The Kid Detective

여보세요?

아직도 자니?

아뇨, 아까 일어났어요

안녕

안녕, 먹을 것 좀 사 왔다

고마워요

집 안 꼴이…

제가 그런 거 아니에요

별일은 없고요?

네 엄마 조직 검사는 양성으로 나왔다

잘됐네요

네 점들도 검진 꼭 받아라

네, 그래야죠

- 형편은 좀 어때? - 괜찮아요

- 신용 카드는? - 아직 괜찮아요

이제 우리가 안 도와준다

지난주에 중요한 의뢰를 맡았어요

그래? 무슨 사건인데?

의뢰 얘기는 말 못 하잖아요

한 게이가 남자 친구가 게이인지 알아봐 달래요

게이니?

네, 조금은요

그거 잘됐구나

"샐러드, 샌드위치"

무슨 고민을 그렇게 해?

오줌에서 비린내 나는데 안 좋은 걸까?

그렇겠지

로이 빈스가 뒤쪽에 있는 거 알지?

어쩌라고?

그냥 놔둬

아무도 뭐라고 안 해

나도 어릴 때는 사랑받았다

나는 소년 탐정이었다

13살 때 모금액 실종 사건을 맡았었다

로이 빈스가 범인이었다 같은 동네 머저리다

맛 좀 보여 줘, 로이

나무 위 집에서 탐정 사무소를 시작했다

누가 내 자리에서 농구 잡지를 훔쳐 갔어

또 뭐가 있었는데?

연필, 지우개 땅콩버터 과자, 내 새 사진

다른 건 그대로 있고?

- 클라이브 커닝햄 짓이야 - 어떻게 알아?

땅콩 알레르기 있는 건 걔뿐이야

고마워, 에이브

가족끼리 영화를 볼 때도 범인 하나는 잘 골라냈다

저 대머리가 악당이에요

그리고 영화 초반에 엔딩을 맞혔다

저 여자가 독을 탔어요

세스 배럿이 갑자기 차갑게 굴어

왜 그런지 알아봐 줘

누가 말도 없이 자꾸 내 자전거를 타

공원에서 찾은 건데 뭔지 알아봐 줘

아빠 차에 피가 묻어 있던데 무슨 일인지 알고 싶어

후회 안 하겠어?

클리어리 순경님이 또 오셨더구나

최근 사건들에 대해 듣고 싶다고 하셔서요

대단하구나

네가 정말 대견하단다

자기 동네를 위해서

어린 나이에 이렇게 노력하다니

12살 때에 누군가가 나무집을 쓰러트렸다

동네에서 모금을 했고 시내 한복판에

진짜 사무실을 차려 줬다

"에이브 애플바움 소년 탐정"

시장의 딸인 그레이시가 내 비서였다

소다 음료로 급여를 지불했다

에이브 탐정 사무소입니다

안녕, 아빠

에이브는 어윈 교장님이랑 얘기 중이에요

메시지 남겨 둘까요?

학교 모금액을 누가 통째로 훔쳐 갔다

- 무슨 모금이었죠? - 동물 구조 모금

로이 빈스가 지난여름에 개한테 물렸어요

누군가 시계탑을 몰래 만지고 있어

- 레드 슈 조직 같네요 - 스파이 심어 두지 않았어?

이젠 없어요 부모님이 외출 금지를 시켜서요

"소년 탐정, 기물 파손 범인으로 레드 슈 조직을 지목하다"

자주 겪던 상황이 있다

집에서 증거를 찾고 있을 때

집주인이 돌아오면 숨어야 한다

늘 옷장을 열려고 하지만 결국 안 연다

그러다 재채기를 해서 걸리고 만다

귀엽기도 하지

빌, 이리 좀 와 봐

"헵번네 가게"

어느 날은 산책을 하다가

헵번의 가게를 누가 털었는지 갑자기 깨달았다

아이스크림 평생 공짜로 의뢰비를 받았다

- 받아라, 에이브 - 고맙습니다

안녕, 에이브

안녕, 에이브

내 헌신에 대한 보상으로

가을 바비큐 축제에서 샤크워터의 드럼을 맡을 수 있었다

가끔은 밤새도록 누워서

세상에서 내가 제일 똑똑할지 생각하곤 했다

주말에 음반 가게에서 완전 잘생긴 애 봤잖아

네 눈엔 다 잘생겼니? 지겨워 죽겠어

- 안녕 - 안녕

그레이시 걸리버가 유괴된 지 2주가량이 흘렀고

주민들의 걱정은 깊어지고 있습니다

믿을 수가 없어요 늘 우리 가게 오던 아이인데

이런 일이 일어나선 안 돼요

시장과 시장 부인은 화요일에 성명을 내고…

여보세요?

