Tougen Anki (桃源暗鬼)

يموه بجسده لليسار ليصرف نظري ثم يهاجمني بيده من النقطة العمياء

‫مهارة فائقة!

‫إذا كنت ستتبع هذا الأسلوب،

‫إذًا خذ...

‫لكمات مباشرة!

‫تشتبك معي عن قرب ‫لترى مدى قوتي؟ هذا رائع!

‫هذا يعني أنك تأخذني على محمل الجد.

‫لكن أنا أفضل قضاء وقتي في الأشياء الممتعة!

‫لذلك دعنا نترك المقبلات،

‫حان وقت الطبق الرئيسي!

‫الأوني الغاضب

‫منجل وسلسلة إذًا؟

‫إطلاق كسوف الدم!

‫أمطار الخريف الغزيرة!

‫قدرة نايتو مودانو، أمطار الخريف الغزيرة.

‫يصنع من دمه مظلة ويجعل ‫السماء تمطر الدم بغزارة

‫لا يمكنه التحكم بهذه القدرة ‫إذا لم تكن المظلة مفتوحة.

‫طوفان إعادة البعث!

‫طوفان إعادة البعث!

‫لقد صد المطر بمنجله!

‫هذه السلسلة أطول مما ‫تبدو عليه، لا تنخدع بمظهرها!

‫يمكنها أن تمتد إلى 300 متر!

‫حتى وإن فكرت في مواجهتها ‫من مسافة قريبة فلن تصل لنتيجة.

‫سأقطع حلقك بهذه الشفرة الثقيلة!

‫هل تريد أن تموت عن قرب أم عن بعد؟

‫اختر ما يناسبك يا مودانو!

‫أتخيرني كيف أريد أن أموت؟

‫تعجبني ثقتك.

‫لكن...

‫أنت تنبح فقط، لست قادرًا على العض!

‫يعجبني هذا التصريح!

‫ولكن...أنا من يفترض أن يقوله لك!

‫مستحيل! ‫أمسكت بها؟!

‫كيف جعلها تدور بهذه السرعة! ‫يا لقوة كتفيه!

‫لكن...

‫لا فائدة حتى وإن تصديت لهجومي!

‫اللعنة! كان ذلك وشيكًا! ‫ظننت أن رأسي سيطير.

‫أليس لديك مهارة أخرى يا مودانو؟

‫سبق وأن شاهدت هذه المهارة!

‫محال، لقد...

‫ألقى مظلته؟!

‫الآن كل ما علي فعله هو تكرار الأمر.

‫كم مرة يمكنك الصمود في وجه ذلك؟

‫ما مقدار الدم الذي تخطط لاستهلاكه؟

‫كم أنت محظوظ، القمر جميل الليلة.

‫ضوء القمر سيشهد على موتك!

‫بهذه الطريقة لن أتمكن من الفوز!

‫قراءة الطالع

‫أوسوكي قد يموت بالفعل

‫مهما حاولت قراءة طالعه بشكل ‫مختلف أتحصل على نتائج سيئة.

‫ألن نذهب لمساعدته؟

‫مساعدته؟ لن نفعل!

‫أوسوكي غريب الأطوار

‫جميع المقاتلين، مهما كانت شجاعتهم ‫يشعرون بالخوف عندما تكون حياتهم على المحك.

‫يتفاجئون بالواقع المختلف تماما ‫عما كانوا يتوقعوه ويغرقون في اليأس.

‫ولكن هذا لا يشغل بال أوسوكي، ‫فهو لا يبالي بالفوز أو الهزيمة

‫ما يهمه هو التجربة نفسها ‫بغض النظر عن النتيجة.

‫شعور القتال هو كل ما يهمه!

‫أنت مذهل يا مودانو

‫دعنا نكمل هذا!

‫سأتصدى لكل هجماتك!

‫طالما أن القتال نفسه ‫ممتع، فلا يمانع حتى وإن مات.

‫ياله من مختل!

‫لا أحد يفعل هذا سوى شخص ‫محب للقتال من أعماق قلبه.

‫بالنسبة له، القتال بمثابة المخدرات.

‫القتال هو هو الشيء ‫الوحيد الذي يشعره بالنشوة.

‫هذا ما يجعله غريب الأطوار!

‫لم يسبق وأن رأيت أحدًا ‫يعامل حياته باستخفاف مثله.

‫ألم يحن الوقت لإنهاء كل هذا؟

‫لا تكن أنانيًا!

