamu.

OK. OK, Aku... Aku bertaruh aku bisa menjadi rasis untuk tiga atau lima tahun.

- Seorang rasis yang sesungguhnya. Hardcore. - Baik, bagus.

- Kemudian kau bisa bergabung dengan Nazi. - Luar biasa.

Kau hanya akan diperkosa oleh sesama Nazi.

Diperkosa sesama Nazi? Tidak mau!

Ada lagi yang bisa kulakukan?

Apakah tidak ada cara agar aku bisa mengolah beberapa citra pelanggar hukum?