안녕, 에이브 민디 마틴그로브야

안녕

그레이시는 언제쯤 찾을 수 있는지 궁금해서

나도 잘 모르겠어

엄마가 너한테 말하지 말랬는데 다들 너만 믿고 있어

넌 해결해 낼 거야

클리어리 순경님이 내 전화에 답이 없으세요

잠 좀 자는 게 좋겠구나

자신을 너무 혹사하고 있잖니

그레이시도 네가 걱정하는 거 알 거야

여보세요?

대체 어디예요?

일요일이잖아요

아닌데요

망할

안녕하세요, 애커먼 씨

늦어서 미안해요

누구한테 맞은 거예요?

20년 전에 나 때문에 정학 먹은 놈한테요

교장실에서 모금액을 훔쳤죠

아직도 화났대요?

부모님한테 사냥 도구 선물을 못 받았거든요

걸리버 부인이 왔었는데 기다리다 지쳐서 갔어요

다시 온대요?

"에이브 애플바움 탐정"

얼마 전에 찾아 드렸잖아요?

일 년 전이야

차에 치기라도 했을까 봐요?

무슨 일이라도 있었으면 누가 연락했겠지

목걸이도 하고 있다고

곧 있으면 핼러윈이잖아요

악마 의식에 쓰였을 수도 있어요

- 뭐? - 여기 윌로우브룩이잖아요

요즘 애들이 얼마나 무서운데요

헨리 후퍼라는 애가 있는데

여름에 뉴욕에 있으면서 메츠 팀이랑 연습했대요

거짓말인지 알아봐 주세요

거짓말이야

50달러 있어요

꺼내 봐

"아이스크림, 과자"

버터 피칸 주세요

고맙습니다

무슨 일이래요?

잘 사 왔어 내 문자 봤구나

화장실 휴지만 사서 들고 오는 게 좀 그렇네요

똥 싸는 거 광고하는 것도 아니고

- 다음엔 내가 사 올게 - 그러세요

후퍼 부인 되십니까?

이상한 질문 좀 드리겠는데

아드님이 여름에 메츠 팀이랑 야구 했나요?

안 했군요? 감사합니다

"주차 금지"

어떤 여자가 와 있어요

네? 누군데요?

나야 모르죠

왜 그래요?

오늘 양치 안 했거든요

많이 기다리셨죠? 사건 수사를 하느라요

괜찮아요 안내 데스크에서 잡지 챙겼어요

"소년 클럽"

재밌는 내용이 많죠

- 루시가 이름을 안 받았더군요 - 캐럴라인이에요

마실 것 좀 드릴까요?

아뇨, 괜찮아요

물 좀 드릴까요? 더우니까요

좋죠

왜요?

캐럴라인 씨한테 물 좀 드려요

물이 어디 있어요?

사 와요

정말로요?

네

괜찮아요

당연히 드려야죠

마지막으로 사건 해결하신 게 언제인가요?

언제나 해결하죠

더 이상 기사만 안 날 뿐이에요

- 누구예요? - 나랑 걸리버 시장이에요

목매서 자살한 분이죠?

감자 축제를 만든 분이기도 했죠

- 사실 여기 온 적 있어요 - 그래요?

5년 전쯤에요

내 11살 생일에 누가 은 브로치를 훔쳐 갔었죠

한 시간도 안 돼서 해결하셨죠

그래서 기억을 못 하나 봅니다

케이크를 가장 많이 먹은 친구가 누구냐고 물으셨죠

고전적인 방법이에요

그런 질문을 받으면 기억력이 세밀해져요

본인도 모르게 신뢰하지 않는 이를 고르는 거죠

끝내주네요

뚱뚱한 친구만 없으면 항상 먹혀요

미치겠네

오늘은 어쩐 일로 오셨나요?

사건을 하나 의뢰하고 싶어요

들어 볼게요