Wireless

تـرجـمـه از : مـرتـضـی Morteza_Lkz

‫شارژرم کدوم گوریه؟

‫آهنگ برای تو جاده، بابا؟

‫با وای‌فای 5جی ال‌تی‌ای،

‫شورلت کلرادو مدرن ‫اجازه‌ی سفری خوش به شما می‌دهد

‫اما در تماس باشید

‫وای، خیلی خفنه

‫- سلام، رفیق ‫- رفیق، کجایی؟

‫رفیق، می‌دونم چی می‌خوای بگی،

‫و نه، من مهمونی برای دینا نمیام

‫عالیه، چون خیلی بد میشد اگه ‫به دوست صمیمیت دروغ می‌گفتی

‫جیک، منم به اندازه‌ی تو ‫غافلگیر شدم که اونم میاد

‫ولی می‌تونی سریع بری به اینستاگرامش

‫- و یه نگاه بندازی؟ ‫- شوخیت گرفته؟!

‫وای خدای من ‫رفیق، باشه، دارم میرم

‫- اما این آخرین باره، جدی میگم ‫- رفیق...

‫آخرین عکسی که پست کرده رو نگاه کن، مرد

‫باشه، الان ‫خب چیه؟

‫جیک، رفیق، می‌بینیش؟

‫اون دستِ یه پسر دیگه‌ست که کنارشه، مرد

‫دیدی؟

‫خدای من ‫اون یه سیب‌زمینی پخته‌ست

‫رفیق، نه، نیست

‫- واضحه یه پسره ‫- آره

‫زده به سرت ‫زده به سرت، مرد

‫تو واقعا داری عقلتو از دست میدی

‫و حتی مهمم نیست

‫ببین، من دینا رو دوست دارم، ‫تا حد مرگ دوستش دارم،

‫ولی داف‌ترین کسیه که تا حالا دیدم

‫آخه، برای هیچی باهات به‌هم زده رفیق

‫بی‌خیال ‫یه‌کم مهلت بده

‫تیندر رو دانلود کن ‫یه حالی به خودت بده

‫حالا، ساعت چند می‌رسی اینجا؟

‫چون قراره نصف شب ‫به آبجوها تیر بزنیم

‫توی هر منطقه ساعتی جهانی!

‫24 تا منطقه ساعتی جهانی داریم

‫باید برم ‫توی اورشلیم نصف شبه، مرد