Diabolik: Who Are You? (Diabolik - Chi sei?)
د Arabic ژباړه ډاونلوډ کړئ
د Arabic سرليکونو مخکتنه
لومړۍ 200 کرښې.
ترجمة فنية -
أسطورة
أراك غداً.
الجو بارد جداً!
سيأتي زوجي ليصطحبني.
لا تقلق.
إنه عيد ميلادي
تهانينا! أنت محظوظ!
عشاء مرة واحدة في السنة
سأكون في المنزل وحدي.
إيزابيلا، عزيزتي!
مع السلامة.
تهانينا!
إلى أين تأخذني؟
سيدتي، هل هناك مشكلة؟
يا إلاهي...
ماذا حدث؟
لا لا!
يجب أن يكون المجموع الخماسي بالفعل
الآن ستخبرنا بكل شيء.
ديابوليك...
متى ستلتقيان؟
في الساعة 10:20 صباحاً.
وفي أي خزنة؟
اثنان... صفر... واحد... تسعة.
ماذا تناديها عادةً؟
لم أفهم السؤال.
هل تناديها باسم عائلتها؟
سيدتي الكونتيسة.
سيدتي الكونتيسة،
سآخذها إلى الغرفة.
شكراً لكِ يا آنسة باور.
لو سمحت.
شكرًا.
انتظر.
ديابوليك
لنبدأ من جديد.
أخبرنا باور
لكن هذا الأمر مهم جداً بالنسبة لنا.
إذن، ماذا سنفعل؟
صباح الغد، عندما أصل إلى البنك
لو سمحت.
سأفعل كل شيء حينها.
سأكون هنا بالخارج.
حسناً، شكراً لكِ يا غابرييلا.
تفضل يا سيد ليسارد.
جدية بالغة، سيدتي الكونتيسة.
بديع.
ماذا كان هذا؟
علينا أن نرتديها.
لكن...
يساعد!
التيارات
خرجت سيارة جاكوار سوداء من الزقاق.
لقد سرقوا بعض العملات المعدنية!
دخلوا الحديقة!
فهمت!
هذه المرة لن يفلتوا بفعلتهم.
لقد رصدناهم!
ها هم ذا!
انعطفوا يميناً!
أغلقوا المداخل.
ليس لديهم أي مخرج!
يا قيادة، أرسلوا التعزيزات!
جاهز للحجب
سنقبض عليهم.
لقد خسرناهم، اللعنة!
ستكون عملية سرقة سهلة.
الأمر سهل إذا سارت الأمور على ما يرام
إذا كانت قضبان النافذة
لكل حدث غير متوقع
عملات الكونتيسة
سأرتاح.
غداً هو اليوم المنتظر.
سيصبح الانقلاب حقيقة واقعة.
سأقوم بتحضيره لك.
سيدتي الكونتيسة،
سآخذها إلى الغرفة رقم 3.
حتى تتمكن
شكراً لكِ يا آنسة باور.
لو سمحت.
أوجو.
لماذا الغرفة رقم 3
أنا بحاجة إليها.
باور، لماذا؟
قالت إنها كانت مجرد طلب.
آه، الكونتيسة. صحيح.
صباح الخير.
من هنا.
الكونتيسة.
ها هو.
يذهبون.
صباح الخير، كيف يمكنني مساعدتك؟
لم نستدعِ سباكاً.
انتظر لحظة.
ارفعوا أيديكم!
أنت ذاهب!
إلى الأرض!
الجميع على الأرض!
أنت تعرف ما يجب فعله.
اذهب وألقِ نظرة.
يتحرك!
افتح الباب.
إلى الأرض!
الجميع على الأرض!
يا فتى، إياك أن تلمس
لا تتحرك!
انطلق! تحرك!
هذه ليست فكرة جيدة.
أنتِ جميلة يا عزيزتي ذات الشعر الأحمر.
خلف.
الذي - التي...
توقف سريع.
ماذا تفعل،
لماذا تطلق النار؟
بدلاً من تحذيري، أطلقت النار؟
هيا بنا! هيا بنا! هيا بنا!
قف!
ملعون!
لوكا! انهض!
مارتن!
انطلق! انطلق!
إذا فتح لوكا فمه،
فلنأمل ذلك.
ماذا تقول؟
تدور عجلة الحافلة وتدور،
تدور، تدور، عبر المدينة.
لوريس، أطلق النار على الإطارات!
لكن هناك أطفال بالداخل!
جذاب!
ابقوا أرضاً يا أطفال!
ابتعد عن الطريق!
إنهم لا يحترمون أحداً
إنهم يرهبون المدينة.
هذه هي عملية السطو الثالثة خلال شهر.
بالتأكيد.
لا شك في ذلك،
ولماذا لم نجد أي شيء؟
لأنهم أذكياء.
الآن وقد حصلنا على واحد،
لقد أخذ.
لديه ثقب في الرئة.
حسنًا، إذا لم تتمكن من التحدث إلينا،
أحضر مصوراً إلى هنا.
هل تعرف هذا الرجل؟
لا.
هل تعرفه؟
هل تعرفه؟
لا.
معذرةً يا رقيب.
لا نستطيع مساعدتك.
شكرًا.
هل تعرف هذا الرجل؟
إنه بالمر. مررها إلى جينكو.
ماذا كان هناك؟
أخبرني يا بالمر.
إنه لوكا كوين، وهو يعيش مع زوجته.
أيها المفتش، أقسم أنني
زوجي بالنسبة لي
الذي يعمل في الورشة
بالأمس فقط...
من لم يتساءل قط
أي أموال؟
كل ما أراه هو راتبه.
حسناً، أخبرني.
من هم أصدقاؤه؟
أصدقاء؟
أنا ولوكا
في أسوأ الأحوال، سيرحل.
قال زوجك يا سيدتي كوين
ذلك التصرف الصغير منك
هذا مستحيل يا لوكا
يا مفتش، أنا لا أعرف شيئاً.
بالمر، تابع معنا
نعم، الآن يا مفتش.
أراك لاحقاً أيها المفتش.
مرحبًا؟
ألتيا، من الجيد سماع صوتك.
أظن أنك تشير إلى عملية السطو.
هل تعلم؟
الكونتيسة فينديمار
صحيح، لقد كنت تعرفها.
كنا أصدقاء،
لقد ولدت هنا.
ما يحدث أمر مروع.
هذه العصابة
إنهم شرهون، لا يرحمون...
يجب أن أوقفهم.
أتمنى ذلك.
في غضون أيام قليلة
سأذهب إلى كليرفيل.
أفتقدك.
ستقتلني، أليس كذلك؟
ماذا سنفعل بباور؟
أنت لا تريد قتلها.
حتى لو تحدثت إلى الشرطة،
كما تشاء.
سأقوم بتحضير الكلوروفورم.
لقد قبضوا على أحد اللصوص.
هو في غيبوبة، لكن ربما زوجته...
Diabolik: Who Are You? subtitles in other languages
تبصرې
No comments yet. Be the first to leave one.