La Cucina

Du har kommit till Jude och Celia. Vi kan inte svara just nu.

Jäklar.

Hallå? -Vad är det i en sallad?

Ska du bjuda honom på sallad? Varför det?

Han sa att han hade ätit en stor lunch. Det är för varmt för mig att laga mat.

Han frågade om vi skulle äta sallad och dricka vin.

—Du äter inte sallad. Jag vet.

-Nu måste du äta sallad. -Jag vet. Vad behöver jag?

-Hur mycket äldre än du är han? -17 år. Vi har redan pratat om det.

-Hur många gånger har ni träffats? Runt tio.

Men vi har jobbat ihop i tre månader. Vi har inte precis träffats.

-Inga frågor. Jag behöver hjälp. -Jag gillar honom, men...

Jag också. Han är fantastisk och jag vill bjuda honom på sallad.

Mozzarella, bröd, olivolja, vinäger, basilika, vitlök, salt och peppar.

En capresesallad.

Så han har 17-—års mer erfarenhet i sängen.

-Jag älskar dig. -Detsamma.

-Hon har en till dejt med killen. -Vem?

—Lily. --Med den äldre killen?

-Jag trodde att du gillade honom. -Han är så mycket äldre.

- -Det är grymt. Är inte åldersskillnaden fel?

Gillar hon honom? —Ja.

Hon kallar honom sin Prins, herr Underbar och allt sånt skit.

-Drömmer inte alla flickor om det? -Alskling.

-Hon är alltså lycklig. -Ja, men...

-Vad är problemet? —-Strunt samma.

Han är 47 och träffar en 30—-årig snygg författare som snart slår igenom.

Hon behöver utrymme och ger det till alla hon dejtar.

Han kommer att avguda henne. Det gör han säkert redan.

-Det är allvarligt. -Jag är allvarlig.

-Han verkar vara perfekt för henne. -—Du känner inte ens honom.

Jag känner henne. Hon har aldrig dejtat nån som kan hantera henne.

Ingen har gjort henne lycklig. Åldersskillnaden är oviktig.

De passar bra ihop. Jag känner det.

Precis som du och jag.

Var är telefonen? -Hurså?

-Jag ska göra nåt fint åt oss. -Vadå?

Jag ska beställa pizza.

Nej. —Shel.

Om vi gör det tillsammans skulle det smaka bättre.

-Jag kom precis hem från jobbet. -Jag också.

—-Jag gillar inte att laga mat. -Det gör jag. Gör det för min skull.

Gillar du att laga mat? -Vi ska ha barn. Nån måste gilla det.

Du gör goda sallader. Vi äter en sallad.

-Vart ska du? -Beställ din jävla pizza.

Hej.

Skål.

-Ingen ögonkontakt betyder otur. Gör det?

—-Sju års dåligt sex. —Det visste jag inte.

-Vilken tur att vi träffades. Tänk om vi inte hade gjort det.

-Det hade varit en tragedi. -—Du har räddat mitt liv. Tack.

-Gott. -Nebbiolo.

Jag älskar det. Tack för att du tog med det.

Så...

-Har du aldrig varit gift? Nej.

Vill du gifta dig? Förlåt?

Vill du gifta dig?

Är det ett frieri eller en fråga? —En fråga.

Bra. Ja, det tror jag.

Det beror på. Jag drömmer inte om att gifta mig.

Det kvittar egentligen. Jag vill bara vara lycklig.

-Varför har du inte varit gift? -Det är gammalmodigt.

Vad betyder det?

Alla skiljer sig. Det stämmer inte.

De blir uttråkade och går vidare.

-Inte i ett riktigt äktenskap. —JO.

Det stämmer. Kvinnorna är lika ofta otrogna som männen, till och med mer.

—Det är fakta. Det är för att vi bor i Hollywood.

Normala människor är ihop längre.

Normala är otrogna och få förhållanden håller.

Kurt Russell och Goldie Hawn.

Och förut var Cameron Diaz och sångaren ihop, men det är allt.

—De var inte gifta, men säkert otrogna. —Du har problem.

-Jag har inga problem. Jaså?

Jag har upplevt mycket, men det tillhör det förflutna.

Folk är otrogna och ljuger. Jag är mer realistisk idag.

Säger du det?

Vad betyder det? Vill du inte gifta dig och ha ett monogamt förhållande?

Nej, det innebär att jag tycker att äktenskap är gammalmodigt.

-Hur många flaskor tog du med? —Två.

Räcker det? -Vi pratar giftermål efter fem minuter.

—Ska jag gå tillbaka till affären? -Inte än.

Är det alla ingredienser? —Ja.

Är det allt? —-Ja. Jag äter inte sallad.

Varför äter du inte sallad? Jag vet inte.

Varför äter vi sallad? För att du ville ha sallad.

Det är dags att jag lär mig att äta sallad.

Du ska göra det för din egen skull.

Det är nåt jag vill lära mig och jag tänkte börja nu.

Vi ska göra capresi.

-Vad är det du inte gillar? —-Jag gillar bröd och ost.

Är det allt? Och peppar.

Vi använder allt det du inte gillar på ett sätt så att du gillar det.

-Vi gör en Lilysallad. Jag är kräsen.

Jag vet. Har du basilika?

—Ja. —-Toppen. Den är färsk.

Fundera på saken. Du är gravid och allt blir uppförstorat då.

