Wonderful Precure! (わんだふるぷりきゅあ！)

‫أوكوما!

‫مزرعة.

‫نعم!

‫وصلنا إلى المزرعة!

‫كوموغي متحمسة للغاية بالفعل.

‫هل هذا هو بيت أوكوما؟

‫قالت إن عائلتها تدير المزرعة.

‫هذه هي المرة الأولى لي في مزرعة!

‫لا أستطيع الانتظار!

‫صحيح يا يوكي؟

‫أنا بخير...

‫أتيت فقط مع مايو. لست مهتمة.

‫أنا متأكدة من أنك ستستمتعين!

‫أهلًا!

‫مرحبًا بكم في مزرعة أوكوما!

‫أوكوما-تشان! شكرًا لاستضافتنا اليوم!

‫هذا الزي ظريف للغاية!

‫شكرًا لك!

‫أتمنى لكم جميعًا قضاء وقت ممتع اليوم!

‫حسنًا جميعًا!

‫لننطلق!

‫لنلعب في مزرعة أوكوما!‫

‫عجبًا!

‫إنها كبيرة جدًا!

‫الكثير من الحيوانات!

‫رائع!

‫انظري يا يوكي.

‫هناك حدائق زهور أيضًا!

‫إنها تبدو كسجادة مرقعة!

‫إنها جميلة جدًا...

‫نعم، إنها جميلة.

‫اسمحوا لي أن أشرح!

‫هنا، يمكنك مداعبة ‫الحيوانات، وتجربة الزراعة!

‫ليس ذلك فحسب!

‫بداية - نهاية

‫كحدث خاص لعطلة الصيف!

‫سنقيم مسابقة جمع الطوابع!

‫مسابقة جمع الطوابع؟

‫إنها لعبة حيث تتجولون وتجمعون الطوابع!

‫يبدو ذلك ممتعًا!

‫في هذه المسابقة، تزورون ‫حظائر حيوانات مختلفة وتجمعونها.

‫إن جمعتموها جميعًا، ‫فستحصلون على هدية تذكارية!

‫أريد أن أفعل ذلك!

‫الختم الأول هنا.

‫حصلت عليه!

‫بداية

‫إنه دب!

‫ظريف جدًا!

‫أريد أن أذهب بعد ذلك.

‫لا!

‫لا نعرف ما إن كان لا ‫يزال بإمكاننا فعل ذلك.

‫لا! سأركب واحدًا!

آسفة، هلا هلا تنتظران قليلًا؟

‫بالتأكيد.

‫شكرًا!

‫معذرةً!

‫هل أنتما هنا لركوب الخيل؟

‫نعم!

‫هل لا يزال بإمكاننا اللحاق؟

‫عذرًا...

‫نعم، لا بأس. يمكنكما اللحاق.

‫سادلّكما. تعاليا معي.

‫عجبًا، انظري إلى أوكوما-تشان.

‫إنها مثل دليل محترف.

‫تحياتي للجميع.

‫ما سبب هذه الزيارة المفاجئة؟

‫أخبرني ساتورو أنكن ‫جميعًا ذاهبات إلى مزرعة!

‫وبالتالي...

‫سننضم أنا ونيكو-ساما إليكن!

‫هل يمكن لنيكو-ساما اللعب؟

‫ظننت أن نيكو-ساما ‫ستحب بعض الهواء النقي.

‫ألا تريد فقط قضاء وقت ممتع؟

‫بالطبع لا!

‫نعم! لنلعب!

‫-أودّ ذلك... ‫-ماذا؟

‫خروف يقف على قدمين؟

‫لـ-لا بد أنك تهلوسين!

‫صحيح يا ساتورو؟

‫نعم! من الواضح أنه يقف على أربع!

‫هل لدينا خروف كهذا...؟

‫أظن أنه لا بد من ذلك!

‫لكن لا يمكنك القدوم إلى ‫هنا على طول الطريق!

‫عد إلى أصدقائك.

‫حسنًا، شكرًا لك على اصطحابه.

‫سأعتني بنيكو-ساما!

‫هذه حظيرة الأبقار.

‫أهلًا!

‫مو!

