Newlyweds Diary: Year 1 (The Lovebirds: Year 1 / 신혼일기)
د Arabic ژباړه ډاونلوډ کړئ
د خپرونې معلومات
تګونه
Download Arabic Subtitle Files for Mobile (6)
د Arabic سرليکونو مخکتنه
لومړۍ 152 کرښې.
عزيزي
تعال إلى هنا
نعم ، يا سيدتي
أنا هنا
لا أعلم أين يقع بنك أس هو
أه ، حسناً...
لماذا لا تتصلي بـ 411 و تسأليهم؟
في مقاطعة إنجي في جانغ ووندو
لا يوجد أي موقع متاح لبنك أس
ثم اعطينا معلومات لمناطق أخرى قريبة
في غضون 30 دقيقة المسافة جيدة
لا توجد العديد من الفروع بالقرب من جانغ ووندو...
لا بأس بالمناطق المحيطة ، أيضاً
نطاق المسافة يصل إلى ساعة واحدة جيد...
لدينا فروع بالقرب من منطقة تشين تشيون فقط...
تشين تشيون؟ - مثل مقاطعة يانغ يانغ
سيكون في تلك المناطق - مقاطعة يانغ يانغ تبعد 100 كم...
نحن محكوم علينا بالفشل ، هاه؟ نحن محكوم علينا بالفشل
لهذا السبب عندما ينتقل الناس إلى الريف ، يغيرون البنك
يمكن ذلك الفرع بأي فرصة... - نعم ، كيف يمكنني مساعدتكَ؟
نعم ، هذا الفرع به موظفين ، و يمكنكَ إجراء المعاملات كاملة
شكراً لكِ - شكراً لكَ
ما هو الوقت الأن؟ ما هو الوقت الأن؟ - أنا متحمس جداً
هاه... هاه؟ - هوف ، هوف
سيدي؟
نعم ، أسف! نعم ، سأغلق. أسف
حسناً ، شكراً لك - حسناً
بجدية؟
لماذا لم أغلق؟
كنتَ متحمس جداً
وجهكَ أحمر بالفعل الأن - لماذا؟
سيدي؟ - سيدي؟
عزيزي ، أنظر إلى الثلج!
رُقاقات الثلج كبيرة
عزيزتي ، سوف نتأخر على البنك
لقد تزوجنا منذ 7 أشهر
نحن ثنائي متزوجان حديثاً
المرة الأول التي إلتقينا فيها كانت
في يوم قراءة النص بأكمله
قبل أن نبدأ بالقراءة
كان لدينا عشاء مجموعة مع المخرج والممثلين الرئيسيين
هي جلست بجانبي
أعتقدتُ إنه كان صغيراً جداً
لديه مثل وجه الطفل
أعتقدتُ أننا على مسافة 10 سنوات على الأقل
ربما أساءت الفهم لكن
ظل يحدق في وجهي
ظل يحدق. أردتُ أن أفعل أي شيء و عندما ألتفت
إنه يحدقُ تماماُ. كنتُ محرجة
لماذا هو يفعل ذلك؟
إنه حب من أول نظرة بالنسبة لي...
لم أستطيع إخفاء ذلك على الأطلاق
ظللتُ أحدق إلى جانبها
كان لدي ميكروفون ، لكنني أعتقدت أنه لن يسمعني أحد إذا كنتُ قد غطيته
أودُ أن أذهب و أقول ، "أنتِ جميلة"
أنا متأكد من أن الجميع يعرف
مديري قال ، "أختي ، تبدين غير مرتاحة
لذلك حاولت منعه"
قلتُ له ، أنا أكره المديرين الذين يعملون بشكل جيد للغاية!
أنتَ تعمل بجد!
أنتَ لا تساعدني على الأطلاق!
رجل رائع يحدق في وجهي
ليس لدي أي سبب لكُره ذلك
يمكن أن يحدث شيء ما ذهاباً وإياباً
لكن لماذا يمنعها؟
في السيارة...
فعلناها في سيارتها...
في اليوم الذي كنا نصور مشهد القبلة...
يوم مشهد القبلة... قبل التصوير...
و ذهبت...
قلت ، "مجنونة ، مجنونة!" و خرجت
"مجنونة ، مجنونة!" و خرجت
من الذي خرج؟ - أنا فعلت
هل قمتَ بتقبيلها؟ - لا ، هي قامت بتقبيلي
هي قامت بتقبيلي
هي قامت بتقبيلكَ؟
سعيت من أجلها فقط
القبلة الأولى... تلك كانت قبلتنا الأولى
أخبرتهُ بأن يأتي إلى سيارتي
بمجرد أن وصل سيارتي ، قمت بذلك
لم نقول أي شيء...
