IT: Welcome to Derry

Mari ke sini, semua.

Mari ke sini dan lihat dewan orang pelik dan keanehan kami.

Kembar Lee, disatukan sejak lahir oleh helah Tuhan yang kejam.

Hati-hati.

Budak Bermuka Anjing.

Lebih kepada anjing daripada budak.

Lelaki Rangka.

Lebih kepada mati daripada hidup.

Slorak, Lelaki Beruk.

Lebih kepada beruk daripada manusia.

Ayuh. Mereka semua ada di sini.

Masuklah

ke dalam kegerunan kengerian di luar bayangan

paling gelap awak.

Jemput masuk.

Bagus.

Jemput masuk.

Jemput masuk.

Terus bergerak.

Helo, budak.

Mari sini.

Jangan takut.

Datang lebih dekat.

Marilah. Datang lebih dekat.

Ya, betul.

Sekarang awak nampak!

Itu pun kamu.

Oh, Tuhan.

Jangan jadi pengecut, Francis.

Ayah menang sesuatu.

Ayuh.

Jemput masuk.

Terima kasih.

Biar betul.

Oh, Tuhan.

Ayah kehabisan wang.

Belikan air.

Tolong beri satu.

Ayuh. Cepat.

Lima sen.

Itu saja yang saya ada.

Adakah itu lastik?

Di mana lastik itu?

Tunggu, Francis!

Tidak! Mari sini. Tunggu.

Francis, mari sini!

Apa yang awak nak?

Jangan ganggu saya.

Helo.

Lari! Ayuh!

Cepat!

Ia semakin dekat.

Jangan pandang belakang.

Tengoklah timbunan balak itu.

Pn. Bainbridge.

Gembira bertemu awak lagi.

Saya dah naikkan dos klorpromazin Lilly

tapi jika dia alaminya lagi

kita mungkin mahu bincangkan pelan rawatan yang lebih ketat.

Di mana dia sekarang?

Lilly menjalinkan hubungan yang baik musim panas lalu

dengan ketua pembantu rumah kami.

Dia nak ucap selamat tinggal sebelum dia pergi.

Lipat dan selit.

Semuanya akan okey, sayang.

Awak gadis yang bijak.

Awak akan tahu nanti.

Ya. Cuma...

Salah saya ayah dia masuk penjara.

Kami tak begitu kenal satu sama lain.

Kalau saya beritahu perkara sebenar tentang apa yang saya nampak...

Awak mungkin akan kembali ke sini.

Apa awak akan buat kalau awak jadi saya?

Ayah saya selalu kata hidup ini tentang perjalanan.

Tapi saya rasa ia lebih kepada dengan siapa awak mengembara.

Kalau Ronnie begitu bermakna bagi awak

awak akan cari jalan untuk betulkan keadaan.

Walau macam mana pun.

Dengar sini.

Kalau awak kata awak pernah lihat perkara yang mustahil

saya percayakan awak.