‫هذه البقرة مشغولة بالأكل.

‫مع هذه الأجسام الضخمة، لا بد ‫أنها تحتاج إلى الكثير من الطعام!

‫نعم. تأكل حوالي ‫30 كيلوغرامًا في اليوم.

‫بذلك القدر؟!

‫كم يساوي 30 كيلوغرامًا؟

‫لو كان طعامك...

‫حوالي هذا القدر!

‫هـ-هذا كثير!

‫تتبرز وتتبول بنفس المقدار ‫تقريبًا، لذا ننظف كل يوم.

‫نقوم أيضًا بتنظيف الحظيرة بأكملها.

‫ونغسل الأبقار أيضًا.

‫الكثير من العمل!

‫أليس الأمر صعبًا؟

‫على الإطلاق!

‫أستيقظ مبكرًا، حتى في ‫الأيام الممطرة والثلجية.

‫ولا توجد أيام عطلة.

‫لكني أحبها جميعًا.

‫لذا ليس الأمر صعبًا.

‫كل يوم ممتع!

‫ظريفة جدًا!

‫أليست كذلك؟ هذه البقرة ولدت للتو.

‫إن مشاهدة الصغار يكبرون ‫هي أحد الأشياء المفضلة لدي.

‫لا بأس، لا بأس.

‫حان وقت الخروج تقريبًا.

‫إنها حقًا تحبها.

‫بعد ذلك، يمكنكم تجربة الحلب!

‫أولًا، سأريكم كيف يتم ذلك!

‫ابدئي بالضغط على القاعدة، هكذا!

‫الحيلة هي أن تكوني لطيفة لكن حازمة.

‫الآن يا مايو! جربي!

‫أ-أنا؟

‫لا تخافي.

‫اضغطي من القاعدة...

‫أ-أنا آسفة! ألم يعجبك ذلك؟

‫يـ-يوكي...

‫حسنًا.

‫فعلتها!

‫أريد أن أجرب بعد ذلك!

‫يبدو أن البقرة سعيدة.

‫دعونا نحصل على الكثير من الحليب الجيد.

‫انظري إليهم.

‫بعد ذلك، سنصنع البوظة بحليبنا!

‫من السهل جدًا صنعها!

‫ضعي المكونات في ‫الوعاء فوق الثلج، واخلطي!

‫دعونا نجربها!

‫إنها تتصلّب!

‫هذا ممتع!

‫بمجرد أن تتصلب البوظة،

‫ما عليك سوى سكبها ووضعها في كوب!

‫الآن انتهى!

‫لذيذ!

‫إنها حلوة وباردة ولذيذة!

‫لذيذ-لذيذ-لذيذ!

‫استنفذتُ خاصتي.

‫كوموغي.

‫قليل فقط.

‫شكرًا لك يا إيروها!

‫أكلت بسرعة كبيرة.

‫لكن هذه البوظة شهية حقًا.

‫سترين بمجدر أن تأكليها.

‫لذيذ!

‫أليست لذيذ--

‫يوكي؟

‫هل تريدين بعضًا؟

‫حسنًا.

‫حسنًا! إلى التالي!

‫مرحبًا بكم في عرض كلب الراعي!

‫اليوم، سنرى كيف يؤدي كلب الراعي وظيفته!

‫كلاب الراعي هي كلاب ‫تراقب الأغنام وترعاها!

‫اليوم، سيرشد الأغنام ‫إلى المنطقة المسيجة!

‫ها هي ذي!

‫المدرب وكلب الراعي، آندي!

‫قدموا لهم دعمكم!

‫آندي، لنذهب!

‫سريع جدًا!

‫لم أعد أراه!

‫إلى أي مدى ذهب؟

‫هل يمكنه العودة؟

‫أنتما...

‫هذا هو الجزء الممتع.

‫انظرا!

‫خراف!

‫معك حق!

‫ها هو آندي!

‫هذه هي الطريقة التي ‫يرعى بها الأغنام معًا.

‫إنه يرعى الكثير بمفرده!

‫مذهل!

‫إنه مي مي!

‫مـ-مي مي؟!

‫يبدو الأمر ممتعًا!

‫لستُ خروفًا حـ--