‫أبقني مستثارًا لمدة أطول!

‫ما هذا؟!

‫لم يتغير سوى حجم السلاح، أصبح أكبر.

‫ولكن مدى الضربة...

‫مختلف تمامًا!

‫حتى أنت لديك نقاط ضعف!

‫نقطة ضعفك هي أنك ‫تهاجم من الأعلى فقط.

‫حقًا؟

‫ليس من الضروري أن يهطل المطر من الأعلى دائمًا!

‫ماذا؟!

‫دموع التنينين المقدسة!

‫دموع التنينين المقدسة!

‫هكذا إذًا!

‫كل الدم الذي استنزفه بقي على الأرض.

‫هل خطط لهذا أيضًا؟

‫ليس هذا فحسب.

‫لقد ظل يكرر نفس الهجوم.

‫جعلني أعتقد أنه لا يستطيع ‫الهجوم إلا من الأعلى!

‫أنت ساذج ومكشوف.

‫كنت خصمًا جيدًا نوعا ما،

‫لكنك تحتاج للخروج عن المألوف.

‫حتى تتمكن من هزيمتي.

‫ليس لدي ما أقوله!

‫حسنا، أبقيتك على قيد الحياة عمدًا.

‫ستخبرني بكل شيء تعرفه.

‫سيفان، أربعة، ستة!

‫تعزيزات؟

‫لا تقلق.

‫فالطالع يقول أننا لن نتقاتل اليوم.

‫أنا هنا لاستعادة هذا هذا الغريب فقط.

‫من الذي تدعوه بالغريب؟!

‫أتظنني سأدعك ترحل؟

‫قريبًا سيأتي مدنيون ‫للركض في هذا المكان؟

‫إلا إذا كنت تريد إقحامهم ‫في هذه المسألة فلا مانع لدي.

‫سنلتقي مجددًا...

‫إذا شاء القدر أن نجتمع!

‫كما هو متوقع، لقد خسرت.

‫إن قدرتك ضعيفة.

‫اخرس!

‫لقد استمتعت بوقتي!

‫لِمَ لا تحاول مرة أخرى؟

‫سأفوز بنسبة %100!

‫أنا من سيتولي أمره في المرة القادمة.

‫غبي، ما زال دوري لم ينتهِ بعد!

‫أجل.

‫نعم.

‫فهمت.

‫شكرًا!

‫سوف يقومون بالبحث عن منزل تلك الفتاة!

‫وقال رئيسه أنه سوف يساعد بنفسه أيضًا.

‫مهلًا مهلًا!

‫لم أسمعك تقول شكرًا يا سيد شيكي

‫إذًا هناك شرطي يدين لك بمعروف

‫أمر متوقع، فملامح وجهك تبدو كالمجرمين!

‫يا له من مزعج!

‫أخبرني، لماذا تهتم بهذه الفتاة من الأساس؟

‫إنها ليست بقصة ممتعة.

‫حسنا، لدي أخت...

‫أو بالأصح، كان لدي واحدة.

‫أظن أنك تعلم بالفعل،

‫أن أبي أحد الموموتارو

‫لقد قتل أمي وأختي.

‫لقد اختار تأدية واجبه ‫كموموتارو بدلًا من حماية عائلته.

‫ذلك الوغد عديم القيمة!

‫توقف!

‫(هازوكي مومويدو)

توقف! عليك أن تمسك بيدي عندما تعبر الإشارة

‫(جين مومويدو)

‫ولكنني أصبحت قادرا على عبورها بنفسي.

‫نعم، أعلم أنك تستطيع فعل ذلك.

‫ولكني ما زلت أحتاج أن أمسك بيدك.

‫لو ظهرت سيارة فجأة، فسأرتبك ‫وأفقد القدرة على الحركة.

‫أما لو كنت أنت ممسكًا بيدي ‫فستحميني، أليس كذلك؟

‫كانت أختي بارعة في إقناع الناس.

‫يبدو أنني سأموت وأنا أقطع الإشارة!

‫أو بالأصح، كانت بارعة في إقناعي أنا.

‫هاك! إليك يدي يا أختي

‫اعتقدت أنني كنت أحميها،

‫ولكن هي من كانت تحميني طوال الوقت.

‫تخدعني بكلامها المعسول لتحميني.

‫(منزل مومويدو)

‫أريد أن أصبح ضابط شرطة رائعًا مثل والدي.

‫طالب الصف الأول، الفرقة الأولى: ‫جين مومويدو