بجدية؟ - لم نقول أي شيء
بالنسبة لي... كان مثل الخيال
أه ، هل هذا حدثَ حقاً؟ هكذا شعرت
قال لي إنه يبدو وكأنه حلم
ربما شاهد الكثير من الإباحيات
شاهد الكثير من الإباحيات
[في 21 مايو 2016 ، تبرعوا بأموال زفافهم للجمعيات الخيرية وقدموا للحصول على رخصة زواج ]
أه ، أنا لستُ جيدة في الطبخ - شكراً على الوجبة
لا ، لا. لم أصنع الكثير
هل يجب أن نتحدث عن برنامجنا بعد أن نأكل؟
عندما كنا نتواعد ونشاهد التلفاز
"النوع ; زن 3" كان متاح
سألته ما إذا شاهد هذا؟ قال لا
قلت دعنا نشاهد وننقر ونرى "هل ترغب في المتابعة؟" زر
تلك المكتبة هناك ، سوف نأخذها إلى منزلنا الجديد
أخبرتني أولاً أنها تريد العيش في كوخ في الجبال
[في الوقت الحاضر ، ينظر الأزواج الشباب إلى العيش في منزل صغير في المنطقة الريفية ]
أردتُ حقاً بناء منزل صغير لذا بحثت عنهم كثيراً
أظهرتُ لي زوجي أنني حقاً أريد أن أعيش في واحدة من هذه
أخبرته ، "أليست هذه جميلة؟ أليست رائعة؟"
لكنه لم يستجب حقاً
أخبرتني أنها ستعيش مع حيوانات كهذه
أليس ذلك خطير؟ يجب أن نعيش في المدينة. هكذا أشعر
إنه رجل المدينة تماماً. جديد و عالية التقنية
لم أعيش في الريف من قبل
لكنني بقيتُ في تلك المناطق في الماضي. وبالتالي...
أعتقد ذلكَ ، أيضاً
أنا احب الثلج حقاً
لهذا السبب أريد العيش في كوخ
فقط لرأيت الثلج خلال الشتاء...
وهذه هي الطريقة التي قررنا بها قضاء فصل الشتاء هنا!
و إستعدادتنا بدأت من الخريف
الخريف هو موسم الحصاد الوفير
مثل سنجاب يخزن الجوز بعيداً
علينا الذهاب إلى الأسفل أكثر - هل هي أبعد؟
نعم ، إنها أبعد
نحن نستعد لشتائنا ، شيئاً فشيئاً
أطباق الأرز - هل قلتِ إنها صاخبة؟
لا ، أطباق الأرز
لا تحصل على يد قذرة. لا يد قذرة
غام جا تتغوط. أول شيء يفعله حالما وصلَ إلى هنا
أه رائع... إنه بارد
آه... - هل أذيتِ نفسكِ؟
هل تأذيتِ؟ - نعم ، نعم
هل تتألمين؟ - نعم
هذا وقع علي
أين تأذيتِ؟ - هنا
هل هو ينزف؟
ما يجب أن أفعل ، ما يجب أن أفعل؟
هل يمكنكِ التحرك؟ - ما يجب أن أفعل؟
كيف يمكنني تحريك هذا؟
هذا واحد ثقيل جدا - هكذا ، أليس كذلك؟
أين ، داخل الستارة؟
عزيزتي؟
أضعه بجوار هذا؟ - نعم ، حسناً
نعم ، نعم ، نعم! - يديك, يديكَ!
هذه أكبر واحدة ، مرة أخرى
يا إلهي ، يا إلهي...
لقد أنتهيت
أنتهيت - لا, لم تفعلي.
واحد ، إثنان ، ثلاثة!
إنه ممتاز - نعم
جيد ، صحيح؟ - نعم ، إنه ممتاز
عزيزتي ، هل بإمكان لـ غام جا الذهاب إلى خارج؟
كلا! - لا؟
أريد أن أطبخ - غام جا؟
هل تعني ، بطاطا - لا ، غام جا خاصتنا
أه ، حسناً
سوف يلتقطون البرد. إنه بارد هنا
يظلون ينبحون وينبحون
إنه ينقط خارجاً. كان ينبح طوال اليوم!
تبصرې
No comments yet. Be the first to leave one.