Banking on Africa: The Bitcoin Revolution

¿Cómo te sientes?

Muy emocionado.

Creyendo la historia,

y también va haber mucha gente muy contenta

en la escuela.

No es solo una cosa de tecno

sabe, no es sola una nueva invención,

es algo que en realidad puede ayudar a la gente,

así que es divertido y emocionante hacer eso.

Le da un sentido a todo, no solo un interés.

- Viviendo en el bajo de África

puede hacer los asuntos del mundo sentir como

una cosas que solo pasen en otras partes,

entonces en 2014 cuando oí la palabra Bitcoin por primera

vez, lo hice mi misión descubrir lo que tiene de tan malo

las cosa tal como están para que la gente esté intentando a

cambiar todo el sistema financiero para todo el mundo.

La cosa de cuentos es que,

el cuento que espera nunca es aquel que descubres.

Me he contactado con amigos para descubrir

quien sabía algo sobre esta cosa llamada Bitcoin

y me indicaron hacia Lorien Gamaroff.

En menos de cuatro minutos de haber recibido mi correo

sobre estar entrevistado acerca de Bitcoin,

Lorien me respondió:

«sí, creo que esto nos va a afectar a nuestras vidas»

«tanto como ha hecho el Internet».

Pues. ¿podrías explicar primero que es la criptomoneda?

Lo que es, en esencia, es un mecanismo

para poder transferir activos digitales

sin necesidad de tener un duplicado

de ese activo digital.

Os doy un ejemplo, si tenemos un MP3,

o una foto digital, es muy fácil hacer una copia de esa

foto digital o MP3 y enviársela a múltiples amigos,

o lo que se llama "double-spend" .

En 2008, un desarrollador anónimo o ingeniero

o gurú financiero concibió una manera de crear una moneda

digital la cual solucionaba este problema

donde se podía crear un activo digital

que se podría transferir de un propietario a otro

y al que no se podía copiar.

En 2011, leí un blog sobre un sitio web clandestino

que usaba esta nueva moneda del Internet

que era distinto a todas las demás monedas

que jamás había habido antes

y de inmediato decidí intentar a jugar un poco con ello

para ver hasta donde llegaría y he obtenido un par de ellas

cuando valían muy poco.

Y luego a lo largo de los años he visto explotar su uso

y la gente se ha dejado convencer de la idea

que esto podría ser en realidad la próxima innovación

que perturbe y que nos mejore la vida

y que tenga un efecto positivo enorme.

Hay miles de criptomonedas por ahí fuera

y son bastante diversas cuando se tratan de

sus intenciones y para qué habían sido diseñados,

entonces para mi la discusión empieza por Bitcoin,

que es la criptomoneda de prototipo,

es la primera que importó.

- Cuando por primera vez craneas sobre el Bitcoin

y la cadena de bloques y la criptomoneda,

hay una tendencia de estar muy emocionado por la tecnología

en si misma y creo que cometí el error varias veces al

principio de ponerme demasiado técnico cuando solo estaba

hablando con mi madre o mi mujer o mis amigos, quienes solo

quieren entender cómo funciona, es un dinero digital.

En 2016 hemos asistido a la

Conferencia del Bitcoin y la cadena de bloques de África

para poder escuchar a la gente que lo pilla explicárnoslo.

Hubo una mujer en la escena de Botswana

que educa la gente sobre la potencia

igual que los riesgos del Bitcoin.

Tras compartir su historia personal,

fui a hurtadillas y le puse un papel en la mano

con las palabras apurademente escritas: «hago un documental»

«y me encantaría hacer una entrevista con usted».

Ven, ven, ven.

Bienvenidos a mi granja.

Esto es una granja muy pequeña que empecé mi misma en 2017

cuando el mercado del Bitcoin subió un poco.

He podido compara las cabras y me compré

algunos pollos, y he establecido la granja.

Y también he podido comprarme este coche,

es por eso que lleva todos estos adhesivos de Bitcoin.

Podéis venir a echar un vistazo a mis cabras.

Son muy chulas.

Las demás aun no han llegado,

creo que siguen estando en el campo.

Los comienzos modestos.

Espero que en el futuro tendré una granja

mucha más amplia mientras siga en mi viaje de Bitcoin.

Entonces esto es una granja Bitcoin pero

en lugar de minar Bitcoin, estoy minando cabras.

Este trozo de terreno lo conseguí en 2011.

Entonces entre 2011 y 2017 no pasaba nada.

No pude ordenarlo porque no tenia suficiente dinero,

aquí vienen algunas de mis cabras.

Esto es una de mis pasiones

a parte de educar la gente sobre el Bitcoin.

