Classic★Stars (クラシック★スターズ)

أجل

جيّد

!مُذهل

!مرّة أُخرى

!تأثّرت

!الأخيرة

!وانتهينا

!أحسنت صنعاً يا موزارت

شكراً لعملكم

كنتَ مليئاً بالتّعابير اليوم كذلك

تطلّع قُدماً للنّتائج النّهائيّة، حسناً؟

المعذرة

شكراً جزيلاً لكم

!أحسنت صنعاً

مُعلّم؟

يبدو أنّ مسيرتك كعارض أزياء تسير على قدم وساق أيضاً

شكراً جزيلاً لك

أجل، أجل. مُبهر، مُبهر

في الواقع، يوجد عرض لأجلك

الأمير الجليديّ، ميشا كارتين، يرغب في استخدام أغنيتك

...إنّه

...الحماس، البهجة، والفرحة

عالم حيث يتمّ تحليل عواطف إيجابيّة مُختلفة ثمّ يتمّ رقمنتها

في كافّة المجالات، بما في ذلك ،الموسيقى والفنّ والرّياضة

لأجل روحي

العواطف المرصودة في هؤلاء الأفراد ،يتمّ منحها شكلاً مرئيّاً

...باستخدام عتاد خاصّ، ويُعرَف أيضاً بإيموشن

تصوُّر عاطفيّ

أن تصبح أقوى وأكثر عاطفيّة

،قواعد العالم، وما يُحدّد الأقوى سوف يتغيّر

والمُنافسات بين الدُّول سوف تتبدّل إلى حلول ثقافيّة وسلميّة

تمّ تأسيس بلدة أكاديميّة جديدة بواسطة الحكومة اليابانيّة

لنشر الثّقافة العاطفيّة: هاراجوكو

وفي وسطها تقع أكاديميّة غلوريا الخاصّة

النّجوم الكلاسيكيّون

العاطفة 02: الموسيقى اللّيليّة تتحوّل إلى أجنحة

...ضجيج من الصّباح الباكر، بئساً

صباح الخير يا بيتهوفن

صباح الخير يا مُعلّم. لكن هذا ليس اسمي

...مظهرك

هل تُقلّد حوريّة؟

!مُحال أن أفعل

لم أكن أدري أين أنام، لذا —لم يسعني سوى

هكذا إذاً

لكن غرفتك كائنة في هذا الحرم

!هل أنت جادّ؟

لا بدّ أنّني نسيتُ أن أخبرك

...بربّك يا مُعلّم

لقد وصلنا

هذه هي الغرفة الّتي تسكنان فيها

تسكنان... فيها؟

!صبح الخير، هذا أنا، ميهاراغي

مُعلّم. ماذا تقصد بـ"تسكنان"؟

ماذا؟ هذا غريب

...لا أظنّه غادر بالفعل

المعذرة

كنتُ في الحمّام للتو، و

!ماذا يفعل هنا بالضّبط؟

حسناً، لأنّكما زميلان في الغرفة

!ماذا؟

في نهاية المطاف، لا يمكننا أن ندعك في غرفة مُخصّصة لشخصين بمفردك للأبد

...في الواقع، هذا

ادخلا

!ماذا؟

أنت مُتحفّز حقّاً يا موزارت

أجل، فقد قبلتُ بذلك في النّهاية

...أهذا له؟ لا يبدو أنّه يُلائم أسلوبه، لكن

!لا تلمس هذا

ما خطبك؟ كان ذلك مُفاجئاً

كونا لطيفين معاً رجاء

ستتنافسان في المُسابقة معاً في نهاية الأمر

!بجدّية، ما هذه المُسابقة؟

مُعلّم، لا يعلم حتّى بشأن ذلك؟

،هناك أشياء كثيرة يحتاج لمعرفتها لذا سأشرحها واحدة تلو الأُخرى

...أوّلاً

نـ-نعم، مرحباً؟

اجتماع لطاقم العمل؟

هذا صحيح. أنا قادم في الحال

موزارت، علّمه طريقة العمل

!سأدع الباقي لك

!مُعلّم؟

...ما الّذي يجري بالضّبط؟ بئساً

،ليست وشوبان من الأمس ،بالإضافة إلينا أنا وأنت

دخلنا في مُسابقة كفرقة واحدة

ماذا؟

إنّها مُنافسة لتحديد من يستطيع تقديم

أفضل وأكثر أداء عاطفي في الغناء والرّقص

