Mafia Mamma

Đây nghĩa là chiến tranh.

VIETMEDIAF Hân Hạnh Giới Thiệu Phim Bà Trùm Mafia - Mafia Mamma (2023)

Ôi, con của mẹ.

Đại học chết tiệt.

Được rồi, vậy, mẹ đã kiểm tra

thời tiết ở Portland và nó là 85 độ,

nên sẽ cần kem chống nắng của con đấy.

Dạ, con biết mà mẹ. Nó ở trong ba lô của con rồi.

Con lấy hết đồ vệ sinh cá nhân khác của con chưa?

Vâng, trong cái túi mà mẹ đóng gói ấy.

Trong khi con xem, nhớ không?

Mẹ đã khóc suốt luôn.

Vâng, thiệt tình.

Đâu có phải thằng bé sẽ ra trận đấu. Đó chỉ là Oregon thôi mà.

Em biết, em biết,

nhưng đó là khoảng thời gian tuyệt vời trong đời con,

con thực sự có thể trở thành bất cứ ai con muốn.

Mẹ à? Gòn có thể thay đổi thế giới.

- Mẹ? - Con có thể xâm chiếm sao Hỏa.

- Ý mẹ là... - Mẹ,

mẹ đang rối trí.

Xin lỗi, xin lỗi, mấy đứa. Bọn cô chỉ một phút nữa thôi. Không vấn đề gì.

Và hãy nhớ...

Lakers suốt đời. - Lakers suốt đời, con biết.

Quay lại hâm mộ Blazers, bố sẽ không để con

vào trong nhà. - Ừ, con biết mà bố.

- Thôi đi. Anh nghiêm túc đấy.

Ngừng ăn trail mix đi.

Nó dành cho Nicky. Đây là một chuyến đi dài.

Ừm, mẹ đoán đã đến lúc rồi.

Mẹ xin lỗi, mẹ hơi xúc động.

Bố, mẹ.

Được rồi. Mẹ yêu con.

Mẹ yêu con.

Được rồi, hẹn gặp lại. Đến đó thì gọi cho mẹ đấy.

Yo, ta... đi thôi.

Tự do

Đi thôi nào.

Đứa con cưng của ta.

Ah!

Mẹ yêu con!

Mọi phụ nữ đều mơ ước có đôi lông mày rậm

và lông mi dài quyến rũ.

Và nhờ công nghệ tạo lông của Profizal,

Tôi tin rằng ta có một cơ hội thực sự

để tiếp thị sản phẩm này cho các bệnh nhân hóa trị.

Thật là quá buồn.

Ý tôi là, có ai ở đây muốn buồn không?

Không. Không ai muốn buồn cả.

Quảng cáo nào nói rằng

Profizal khiến tóc mọc lại trên đầu nam giới?

Đó là người mà ta nên tiếp thị.

Đàn ông thiếu tự tin

nhưng có rất nhiều tiền.

Không, thực ra, bố, phòng thí nghiệm IC0 đã nói Profizal

không có tác dụng trên da đầu. Không á?

Không. Ôi chết tiệt.

Ta phải đưa cô vào một dự án khác, chết tiệt.

còn Restylane thì sao?

Chất làm đầy chống lão hóa á?

Vâng, sản phẩm Galderma mới

cho phụ nữ lớn tuổi.

Bởi vì, cô biết đấy, cô là một...

cô là... cô là một chuyên gia, thực sự.

Ý tôi là, cô thuộc một độ tuổi nhất định mà.

- Tôi 40 rồi. - Chà! Tôi không hỏi tuổi cô ấy.

Mọi người đã thấy mà, phải không?

Sẽ không bao giờ làm hỏi tuổi phụ nữ.

Nghe này, tôi thực sự nghĩ

đây hẳn là hợp với cô quá đi chứ.

Được rồi.

Randy, anh có gì?

Rối loạn cương dương, Hank,

là chuyện quá khứ

với Thoracinil.

Này. Thế, Thoracinil bị cấm ở EU

nên ta không thể dùng Mykonos

nhưng anh ta đang đi mô tô nước kia. Tôi thích chúng.

Tôi thích mô tô nước.

Xin chào?

À, là Kristin Dorner

Balbano là tên thời con gái của tôi.

Cô chưa bao giờ từ bỏ cái tên Balbano.

Xin lỗi? Ai đây?

Tôi là Bianca

và tôi có một tin rất xấu đây.

Giuseppe Balbano chết rồi.

Ôi, bố của bố tôi.

Chúa ơi, tôi thậm chí còn không biết ổng còn sống.

Cô chờ một giây được không?

Paul!

Chồng tôi trong một ban nhạc.

Tôi rất tiếc khi nghe điều này.

Ông của cô đã chết.

Cô cần phải giải quyết công việc của ông ấy.

Công việc của ông ấy? Nhưng, ý tôi là,

Tôi thậm chí còn không biết ổng mà

Cô được đặt tên cụ thể trong di chúc của ông ấy.

Chúng tôi sẽ đưa cô đến Ý.

Cô sẽ rời đi vào tối mai.