Mi marido es él que siempre viene aquí

la mayoría del tiempo porque cuanto a mi estoy tan

ocupada haciendo mi educación y haciendo mi Satoshi Center

y a veces ir de gira.

La gente ha inundado África con mogollón de estafas

y mucha de nuestra gente caen victima a estas estafas.

Así que ano solo me concentro sobre Botswana.

Donde se necesita mi educación, por allí voy.

La idea entera de una granja es para que,

sabes, podré sostenerme a mi misma.

Solo estoy educando a la gente

sin ganar ningún dinero de ello.

Para mi, la educación es muy importante

aunque me estresa cuando mi vida

no esté saliendo según mi plan

y mi visión para el Satoshi Center

no se ha logrado, yo diría,

pero siempre estoy agradecida por la comunidad de Bitcoin

porque es una familia muy increíble.

Todo el mundo en el espacio de Bitcoin, es increíble.

- El documento original que resumía la visión

a reinventar el mundo de la finanza y la tecnología

se lanzó en 2008 en el contexto

de la crisis financiera.

Para comprender todos eso,

el lugar más obvio empezar a buscar fue el dinero.

El dinero, ¿qué es?

¿De dónde vino?

Y ¿por qué su forma de funcionar

ya no funciona para nosotros?

- Sabes, una de las primeras cosas que aprendimos hacer

que realmente nos ha diferenciado de los demás animales

sobre este planeta fue inventar el habla

y una manera de comunicar entre sí que pudiera

expresar una ideas muy complejas.

Podíamos reunir armadas de de cientos o miles de individuos

cuando los demás grandes simios solo podían organizarse

por, sabes, grupos de hasta cien individuos,

así que nos dio una ventaja.

El habla fue extremamente poderoso como mecanismo de

organización pero la próxima cosa que necesitábamos era una

manera de volver portátil a la confianza que

teníamos entre sí.

Usábamos conchas, huesos de babuino era una forma popular

de moneda en África pero el dinero es y siempre ha sido

una forma de una nota de pagaré.

Te podría dar algo y podrías confiar en que esta cosa

tuviera valor porque la sociedad creía que tenia ese valor.

Las cosas como los dolares y los rand, estos les

llamamos «monedas fiat», «fiat» es una palabra en latín

que significa «que se termine».

Básicamente significa que tienen el valor

porque los gobiernos dicen que lo tienen.

Los gobiernos nos dicen que usarais tal moneda,

la aceptarais como una forma de pagar una deuda,

y pagáis los impuestos en esta moneda,

así que de verdad es simplemente porque decimos que sea así.

Hubo un periodo en el que las monedas fiat estaban

respaldadas por el estándar del oro y ahora el dinero

solo se respaldo por la capacidad de un gobierno de

hacer cumplir los impuestos al interior de sus fronteras.

Los gobiernos o sus autoridades financieras centrales

pueden imprimir tanto dinero como les da la gana,

la decisión de imprimir el dinero

es algo que queda con un par de individuos,

es vulnerable a una toma de decisiones con fallos

y de verdad sería justo decir que la moneda fiat

no se respalda por nada.

- Durante un tiempo, el Bitcoin se sentía como

mucho lirili y poco lerele, pero Lorien estaba sacando el

Bitcoin desde de la academia, desde del futuro,

y creaba un uso para ello en el mundo real en 2015,

algo tangible que el mundo pudiera ver.

- Si consumes la electricidad tendrás que tener un medidor

instalado en tu propiedad.

Hay dos modos en los que puede funcionar este medidor:

modo pos-pago o modo prepago.

El pos-pago es donde simplemente consumes el servicio

y al final del mes alguien vendrá para tomar una lectura

de tu medidor y te envía una factura y entonces la pagas.

Tu consumo viene primero y luego el pago.

En cambio, los medidores de prepago intentar solucionar el

problema de la gente que consuma y luego no pague,

lo cual es un problema que aquí tenemos,

y se observa en nuestro proveedor de energía, Eskom,

donde dicen que no tienen suficientemente dinero

para mantener sus centrales eléctricas

porque no pueden recuperar de las municipalidades,

sus municipalidades no pueden recuperarse

porque nadie quiere pagar para el servicio

si ya lo haya consumido.

Entonces están intentando achichar la brecha

a través de hacer transferir todos sus clientes hacia

el prepago para no puedan consumir si no hayan pagado.

Pero luego introduce otro problema

punto de vista del consumidor,

al menos un 80% de los Africanos

no utilizan servicios bancarios.

Si quieren efectuar un pago tienen que utilizar efectivo.

Obviamente ahora se aumentan los costes