Undead Unluck (アンデッドアンラック)

Αν λαχταράτε να του ρίξετε λίγο βρομόξυλο, ακολουθήστε τις καμπάνες! Κάντε γρήγορα!

Ναι.

Και τώρα, ας τον ξεκάνουμε τον βλάκα.

Η Φούκο κι η συντροφιά της πάνε σε αποστολή στην πόλη Λόνγκιν.

Ωστόσο, η πόλη έχει ήδη πληγεί από το ΑΤΜΠ Μετάλλαξη,

και οι κάτοικοι έχουν γίνει ζόμπι.

Ο Άντι ορμάει εναντίον τους. Αλλά η Μετάλλαξη

κάνει το σώμα του να σαπίσει, όπως και των κατοίκων.

Ο Σεν τον κατηγορεί για απερισκεψία.

Σαπίζοντας, όμως,

ο Απέθαντος Άντι καταφέρνει να καταλάβει τη γλώσσα των ζόμπι.

Μαθαίνοντας ότι το όνειρο μιας γυναίκας ζόμπι είναι να παντρευτεί,

ο Άντι κάνει μαζί της έναν κατ' όνομα γάμο.

Το ικανοποιημένο ζόμπι του δείχνει ένα άγαλμα,

επιθυμώντας την εξάλειψη της ρίζας του κακού.

Το άγαλμα του αγγέλου ήταν τελικά ο στόχος της αποστολής,

το ΑΤΜΠ Μετάλλαξη.

Στο μεταξύ, η Φούκο ακολουθεί παιδιά επιζώντες κάτω από την πόλη.

Μπαίνει, όμως, στη ζώνη επιρροής της Μετάλλαξης.

Καθώς η Φούκο ορμάει να σώσει το παιδί, η αντίστροφη μέτρηση αρχίζει.

Με λένε Φούκο Ίζουμο.

Εσένα;

Κεν. Πάω στο νηπιαγωγείο Ηλίανθος.

Μάλλον είσαι ο πιο μεγάλος, ε;

Είσαι πολύ υπεύθυνος.

Ναι. Γι' αυτό ακριβώς έχω αναλάβει να προστατεύσω τους άλλους.

Μάλιστα.

Εμείς είμαστε από την Ένωση και έχουμε έρθει για να σας βοηθήσουμε.

-Αλήθεια; -Ναι.

Αλλά χρειαζόμαστε κάποιες πληροφορίες.

Θα μας πεις τι συνέβη εδώ και γιατί εσείς είστε ακόμα εντάξει;

Βασικά…

ΜΙΑ ΕΒΔΟΜΑΔΑ ΝΩΡΙΤΕΡΑ

17 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ

Εκείνη τη μέρα, μια σκοτεινή σφαίρα εμφανίστηκε από το πουθενά στην πόλη

και άρχισε να μιλάει.

Μου αρέσει εδώ.

Τα κτίρια και οι άνθρωποι θα σαπίσουν εύκολα.

Αλλά πρώτα θα απολαύσω τους ανθρώπους.

Και αφού το είπε αυτό…

νούμερα εμφανίστηκαν σε όλων τις κοιλιές.

Κι οι ενήλικες ένας ένας έγιναν ζόμπι.

Πάμε! Από δω!

Η δασκάλα μας το είδε και μας έφερε εδώ,

προστατεύοντάς μας σε όλη τη διαδρομή.

Κρυφτείτε εδώ προσωρινά.

Έχει φαγητό εδώ.

Κι εσείς;

Μην ανησυχείτε για μένα.

Αν δεν βρω πρώτα έναν ομορφούλη να με πάει στην εκκλησιά,

δεν σκοπεύω να πεθάνω!

Παιδιά, αν ζορίσουν τα πράγματα,

να σκέφτεστε μόνο τα όνειρά σας.

Όσο έχετε όνειρα, δεν πρόκειται να σαπίσετε.

Φεύγω τώρα.

Σταθείτε!

Κυρία!

UNDEAD UNLUCK

24 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ

Ώστε δεν ξέρουν πού είναι η Μετάλλαξη.

Λυπάμαι, Μιί.

Αμάν! Δείτε τα νούμερα!

Τι έπαθες, Μιί;

Όλα θα πάνε καλά. Έρχεται βοήθεια.

Μα…

Θες να γίνεις ανθοπώλισσα, έτσι;

Τι λουλούδια είπαμε ότι θα πουλάς;

Ηλίανθους.

Ωραία.

Εξάλλου, στη δασκάλα αρέσουν πολύ οι ηλίανθοι, έτσι;

-Ναι. -Υπέροχα θα είναι.

Ναι!

Θα κάνω έκπληξη στην κυρία με πολλούς ηλίανθους!

Αυξήθηκε.

Είπα τι συνέβη και πώς αυξάνονται τα νούμερα. Τα πάντα.

Και τώρα,

θα μας βοηθήσετε στ' αλήθεια;

Κάτι συμβαίνει πάνω.

Ο Άντι.

Πορφυρή Ημισέληνος!

Πολεμάνε και τα ζόμπι στο πλευρό του;

Φοβερό θέαμα, έτσι;

Αν και τα ζόμπι δεν προσφέρουν πολλά στη μάχη.

Αναγκάστηκαν να συνεχίσουν να ζουν σε κατάσταση σήψης.

Ο κύριος Άντι θα τους έδειξε καλοσύνη.

Πάνω στην ώρα ήρθατε, παιδιά!

Να μου προσέχετε το γυναικάκι μου.

Εκείνο το ζόμπι.

Ναι. Και μάλλον βρήκε νυφικό. Υπέροχα νέα.

Ο γάμος δεν έχει ολοκληρωθεί ακόμα.

Κυρία;

Παιδιά! Η δασκάλα γύρισε!

Γύρισε; Αλήθεια;

Δηλαδή, αυτή είναι η…

Τι έχουμε εδώ;

Απ' ό,τι φαίνεται, κάποια δεν έχει σαπίσει τελείως.

Τι; Ναι; Αυτό θες για ανταμοιβή;

Εγώ κι η κοπελίτσα από δω μάλλον θα παντρευτούμε.

Λέει ότι ήταν το όνειρό της.

Μετά την τελετή, θα μας πει πού είναι η Μετάλλαξη.

Δεν θα την παντρευτώ αν το θεωρείς απιστία.

Δεν με πειράζει. Παντρέψου τη.

Το όνειρό μου έγινε πραγματικότητα.

Ντύθηκα νυφούλα.

Αν δεν βρω πρώτα έναν ομορφούλη να με πάει στην εκκλησιά,

δεν σκοπεύω να πεθάνω!

Φεύγω τώρα.

Κυρία!

Το ήξερα ότι είστε καλά, κυρία.

Το χέρι σας.

Μην ανησυχείτε. Θα το δέσω.

Ευχαριστώ.

Είπε…

Είσαι καλά;

Ναι.

Αλλά άγγιξα το ζόμπι που πέρασε.

ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