لومړۍ 200 کرښې.
Musique douce
Cloches
Pour posséder Chimène, et pour votre service
que peut-on m'ordonner, que mon bras n'accomplisse ?
Quoiqu'absent de ces yeux, il me faille endurer. Sire,
ce n'est trop d'heur de pouvoir espérer.
- Espère en ton courage, espère en ma promesse,
et, possédant déjà
le coeur de ta maîtresse,
pour vaincre un point d'honneur
qui combat contre moi,
laisse faire le temps,
ta vaillance,
et ton roi.
Applaudissements
Ca vous a plu, Mme Grandier ?
Je trouve cette pièce immorale.
Oh. Voyons, docteur.
Ce monsieur, qui tue le père, et épouse la fille,
ce roi ne faisant rien, approuvant en pleurnichant.
On dirait un président.
Il y a des faiblesses.
J'aurais pas dû amener la petite.
Oh, maman !
S'est-elle amusée ? Et comment !
Ce que j'ai pleuré !
Bon retour. Au revoir madame. Docteur.
Elle fredonne.
Je t'en prie, tais-toi.
C'est bien d'être chez soi.
Et, il y en a qui se couchent à 11h tous les soirs.
Je suis vannée.
Pour une fois.
Deux fois.
Ca fait 2 fois, en 18 mois, que je t'y mène.
Ce sont des dépenses inconsidérées.
J'aime tant le théâtre. Je voudrais y aller tous les soirs.
Les actrices connaissent pas leur bonheur.
Songe à la vie abominable que mènent ces gens-là.
Tous des bohêmes.
Et ces femmes, qui se peignent la figure,
..qui dépensent.
Il y en a de joliment belles. Regarde celle-là.
Et celle-ci, avec son petit noeud.
Ce que c'est... Ces portraits d'actrices !
C'est une perdition pour la province.
Hier, le vétérinaire m'a demandé ce qu'on avait de nouveau en femmes.
J'en étais honteuse.
Elles dépensent 30 francs pour un chapeau.
Ca me plairait, moi.
Miquette.
Regarde-moi.
Tu m'inquiètes beaucoup.
Moi ?
Tes yeux sont pourtant clairs.
Tu ne me caches rien ?
Quoi donc ?
Je sais pas.
Un faible pour quelqu'un.
Moi, amoureuse ? Tu ne voudrais pas.
Ce serait pas un crime. Pas un crime ?
Ca vaut pas le coup.
Je voudrais que tu sois heureuse.
Je suis heureuse, maman.
On s'aime bien, toutes les deux. Toi seule compte.
Et Juliette.
A ton âge. T'as pas honte ?
Je sais, c'est ridicule. Je suis qu'une gosse.
C'est de ta faute, t'es trop jeune.
T'es folle, ma petite.
Ma vie est finie.
Ma vie de femme.
C'est pas l'avis de tout le monde.
Sais-tu ce que le père Boisvin disait ?
Non.
Quoi ?
Il disait "Nom d'une bique,
"elle est bougrement affriolante, la mère Grandier.".
Elle rit.
Quelle sottise !
Puis, il a ajouté...
J'ose pas, c'est pas convenable.
Nous sommes seules, dis.
Alors, il a dit
"J'aimerais mieux la voir tomber dans mon lit que le tonnerre.".
Quelle horreur ! Miquette, je te défends d'entendre ça.
Je trouve ça plutôt flatteur.
C'est trop tard, chérie.
Ca ne m'a jamais intéressée.
Je me suis mariée jeune, tu es née. Et, je suis devenue veuve.
Pour ton petit lit, j'ai retiré l'armoire.
Quand t'as eu ta chambre, on a rapporté l'armoire.
Je me suis regardée dans la glace.
Je me suis pas reconnue.
Ma jeunesse
était passée.
Elle est rangée dans un tiroir, bien pliée, pas abîmée du tout.
Quand on la ressortira, on sera
épaté.
Tu es folle.
Moi aussi, j'aurais aimé le luxe.
Porter des robes avec un peu de dentelle. Ou, beaucoup de dentelle.
Offrir le thé, avoir des migraines, dire des mots d'anglais.
