28 Hotel Rooms

28 Hotel Rooms "بیست و هشت اتاق هتل"

پاتو بلند کن

اینجا جای کسی بود؟

اینجا چه غذائیش خوبه؟

کیک انفجاری شکلاتی ...به نظر

به نظر خوب میاد

شایدم خوب نباشه نظر تو چیه؟

خوشگل شدی

اینجا اومدی چیکار کنی؟ - اومدم کتابم رو منتشر کنم -

اومدم مسافرت. آره

...خیلی جالبه، راستش

دیشب رفته بودم یه مهمونی کلی آدم مشهور اونجا بود

پرینس" تو مهمونی اجرا کرد" که خیلی هم... جالب بود

تو اینجا چیکار میکنی؟

فقط کار

گفتی کارت چیه؟

پردازش تحلیلی

مخفی کردن اطلاعات

بیشتر شبیه تحلیل پیشگویانه هستش

انگلیسی هم بلدی حرف بزنی؟

گفتی خونت کجاست؟

سیاتل - آهان، سیاتل -

تو چی؟ - نیویورک -

انتخاب کردین قربان؟ - ...هی -

من از اون کیک های انفجاری شکلاتی میخوام

و... اصلا دوتاش کن

یدونه هم واسه اون خانمه بیار

نه من نمیخوام. ممنون - نه تو بیار -

نه... همون یدونه کافیه

خب اگه میخوای میتونیم نصفش کنیم

من باید برم پایین تو سالن انتظار ساعت 9 یکی میخواد بیاد دنبالم

ببخشید بیدارت کردم؟ - نه نه -

عیب نداره عیب نداره

شمارم رو واست گذاشتم ...اگه یوقت اومدی نیویورک

اگه خواستی یه زنگی بهم بزن

من اصلا بهت زنگ نمیزنم

باشه

روز خوبی داشته باشی

خوبی؟

آره آره

با دوست دخترم به هم زدم

نه بخاطر تو اصلا چرا.. اصلا چرا

اصلا نمیدونم چرا این حرف رو زدم

خب، من الان عروسی کردم

آره خودم فهمیدم

راستی عروسیت چطور بود؟

خوش گذشت؟

...آدمای زیادی

توی مهمونی اومده بودن؟...