هذه هي فحوى المُسابقة

فهمت

ما دمتَ بيتهوفن، فالمُشاركة

!انتظر

!مُحال أن أشارك في هذا الشّيء السّخيف

الشّيء السّخيف؟

سأُعالج عينيي ثمّ أعود إلى المُلاكمة

لم آتِ إلى هذه المدرسة لأغنّي أغنية لعينة ما

!إيّاك وإهانة الغناء

تعلم كيف تنفعل وتتحمّس ولو كان ذلك لا يُلائم وجهك

مُحال أن تكون بيتهوفن

...كيف لي

أن أكون كذلك؟

ولادة الأوبرا "مونتيفاردي "لورفيو ترفيه للنُّبلاء

"إله السّاعة" صاحب القوّة المُطلَقة سيُحدّد كلّ شيء مُحاكاة كلمات الموسيقى القديمة غيرولامو مي

حدث هذا في الأمس أيضاً

سخيف؟

اسحب كلامك هذا وصحّحه

!الموسيقى ثقافة كذلك

!إنّها كلّ شيء بالنّسبة لي

!إنّها ليست مجرّد شيء غبيّ

إذاً ما هو جادّ بشأنه هو "الغناء"، صحيح؟

مُتاح الآن

...بئساً، ماذا أختار

!ماذا؟

أراك هنا

...أنت

هذا أنا، ليست

لم نُعرّف عن أنفسنا، أليس كذلك يا بيتهوفن؟

مجموعة الوجبة ب - 630 ين

أقول لك بأنّ هذا ليس اسمي

عندما تكون محتاراً، فاختر مجموعة الوجبة ب

في وقت الغداء، الجميع يتضوّرون جوعاً ...وغاضبون، لذا

...حـ-حسناً

غرفة مجلس الطّلبة

طعام بحريّ بنكهة الطّماطم

إذاً أنت في نفس الغرفة مع بيتهوفن؟

إنّها ليست مسألة مُضحِكة

إنّها كذلك بالنّسبة لي. إنّها ليست مُشكلتي

،حسناً، إن كنتُما ستريان بعضكما الآخر دوماً

فسوف تنسجمان مع بعضكما الآخر في نهاية المطاف

إنّه شيء كان المُعلّم ميهاراغي ليُفكّر فيه قطعاً

لا أنوي الاتّفاق معه في خطّته

لكن نحن الأربعة دخلنا في المُسابقة

لا نملك خياراً سوى العمل معاً

ذلك الشّخص هو استكمال للعدد فحسب

سأكون مليئاً بالتّعابير العاطفيّة بالنّسبة له

أنت تُفكّر بسلبيّة تجاهه، أليس كذلك؟

من فضلك لا تنظر إليّ بهاتين العينين المُخيفتين

رأيت ذلك أيضاً، صحيح؟

...بذلك المستوى من الإيموشن

يبدو أنّه يمتلك الموهبة على الأقلّ

...رغم ذلك

ليس لديه اهتمام بالموسيقى

إنّ الاعتماد على قوى الموهبة لن يبتعد به كثيراً

حسناً، أين المُشكلة في أن يكون الشّخص موهوباً؟

نحن مُتشابهون في نهاية المطاف

،بصيغة أُخرى

زُرِعت فينا مورّثات الموسيقيّين العظماء الّذين من الماضي

هل ذلك الشّيء موجود داخل جسدي فعلاً؟

حقيقة أنّك تُدعى "بيتهوفن" هي دليل على ذلك

هل يخطر على ذهنك أي شيء؟

على ذكر الأمر، عندما كنتُ على وشك ...إجراء عمليّة جراحيّة لعيني

،مُقابل الدّعم الطبّي

...شعرتُ بأنّه لم يكن يوجد عقد بمعنى العقد

الآن بتُّ مُتأكّداً. هل وقّعتَه دون قراءته؟

لكن هذا غير مُهمّ

سأقبل أيّ شيء إذا كان يعني مُعالجة عيني

...إذا كان الهدف من ذلك العودة إلى المُلاكمة فهذا كلّ ما كنتُ أفكّر في ذلك الوقت

هكذا إذاً

هذه المُسابقة، هل هي شيء يجب أن أشارك فيه حتماً؟

،أجل، تقريباً

...سيكون من السيّئ إذا لم نربحها على ما أعتقد؟

يجب أن نربح ونُثبت أنفسنا

"الموهبة"