Couche-toi, il est tard.
Je suis couchée, maman. Je dors.
Menteuse.
Le théâtre, ça porte à rêver.
Mme Grandier. Quoi ?
Vous êtes encore bougrement affriolante, nom d'une bique !
Oh !
Musique douce
Votre comédie était amusante ?
Ca, non. Je me suis assommée.
Le "Truc d'Eustache", ça c'était bien.
Comment tu peux dire ça ? Les pièces gaies sont ridicules.
Bois pendant que c'est chaud. Ouais.
J'aime que le drame.
C'était beau, hier soir. "Le Cid".
Pièce en 3 actes de M. Corneille, de l'Académie Française,
remise au goût du jour par M. Monchablon, des Théâtres de Paris.
C'est ouvert.
Ils ont du talent, c'est deux-là.
Eh, bien, Miquette. Voyez client !
Oui.
4 sous à fumer,
s'il vous plaît. Bien, monsieur.
Tiens !
Vous avez le programme de la magnifique présentation d'hier soir.
Oui, monsieur. Vous y assistiez ?
Oui, monsieur.
Noble enfant. Heureuse enfant.
Pourquoi ?
Vous m'avez vu dans Le Cid.
Vous y jouiez ? Si j'y jouais ?
Il rit.
Monchablon, grand 1er rôle en tous genres.
Comment ?
C'était vous, Rodrigue ?
C'est moi ! Oh.
C'est lui,
lui, dans cette échoppe infâme.
Hein ?
Remettez-vous.
Je comprends l'émotion que vous cause ma présence.
Elle est naturelle.
Remettez-vous.
Il me fait peur.
"Le Cid" n'est pas mon emploi, je le joue par égard
pour mon collaborateur. Corneille ?
Oui.
Charmant garçon. On ne le voit jamais.
J'excelle surtout dans les rôles du grand répertoire.
Le bossu, le chiffonnier de Paris, la nonne sanglante.
La vengeance est moi sommes frères, mais, c'est moi l'aîné.
Si tu ne vas pas à Lagardère, Lagardère ira à toi.
L'impression immense que j'ai produite sur vous,
révèle une artiste de race.
Voici vingt centimes.
Merci.
Si vous avez besoin de mes conseils, je rentre à Paris.
Vous m'y trouverez, avant chaque repas, au café du globe,
entouré de camarades déférents.
Je vous dis "au revoir".
Et, je sors par le fond.
Fumée !
Il est frais, ton Rodrigue. Le théâtre, c'est du joli.
Non, c'est merveilleux !
Hier, ce vieux bonhomme était un héros de légende.
Moi, je le croyais. C'est beau comme un rêve.
A cette heure, on est réveillé. Donnez-y de l'argent.
Va à la Grande Poste, il y a plus un seul timbre en rayon.
On y va. Pour ce que ça sert, les timbres.
Voyez clientes !
Bonjour. Bonjour Miquette.
Vous voilà bien matineuse.
Pensez-donc. J'ai tout juste le temps de rapetasser sa robe.
Mesurez-moi du ruban blanc moiré, dans les 1 mètre.
Déjà de confirmation, Hortense. Le temps passe.
N'est-ce pas ? Je veux qu'elle soit mignonne.
Il paraît que ce sera une superbe cérémonie.
Monsieur le Compte se lanterne par ici.
Il est gentil. De quoi je me mêle.
Il est gentil, mais pas très fort.
On peut même dire bébête.
C'est pas comme son oncle. Ah, ça, non.
Le Marquis, c'est quelqu'un.
L'autre jour, il tenait un des cordons du dais avec une allure.
Mais, au lieu de chanter les cantiques, il les siffle.
Clochette
Voilà. On est constamment dérangé.
Le samedi, c'est toujours la cohue.
Que puis-je faire pour vous, M. le Comte ?
Rien. Merci beaucoup.
Qu'est-ce que je vous dois ?
Rien, M. le Comte.
Tant pis. je reviendrai.
Vous cherchez quelque chose ?
Si je cherche... Non, non.
Mlle Miquette est pas malade ?
Non, M. le Comte. Elle est sortie.
No comments yet. Be the first to leave one.