Watashi no Otto wa Reitouko ni Nemutte Iru (私の夫は冷凍庫に眠っている)

هرگونه استفاده از اين زيرنويس = = بدون ذکر منبع ، ممنوع و غير مجاز است

Watashi no Otto wa Reitoko ni Nemutteiru شوهرم توی فریزر خوابیده

قسمت چهارم

اعتراف

...من یه قاتلم

کسی که کشتم شوهرِ آینده ایه که قول داده بودم باهاش ازدواج کنم

صبح بخیر واسه صبحونه چی داریم؟

فکر میکردم ریو رو کشتم ولی اون هنوز زنده بود

من شوهر خوبی واست میشم

لطفا بذارین ازدواج کنیم

اون مرد صادق و روراستیه

فکر نمیکنم کاری کنه که باعث ناراحتیت شه

ساتو ریو اسم مستعارشه

اسمش کوبوتا سوئه

درش قفله نه؟

داری ازم انتقام میگیری؟

ریو

...دوتاست

تو کی هستی؟

منم ، نانا

بزودی همسرت میشم

! حقیقت نداره

من ریو رو کشتم و توی فریزر گذاشتمش

پس بیا باهم بریم ببینیمش

کلید انباری رو بده به من

دلت میخواد بدونی نه؟

که کی رو کشتی؟

مترجم : مهدیه و نازنیـن میـکسر : ارائه ای از ╰☆╮ MixNonaz2 ╰☆╮

برو تو

...نانا

نانا؟

! نانا

ریو

دوتاست

دو تا؟

هرگونه استفاده از اين زيرنويس = = بدون ذکر منبع ، ممنوع و غير مجاز است

کلینیک روانشناسی کونومه

سنسه

یکی بدون وقت قبلی اومده

من که مشکلی ندارم ولی مجبورم ازت بخوام اضافه کاری وایسی مشکلی نیست؟

اگه از نظر شما اشکالی نداره من مشکلی باهاش ندارم

پس بذار بیان داخل

وقتی صدای یه بچه آزارتون میده

نشونه اینه که خستــه این

حتی اگه باهم رابطه خونی داشته باشین شخصیت اونا با والدینشون فرق میکنه نه؟

سنسه شما هم بچه دارین؟

بله

در این که من تو زندگی بچم زیادی دخالت میکنم شکلی نیست

از اونجاییکه خودتونم یه مادرین ، درک میکنین نه؟

اونا واقعا دردسر سازن و همیشه منو بهم میریزن

کاراساوا سان ، چطوره که اینجوری دربارش فکر میکنین؟

زندگی مثل آب نباته ترشه

وقتی می مکیش آب میشه

فقط همون اولش ترشه

حتی بچه هم که تا ابد بچه نمیمونه

داری سعی میکنی به خاطر اینکه اون جسد رو تیکه تیکه کردم و سعی کردم به خوردت بدم ازم انتقام بگیری ریو؟

سنسه بابت امروز خیلی ممنونم خواهش میکنم

لطفا هر زمانی که خواستین وقت بگیرین

سلام

معذرت میخوام که بی خبر اومدم

...فکر کردم بهتره که سریعتر در جریان بذارمتون

در مورد ساتو ریوئه؟ خیر

اون یه اسم مستعاره ، اسم واقعیشو فهمیدم

کوبوتا سو

قبلا از این اسم استفاده کرده

...آه ، منظورم اینه که

چون سریالای کارآگاهی میبینم میدونم

یعنی اینکه سابقه داره درسته؟

دقیقا

از کلاهبرداری تلفنی گرفته تا محافظت از باج گیرا

عضوی از یه گروه خلافکاری که تو خیلی کارای تاریک دست داشتن

انگار تازگی آدمایی که تنها زندگی میکننُ هدف قرار داده

مثل اینکه تو فروش دوباره املاک دست داره

...این آدما

...ممکنه حتی مرتکب قتل بشن

...آکوتسا سان

اینستاگرام ما رو دنبال کنید Instagram : dreams_hearts_

...وای

زود باش ، گوشیو بردار دیگه

الو؟

وقت نیست پس فقط همینو میگم

میشه لطفا الان بری خونه ی نانا؟

میخوام تا من برسم اونجا کنارش باشی

کم پیش میاد کونومه سان از من خواهشی بکنه

هاه؟

ولی کونومه سان ، من همیشه کسی بودم که همه چیزُ خودم حل و فصل میکردم

لطفا خیالت راحت باشه

از همینجا مستقیم میرم پیش نانا سان

لطفا همین کارُ بکن

منم سعی میکنم هرچی زودتر بیام

اینستاگرام ما رو دنبال کنید Instagram : dreams_hearts_

نانا کی برمیگرده؟

یه سر رفته فروشگاهه

پس میشه منتظرش بمونم نه؟

...مشکلی نیست ولی ، یعنی کی برمیگرده

من از قهوه متنفرم

چـــرا... تا وقتی که بمیری میخوای آزارم بدی؟

ببخشید منتظرتون گذاشتم ممنونم

! ریو کون

قبلا ، سیم کشی دستگاه صوتمُ درست کردی

و قبلشم...عه... کامپیوترمم درست کردی

مثل همیشه خیلی ازت ممنونم

کاری نکردم

اگه کاری هست که از دستم بربیاد لطفا بهم بگین

سنسه ، کار بعدیت کِی منتشر میشه؟

خب ، فعلا که قرار نیست منتشر بشه

هاه؟

تا وقتی چیزی پیدا کنم که واقعا بخوام راجع بهش بنویسم

نمیخوام چیزی بنویسم

که اینطور؟

...واسه همینم موندم چند تا کار قبل مرگم میتونه منتشر بشه

...ولی میدونی

رمانی که قبل از مرگم منتشر میکنم

همین الانشم کامله

واقعا؟

...میدونی اون

رمانی براساس نانا سانه

نانا؟

چون محافظت از زندگیِ اون بچه وظیفه ی منه

منظورتون چیه؟

بیا با خیال راحت راجع بهش حرف بزنیم

برام سوال بود که چرا نانا سان تازگی خیلی ناراحته

واقعا؟

فکر میکردم بخاطر آماده شدن برای عروسی باشه

احتمالا به همین خاطر باشه

خودتو به نفهمی نزن