Chờ đã. Gì chứ, cô vừa nói Ý?

Như là, như trong Ý Ý ấy hả?

Vâng, Ý.

Ô, nghe có vẻ...

Không, tôi... Không, tôi không thể lên máy bay

và đi đến nơi mơ ước của tôi được.

Mọi thứ ở nơi làm việc lúc này thật điên rồ

và chồng tôi cần tôi, cô biết không?

Và tôi chẳng thể thấy là tôi có thể đi khỏi...

Im lặng, lắng nghe lời bài hát của tôi ở đây.

Tôi phải đi.

Mấy giờ rồi?

Kristin...

- Trước khi bắt đầu... Này

- Này. - Nghe này, tôi chỉ muốn cô biết tôi là một nhà nữ quyền.

Ờ...

Ta từng gặp rồi ấy.

Thiệt à? Vâng.

Tại trường của Domenick,

Tôi là cố vấn hướng dẫn đấy.

Ôi chúa ơi. Tôi... Chỉ là,

Tôi sẽ không làm vậy nếu cô có

thêm niềm tin vào chồng.

Anh ấy là một nhạc sĩ tuyệt vời.

Tôi biết.

Tracy, đến lúc cô phải đi rồi.

Gì chứ?

Nghe này. - Ừ, đang nghe.

Tôi ủng hộ quyền được tức giận của cô. Cảm ơn cô rất nhiều.

Thật là tử tế. - Ừ, có thể gọi cho tôi,

ta có thể nói cho ra nhẽ.

Thiệt hả? Cô sẽ làm thế à? - Cô nói sao?

Vâng. Chắc chắn rồi, ý tôi là...

Tạm biệt. Tạm biệt.

Kris, anh rất xin lỗi.

Anh thật khó mà thừa nhận điều này nhưng mà,

anh bị căn bệnh này.

Tất cả những gì anh muốn làm là làm tình.

Em cũng muốn làm tình mà.

Ta chưa có làm tình trong, khoảng,

- ba năm rồi. - Vâng, anh biết,

nhưng ý anh là, với một người mới ấy.

Ồ

Vâng, đó không phải là chuyện cá nhân, đó là...

Này,

Tôi để quên điện thoại.

Điện thoại của tôi.

Cái này á? - Ừ, cám ơn.

Thật khó khăn, cô biết đấy, với việc Domenick rời đi,

đó chỉ là sự thay đổi lớn.

Đừng bảo vệ tên khốn đó.

Anh ta lớn già cái đầu rồi và làm việc tại Starbucks.

Người lạ lấy ví của các cô.

Háng. Mắt. Háng. Mắt.

Người lạ bóp vú của cô.

Háng. Mắt. Háng. Mắt.

Gì chứ? Ôi chúa ơi! Là anh ta à?

- Là anh ta sao? Đưa điện thoại cho tôi. - Không, lại là người Ý gọi.

Họ muốn tôi bay đến Rome

tối mai để giải quyết công việc của ông ấy.

Ý tôi là, điều đó thật điên rồ Ý phải không? Tôi không đi được.

Kristin,

cô thẩm du với cái gì?

Chương trình nấu ăn Ý. Ý tôi là, cụ thể hơn,

Stanley Tucci: Tìm kiếm nước Ý.

Có một tập

khi anh ta đến nhà máy burrata này,

và tất cả đều là kem

và anh ta đã nhúng tay vào tất cả những thứ có màu trắng đục.

- Nó rất... . Thôi đi. Cô đã thẩm du

để sự tưởng tượng này tồn tại.

Cô phải đi.

Người lạ dí súng vào mặt cô.

Jenny, sếp của tôi vừa giao cho tôi một chiến dịch mới.

Chà, biến nó thành chuyến công tác đi.

ICO có các nhà cung cấp trên toàn cầu mà.

Chứ cô nghĩ làm sao tôi có thể đến Brazil, Iceland và Ireland

năm ngoái hử? - Tôi không biết.

Để giải quyết các vụ kiện của họ đấy.

Chà, tôi không nên ở đây

và xử lý cuộc hôn nhân của mình sao?

Cô nên tập trung vào việc làm cho âm đạo của cô được chịch.

Ôi chúa ơi. Người lạ nói các cô xinh hơn

khi các cô cười.

Háng. Mắt. Háng. Mắt.

Thôi nghĩ về người khác.

Bắt đầu nghĩ về cô đi.

Vậy thì nghĩ về ước nguyện

cuối cùng của ông nội cô.

Ôi Chúa ơi, có lẽ tôi nên đi.

Có thấy tôi vừa làm gì không? KHÔNG.

Tôi vừa đưa cô đến Ý bằng cách đặt

- cảm xúc của người khác lên trên cảm xúc của cô. - Được rồi, được rồi,

Tôi đáng được thế.

Tôi sẽ đi và tôi sẽ trải nghiệm

Dưới ánh mặt trời Tuscan của riêng mình. Hoặc Ăn, Cầu nguyện, Yêu.

Chịch.

Gì chứ?

Ăn, cầu nguyện, chịch.

Nói đi.