مادربزرگ؟ پدربزرگ؟

تو یه گروه داری یا اینکه دی جی هستی؟

دوست داری برقصی؟

اسمت گفتی چیه؟

تو گفتی نمیخوای بهم زنگ بزنی دروغ گفتی. پس چرا زنگ زدی؟

بخاطر کیرم زنگ زدی؟

باحاله

کیر باحالیه بخاطر همین زنگ زدی؟

آره بخاطر همین

چرا زنگ زدی؟

چی؟ - یچیز در مورد خودت بگو -

چی مثلا؟ - هر چی -

میخوای رنگ مورد علاقم رو بدونی؟

از کارت خوشت میاد؟ - آره خوشم میاد -

چیه؟ - اذیت نکن -

میخوای رنگ... میخوای رنگ مورد علاقم رو بدونی؟

نه نمیخوام رنگ مورد علاقت رو بدونم

...بگو ببینم... بگو ببینم چیکار میکردی - انقدر حرف نزن -

ببینم تو... اسم وسط داری؟

آره دارم - خب نمیخوای بهم بگی چیه؟

نه - میخوای چراغ رو همینطوری خاموش کنی؟ -

آره مثلا میخوای چیکار کنی؟

...من

من این چراغ رو میزنم تو سرت میشکونم

خیلی خب

خیلی خب یه سوال میتونی بپرسی

یدونه

وایسا دارم فکر میکنم

فقط یدونه؟

دیگه چونه نزن

نه نه...یدونه سوال میپرسم - وقتت داره تموم میشه -

چراغ رو خاموش کن - خاموشش کنم؟ -

خاموشش کن - باشه -

کنفرانس بعدیت کی هستش؟

خواهر یا برادری داری؟

مادر پدرت هنوز با هم هستن؟

دموکرات هستی یا جمهوری خواه؟

تابحال فیلمهای "رونالد ریگن" رو دیدی؟

وانیل دوست داری یا شکلات؟

وانیل؟ شکلات؟

ترجیح میدی یه کوسه بخورتت یا اینکه تو زلزله بمیری؟

کوسه؟

...دوست داری یه قدرت خاص داشته باشی یا

اصلا نذاشتی حرفم رو تموم کنم

...دوست داری قدرت اینو داشتی که پرواز کنی

یا اینکه بتونی منو تبدیل به یه بوفالو کنی؟

می بینمت

من...کتابت رو خوندم

جدی؟ - تعجب کردم -

فقط یه کتابه

یه کتاب عادی نیست جزء پر فروشترین هاست

تو همه ی فرودگاه ها میفروشن

آره همینطوره همینطوره

واقعا خوشم اومد - خوبه -

نویسنده ی خیلی خوبی هستی

آره هستم

جدی دارم میگم - نه میدونم -

میدونم کارم درسته ممنون

خیلی ممنون نظر لطفته

من... با یکی آشنا شدم

من یه دوست دختر دارم قضیه زیاد هم جدی نیست

فقط میخواستم باهات صادق باشم ...نمیدونم چجور اخلاقی داری

اگه همینطوری بخوایم پیش بریم آخرش بخاطر من باهاش بهم میزنی

شایدم تو باید بخاطر من با شوهرت به هم بزنی؟

خدای من، باید برم من اینجا چیکار میکنم؟

پرواز خوبی داشته باشی - می بینمت -

ای وای

لعنتی آژیر

ارزشش رو نداره این کارو نکن

نکن...اون کارو نکن - من اینطوری حال میکنم -

من تو مدرسه استثنایی ها درس میخوندم جدی میگم

...تو کلاس ریاضی مثلا

این قضیه واسه پارساله؟ - یجورایی تا آخر عمرم دیگه ترس دارم -

یه بچه بود اسمش "تیمی اکینسترنر" بود

این بشر اصلا ذاتا مشکل داشت

یه دختر فوق العاده هم بود "به اسمه "ماریانا استینز

مادرزادی تو قلبش یه سوراخ داشت - تو اینارو...چی گفتی؟ -

...آره یکم شبیه آفریقایی ها بود و

این "ماریانا استینز" که میگم همسایمون بود

از بیماری قلبیش نجات پیدا کرد یا مرد؟ - نه خوب شد -

هنوزم زندس خیلی آدم خوبیه

ولی بچه ها مسخرش میکردن و من رو هم مسخره میکردن

چون همیشه با اون بودم میدونی که چی میگم

اولین نفری که بوسش کردی کی بود؟

"کریستین ایوسن"

ایوسن؟ - اون با کسی رابطه داشت. ولی من نه -

زبونش رو کرد تو دهنت؟

نه خیلی کم رو بود

اولین باری که سکس داشتی چی؟

چند سالت بود؟

18سال تو دانشگاه

همه ی دوستام تا اون موقع سکس داشتن

...بخاطر همین منم احساس بدی داشتم

چون میدونی، تنها کسی بودم که تابحال سکس نداشته

اولین...اولین بار کی قلبت رو شکست؟

"اشلی لادن"

اون اصلا با من نمیخواست بخوابه ...و منم خیلی میخواستم

و منم میخواستم اولین بار با همین دختره بخوابم

بهش گفتم که سکس ما خیلی خاص میشه ...بعدش اونم باهام به هم زد

دیگه حتی مدرسه هم نیومد

جدی میگم - برو بابا -

آره اصلا میدونی...من باعث شدم اشلی" یه دختر هرزه بشه"

!پس اون "اشلی" که با من سکس نمیکرد کو؟

تابحال سکس با دختر رو تجربه کردی؟

نه؟

من با یه پسر سکس داشتم - جدی؟ -

آره وقتی بچه بودم

با هم تفنگ بازی میکردیم ...بعد مثلا

من زخمی میشدم. اونم واسه اینکه خوبم کنه، میومد برام ساک میزد

ولی چون بچه بودم اصلا آبم نمیومد

یه بارم خودم ساک زدم... بعد از اینکه اینو برات تعریف کنم دیگه از من خوشت نمیاد

واسه خودت یه تاریخچه ساک زنی داری

"تاریخچه ی ساک زنی"

...اولین بار

واسه یه پسربچه ساک زدم...

من تو موناکو واسه خودم یه پادشاهم. پس گور بابای بقیه

من پادشاه آروم ترین جمهوری سان مارینو هستم

من پادشاهه لینکستین هستم

میخوای پرنسس من بشی؟

من اصلا تاج روی سرم نذاشتم

نشنیدم - من اصلا تاج روی سرم نذاشتم -

عالیه

دوتا دیگه از اینا به ما میدین لطفا؟

یکاری کن دردمون بگیره - اصلا فکر نکنم درد رو حس کنی -

بزن تو رگ

الان اینجا کجای هتل میشه؟ - کدوم طبقه ایم الان؟ -

بیدار شو برو

!دارن میان دنبال ما

فرار کن به من نگاه کن اینو نگاه

یالا بزن بریم !بدو

!بدو ..وای خدا

حالا درد رو حس کردی؟

خدای من بلند شو

یالا یالا

!از اینطرف از اینطرف - چیزی نمونده مارو بگیرن. زودباش -

چیکار باید کنیم؟

...نه کجا... کجا داری ...اینجا

خدای من یالا، برو داخل

برو داخل

پاهات رو دوست دارم

وقتی یه زن زیبا می بینم

اگه پاهاش زشت باشن چندشم میشه

و برعکس اگه پاهاش قشنگ باشه

ولی بعدش صورتش رو ببینم زشت باشه بدجوری تحریک میشم

...چیه؟ نه این

خوبه خوبه خوبه چی شد؟

خوشت نیومد؟ - نه خوبه -

این ناخنت انقدر کوچیکه که انگار از یچیزی ناراحته

دلت واسه این ناخن کوچیکه نمیسوزه؟

من دلم میسوزه - آره بیچارس -

خیلی عجیبه که اصلا ناخن نداره