Jag är inte en sån där gravid kvinna som får frispel hela tiden.

Så är det inte den här gången.

-Vad är det då? Allt.

-I vardagslivet? —-Ja, det är så mycket.

Det är det alltid. Nu måste du ta tag i det samtidigt som du är gravid.

Det är inte rättvist. --Men sant.

Smaka.

Herregud.

-Herregud. Det här är problemet. -God bruschetta?

-Jag kan inte laga mat. —-Lär dig.

Jag försöker. Chris vill inte. Han beter sig som en typisk kille.

Han bryr sig inte om matlagning.

-Vill du sätta ihop sängen och måla? Nej.

-Vill han det? —Ja.

Det är hans grej och matlagning är din.

Folk gör som de vill. Man tror att folk förändras, men det gör de sällan.

Det är okej, så länge man är ärlig mot sig själv. Allt det här vet du.

Matlagning är inte min grej. Jag är dålig.

Jag har köpt böcker, men jag vet inte vad jag sysslar med.

-Det kommer inte naturligt. Det finns inte i mitt dna.

Du tänker inte ens på vad du gör. Vad gör du egentligen?

Jag tillagar det jag tycker om.

Det handlar om att saker ska passa ihop. Som dina kläder.

-Tack. Det är samma sak.

-Kan du lära mig några trick? -Vi kan laga mat två gånger i veckan.

—Det blir kul. -Menar du det?

Celia gillar inte att laga mat och äter ofta ute. Det blir trevligt.

Du har tur. Varför det?

-För att du är lesbisk. -Va?

-Kvinnor har kontakt med sina känslor. Det är ett sätt att uttrycka det.

Det är sant. När hon kommer hem pratar ni om hur er dag har varit.

Ni ventilerar och engagerar er.

När jag frågar hur Chris dag har varit säger han bara "bra". Det är allt.

Det är väl inte dåligt?

Du och Celia delar allt. Ni delar säng och är bästa vänner.

-Det stämmer. Det låter underbart.

Två tjejer tävlar om att få uppmärk— samhet, men en kille bara nickar.

Just det. Det kallas östrogen.

Älskande och bästa vänner är bra, men gör inte förhållandet idealiskt.

Det tycker jag. Hon förstår dig och lyssnar.

Visst.

-Hallå? -Hej.

--När man talar om trollen. -Vad gör du?

-Lagar mat med Shelly. Är du färdig? Nej.

-Vet du när? —De har ställt fram pizza.

Det tar ett tag. Minst tre timmar.

Okej. Jag älskar dig. Detsamma.

Mer bruschetta?

—-Tack. -Varsågod.

-Hur går det? —De långa dagarna gör inget.

Jag gillar teamet.

Varför gömmer du dig här i hörnet?

Det handlar om att vara ärlig mot sig själv och mot varandra—

-om hur man har det ihop och hur man känner.

Äktenskap är ett förhållande och bröllopet ett sätt att hylla det.

Att göra det officiellt handlar bara om att göra det lagligt.

I det avseendet vill jag gärna gifta mig.

Man kan inte tvinga fram det. Antingen sker det, eller inte.

Jag klarar mig utan allt drama kring bröllopet-

-men jag tror på kärleken.

Och jag gillar smycken. —-Det ska jag komma ihåg.

-Gör det. Har du bott ihop med nån? -Nästan.

Ändrade ni er i sista minuten? Nej.

Vi var jämt hemma hos varandra och hade saker hos varandra.

Det är inte att bo ihop. -Inte samma hus, men vi levde ihop.

Det är den roliga biten. När man bor ihop—-

-delar man garderober och kompromissar om väggfärg—

och får leva med fula möbler.

Du har erfarenhet av det? -Gud, ja.

Fler än en? -Fyra gånger.

Fyra gånger?

-Jag vet inte hur jag tänkte. Var du inte kär?

De var dåliga ovanor.

De var inte dåliga killar, men jag skulle inte ha blivit ihop med dem.

Jag var osäker på killar när jag var yngre.

Varför var du osäker?

Jag vet inte, men jag trodde att ett förhållande medförde lycka.

Nu när jag ser tillbaka inser jag att de gånger jag inte var lycklig—

-var när jag var i ett sånt förhållande.

Du gjorde det i alla fall. Du var ung.

Jag var en överdramaltisk tjej i 20-årsåldern.

-Nu är jag runt 30 och älskar det. Varför det?

Allt är mycket enklare. Det är som det är—

men jag vet vad jag vill och är inte rädd. Livet är som det är.

"Livet är som det är." Räcker det? —-Ja. Är det överraskande?

Lite grann. Man brukar önska mer.

För många kvinnor är stora livsbeslut-

Svaret till allt eller jordens undergång.

Det är ofta så.

Jag var också sån, men en dag var det borta.

Jag vet inte om det är för att jag är mer tillfreds—

eller om jag vaknade en dag-

—och var för trött på att leva så, men det var positivt.

Det är bra att inte vara rädd.

Jag har mina stunder, men jorden går inte under.

Som vadå? När har du dina stunder?

-Skrämmer jag dig? Nej, det var bara en fråga.

När har jag mina stunder?

-Vad skrämmer dig? Dåligt omdöme.

Sånt händer.

Det är oftast inte bara man själv som betalar priset.

Det är en del av livet. —Du har rätt.

-Vad skrämmer dig? -Ingenting.