The Apartment Job (아파트)

THE APARTMENT JOB

THE APARTMENT JOB

TRUE VALUE STATE 2025'İN EN İYİ APARTMAN SİTESİ

UZUN VADELİ BAKIM FONU ZEMİN ONARIMINA HARCANDI

Her zamankinden, değil mi?

Teşekkürler.

HK TİCARET VE YATIRIM

Hoş geldiniz efendim.

HK TİCARET VE YATIRIM DİNLENME ODASI KARTI

Merhaba efendim.

Kolay gelsin.

Dün gece özel bir şey olmadı.

TOPLANTI ODASI

Durum kötü.

İş başa düştü. Hadi, başlayalım.

Peki, oynayalım bakalım.

-Dur. -Ne oldu?

-Elini görelim. -Olamaz.

Merhaba efendim.

Çok iyiymiş!

Kazandım!

Bir kerecik.

-20. -20.

Hey, Bay Park!

Bugün şans benden yana.

Teşekkürler.

Çok sık uğrar oldu.

-Kertenkele mi? -"Kertenkele" mi?

Baskınlarda

adamlarını satıp kaçmasıyla meşhurdur.

Bakalım. Kırmızı, kırmızı…

Ne işle meşgul?

Bir apartmanda tesis müdürü.

Bir apartmanda tesis müdürü mü?

Evet ama buranın VIP'si.

Ödenmemiş borcu yok.

Döper!

VIP bir tesis müdürü…

Demek işi iyi kazandırıyor.

-İyi bak ona. -Peki.

Bir de Bay Oh geldi.

Toplantı hazırlıkları tamam.

Uzun zaman olmuştu.

-Gidip görelim. -Tamam.

Bay Oh, sahiden kredi notunuz en üst seviye mi?

Elbette.

Üst seviye notu olmayanı üye yapmazlar.

Ama kredi faiziniz %19,9.

Üç kredi çekip nakit avans limitinizi zorlarsanız

bize olan borcunuzu ödersiniz.

Bay Park, dairem satılınca

borcumu ödeyebilirim.

Diyorum ya, halledebilirim.

Ama daire Seul'de değil.

Orada emlak piyasası ölü.

Ne zaman satılacağı belli olmaz.

Peki ya gecikme faizi?

Giriş kartını alırken verdiğiniz kişisel bilgilerle

adınıza kredi çekeceğiz.

Doğrulama kodu gelecek.

Kalbimi kırıyorsunuz ama.

-Bunu nasıl yaparsınız? -Kes.

-Bırak beni! -Sakin ol. Canın yanar.

YÜZ DOĞRULAMA BAŞARISIZ

Bay Oh, gülümseyin.

NARA BANK KREDİ ONAY KODU

236745.

Kredi onaylandı.

Pekâlâ, toplantı bitti.

Efendim.

Bay Choi'yi bulduk.

Öyle mi? Belgeler hazır, değil mi?

-Evet, çıktılarını aldım. -Tamam. Gidelim.

Tamam.

KONSER SALONU

29. ULUSAL GENÇLİK KONSERİ

CHOI YE-WON

Bay Choi geldi.

-Dur! -Yakalayın!

Salona doğru gidiyor!

Yakalayın!

Yakalayın!

Geç kaldın.

-Kızının performansı bitti. -Bay Park.

Biraz konuşalım.

Yaklaşmayın. Beş kuruşum yok!

Ne yapacaksınız?

Yapabileceğim bir şey var.

Parmak izin.

Ne bu?

Pasif hesaplarını kontrol ettim.

Üç milyonun varmış. Haberin yoktur kesin.

İmzala da parayı çekelim.

Eşinin yaptırdığı

hayat sigortasının iptal belgelerini de.

Şaşırdın bakıyorum. Bilmiyor muydun?

Hayır.

İptal edeceğiz zaten. Uzun yaşamaya bak. Hadi.

Atalarından kalan topraklara da baktık.

Atalarım mı?

Büyük büyük dedenin arazisine devlet el koymuş,

tazminatına kimse dokunmamış.

Bu miktar da

bana olan borcunu kapatmaya

yeter de artar.

TAZMİNAT SÖZLEŞMESİ

-Koca Oğlan. -Evet.

