Ajana Path

Policeman!

Excuse me, please.

Where's the owner of this house?

Owner? I don't know. I really don't know.

I swear, I came here to buy vegetables.

Vegetable? What's in the bottle?

What's in the bottle?

Sorry, I forgot.

Madam, please save me!

I don't know anything.

Madam!

Why are you shouting like a donkey?

What's the matter? - This policeman arrested me.

He's asking about the bottle. But I didn't say a word.

What's the matter, sir? - Nothing serious.

Hello. My name is Bikram and I live in Shiligudi.

Could you please help me?

Help? What help do you need?

Are you not a policeman?

No, I'm not a policeman.

You misunderstood me. - I see.

To make much ado about nothing! - Shut up! Run!

Let us run. - Come.

You scared them all. Tell me what you want.

I've started driving on this route. The route is quite good.

I mean, I drop passengers to their destinations.

I don't have a place to sleep.

I was looking for a shelter.

I was wondering if you could help me with a place.

You said, you live in Shiligudi.

I've settled that account.

You've settled it. But, why?

I mean, your family...

I'm lucky in a way.

If I get lost, there's no one to look for me.

Even if I die, I have no one who'll cry for me.

At such a young age, you've lost everyone!

All I have, is this jeep.

It's my life.

If you could help me with a shelter...

There's no place in my house.

It's a small house where I live with my daughter.

The room next to my house, is my vegetable shop.

I sell vegetables there, in the morning and evening.

Will you be able to adjust yourself there? Yes, why not?

But you won't be able to sleep peacefully at night.

Please don't worry about that.

Once I fall asleep...

no sound or noise can...

disturb my sleep.

Then you may use the room. - You're like a mother.

What's the rent?

What did you say? Rent?

I mean... - You're like a son to me.

I liked you at the first sight.

You're not like those drunkards.

That's why, I'm allowing you to stay here.

Will you give me money?

Will you pay rent to me? - Listen...

Does a mother charge her son?

You're very nice.

Where's your luggage?

I have only one bag.

Pigmy! - Who is it?

Get up! - Who is it?

Who woke me up?

Who is he? - He is Pigmy, my helper.

He falls asleep the moment he has no work.

Did you find a place to stay?

Yes, I did. Give me the bag.

Come on, give me the guitar.

It's so heavy. Here, hold your guitar.

Where do I keep it?

Sir, the room is quite good, like a five star hotel.

What's the rent? - Stop talking.

We've already missed two trips. Let's go. What are you doing?

Aunt, I'll take leave. We'll return after having dinner.

Alright. - Come on, sit.

Catch me, or I'll fall.

May God bless you.

What makes you all laugh?

Bye, aunt. - Bye.

Hi, ma'am. - Shanti!

How are you?

I couldn't recognise you.

When did you return?

Has your sister come? - We just came.

I came to see Seema.

Where's she? - She didn't come even today.

She informed me, she'll come tomorrow. Seema's exams are over.

Yes and that's why, she has gone to...

Kaling Pao to spend her holidays.

I'm very worried, Shanti.

You're worrying for no reason.

Seema is quite matured and well-mannered.

You never know, she must be coming here.

Dindoya, Kathiya! Dindoya... Kathiya...

Dindoya, Kathiya! Dindoya... Kathiya...

Stop! Stop the car!

Hey, get off! - Why?

Come on! Out!

She is so strange!

Where do you want to go? - Go straight.

Straight?

Alright. - Let's go, sir.

How are you, friend?

God! - Sorry, madam.

Sorry isn't good enough. Drive carefully.

Please drive carefully.

It's a hilly area. You might get hurt.

You're right.

Pigmy, get our lunch parcelled, from a hotel.

We'll get late by the time we drop all the passengers.

Alright.

Should I serve you? Let me help.

Bikram! Why didn't you come yesterday?

Pack it.

I got a passenger for Bagdogra yesterday.

We returned late. - Go.

I was waiting for you.

Why? Where's your lover boy?

In your absence, he keeps chasing me.

He cannot be blamed.

The honey bees will naturally get attracted to a blossomed flower.

Well, a girl like you is...

like a 'rasgulla' kept in the open. - Ants will surely gather around.

What did you say? You naughty! - Stop it.

See, what I have for you!

Wow! Come on, put it around my neck.

How is it?

It's so beautiful. It's very nice.

Where did you buy it from?

I'm coming! - Sir, our lunch is ready!

Come. - Let's go.

Here.

Madam is honking. She must be getting late. - Let's go.

Bye.

I'll see you soon. - Shut up!

Come soon. - We'll come for dinner, tonight.

I'll cook delicious 'momos' for you.

Wow! I love it! Bye.

Bye.

That driver, Bikram put a necklace around your neck.

Yes.

You didn't say a word to him.

People will talk ill about you.

Will you talk ill about me?

How can I talk ill about you?

I've been wanting to put this around your neck, for so long.

Alright.

Do you want to make me wear it?

I didn't tell Bikram.

Why, Bikram? - Do you know how he's related to me?

Who wants to get down, here? Sir, please, stop.

Madam is getting off, here.

What about the fare? Won't she pay us?

Hello, madam. I'm sorry...

but you forgot to pay us the fare.

Fare? - Yes.

You seem to be new to this route.

That's why, you're asking me to pay.

No one charges me on this route.

Do you know who you're talking to?

Who is she, sir?

I don't recognise you.

Are you Queen Victoria's grand-daughter?

What do you mean? - I mean, trust what I say.

I'm just asking for my fare. Please don't mind.

I'm not among those people who don't charge you...

just because you look good.

Girls who look better than you, travel in my vehicle.

And I charge them all. - What?

I think, madam has...

no brains at all. - Shut up!

Madam, just a minute.

Take the money...

and keep it on my hand.

Money isn't something to be thrown like this.

We sweat to earn our daily bread.

We work so hard.

You're showing this attitude for the money someone earned.

Do you know how much of hard work has been put behind it?

Stop lecturing me.

I'll see how you drive on this route, hereafter.

Sure, madam.

Idiot! - She called you an idiot!

I'm sure, she eats spicy food.

Sir, she's walking towards your street.

Oh! Yes.

But I've never seen her before.

You'll have to be careful from now on.

She might attack on you someday.

I shall wait for that day.

Let's go.

She said she'll come and didn't turn up.

How can I not worry?

But she doesn't understand my tension.

Let her come. I'll teach her a lesson.

Who is it?

You! Weren't you abusing me? - Not at all.