Ver ona.

Beslenmeni ihmal etme.

HK TİCARET VE YATIRIM DİNLENME ODASI GİRİŞ KARTI

Kahretsin.

Bay Park! Lütfen bana yardım edin!

Misafirlerin çok bekledi.

Hazırlan.

Hayır!

Her şeyin bizim!

-Yakalayın şu pisliği! -Bay Choi!

Yakalayın!

Vay canına.

Atalarının toprağına kadar bakmanıza inanamıyorum.

İnanılmazsınız.

Her şeyi deşer çıkarırım.

Deşmeden tehdit savurmak amatörlere göredir.

15. GELENEKSEL SPOR ŞENLİĞİ

Şampiyon!

Bu iş için ilk kez birini tuttuğum için endişeliydim.

Ama birinci bile oldunuz. Teşekkürler.

Lafı bile olmaz.

Biraz fazla koydum.

Müşterilerimin memnuniyeti için daima elimden geleni yaparım.

Başka bir etkinlik olduğunda ararsınız.

-%10 indirim yaparım. -Pekâlâ.

Tekrar teşekkürler.

-Görüşürüz. -Görüşürüz.

Oley!

Of.

Çocuğun annesi olmadığın çok barizdi.

Çocuğun yüzüne bile bakmadın.

Mesele sadece hızlı koşmak değil.

Müşterinin ihtiyaçlarını düşün.

Profesyonel olalım.

Bu işte iyisin Ha-ri.

Evet, birinci oldum.

Annesinin en hızlı koşucu olmasıyla gurur duymasını sağladım.

Ona harika bir anı bıraktım.

Daha ne kadar böyle yaşayacaksın?

Bir süre daha.

Bana iş paslamaya devam edeceksin, değil mi?

"Hukuk bürosunda işe girdim" diye niye yalan söyledin ki?

Maaşını kardeşinin yönettiğini söylemiştin.

Maaş alıyormuş gibi yapmaya devam etmek zorunda kalacaksın.

Baro sınavını geçme konusunda niye yalan söyledin ki?

Baro sınavını geçme konusunda yalan söylemedim.

Kaldığımı söylemedim sadece.

Neyse ne.

Olay kontrolden çıkmadan kız kardeşine gerçeği söyle.

Başın fena ağrıyabilir.

Parazit filminde Choi, Song'a şöyle diyor.

"Baba, bunu dolandırıcılık ya da suç olarak görmüyorum

çünkü seneye bu üniversiteye gireceğim."

Ha-jeong, bu sefer gerçekten geçeceğim…

Kang Ha-ri.

Ne?

Ne var?

Bana diyecek bir şeyin yok mu?

Tamamdır. Ona söylemenin tam sırası.

Ha-jeong, ben…

Açıkçası…

Biliyordum. Şuna bak.

Kıyafetlerimi çalıp bir de salağa mı yatıyorsun?

Bedenlerimiz tamamen farklı. Neden böyle bol giyiniyorsun ki?

Bol kesim kıyafetler moda oldu, bilmiyor musun?

Böyle daha havalı oluyor. Modadan haberin yok.

Ne bu?

Ne? Hérzina mı?

Bir servet değerindedir herhâlde.

Avukat oldun artık.

Üstüne tam oturan en az bir takımın olmalı.

Ha-jeong, bunu almana gerçekten hiç gerek yoktu.

Sonra ödersin.

Okul taksitin ve kıyafetlerin…

Hepsine %19 faiz işleteceğim. Anladın mı?

Tefeci faizi alan abla mı olur?

Kang Ha-jeong!

Pardon. Geçebilir miyim?

Affedersiniz.

Avukat Kim, iniyor.

Aşağı gidiyor.

B3.

Asansör aşağı gidiyor.

WEE PARTNERS ÜCRETSİZ HUKUK DANIŞMANLIĞI

Merhaba.

ÜCRETSİZ HUKUK DANIŞMANLARI

Vay be.

Bugün avukat gibi giyinmişsin.

Havalı durmuş.

Teşekkürler.

Bunda teşekkür edecek ne var?

DANIŞMAN KANG HA-RI TACİZ, DARP, HAKARET, DOLANDIRICILIK

Bay Park, iyi misiniz?